发表于2024-12-23
世界文学名著表现了作者描述的特定时代的文化。阅读这些名著可以领略著者流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画,让读者如同置身当时的历史文化之中。为此,我们将这套精心编辑的“名著典藏”奉献给广大读者。
我们找来了专门研究西方历史、西方文化的专家学者,请教了专业的翻译人员,精心挑选了这些可以代表西方文学的著作,并听取了一些国外专门研究文学的朋友的建议,不删节、不做任何人为改动,严格按照原著的风格,提供原汁原味的西方名著,让读者能享受纯正的英文名著。
随着阅读的展开,你会发现自己的英语水平无形中有了大幅提高,并且对西方历史文化的了解也日益深入广阔。
送您一套经典,让您受益永远!
From this date a marked alteration took place in the outward demeanor of the dissolute young Baron Frederick Von Metzengerstein. Indeed, his behavior disappointed every expectation, and proved little in accordance with the views of many a manoeuvering mamma; while his habits and manner, still less than formerly, offered any thing congenial with those of the neighboring aristocracy. He was never to be seen beyond the limits of his own domain, and, in this wide and social world, was utterly companionless - unless, indeed, that unnatural, impetuous, and fiery-colored horse, which he henceforward continually bestrode, had any mysterious right to the title of his friend.
Numerous invitations on the part of the neighborhood for a Long time, however, periodically came in. "Will the Baron honor our festivals with his presence?" "Will the Baron join us in a hunting of the boar?" - "Metzengerstein does not hunt;" "Metzengerstein will not attend," were the haughty and laconic answers.
These repeated insults were not to be endured by an imperious nobility. Such invitations became less cordial - less frequent - in time they ceased altogether. The widow of the unfortunate Count Berlifitzing was even heard to express a hope "that the Baron might be at home when he did not wish to be at home, since he disdained the company of his equals; and ride when he did not wish to ride, since he preferred the society of a horse." This to be sure was a very silly explosion of hereditary pique; and merely proved how singularly unmeaning our sayings are apt to become, when we desire to be unusually energetic.
……
世界文学名著表现了作者描述的特定时代的文化。阅读这些名著可以领略著者流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画,让读者如同置身当时的历史文化之中。为此,我们将这套精心编辑的“名著典藏”奉献给广大读者。
我们找来了专门研究西方历史、西方文化的专家学者,请教了专业的翻译人员,精心挑选了这些可以代表西方文学的著作,并听取了一些国外专门研究文学的朋友的建议,不删节、不做任何人为改动,严格按照原著的风格,提供原汁原味的西
方名著,让读者能享受纯正的英文名著。
随着阅读的展开,你会发现自己的英语水平无形中有了大幅提高,并且对西方历史文化的了解也日益深入广阔。
送您一套经典,让您受益永远!
世界名著典藏系列:爱伦·坡短篇故事全集(英文全本) [A Complete Collection of Tales by Edgar Allan Poe] 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
世界名著典藏系列:爱伦·坡短篇故事全集(英文全本) [A Complete Collection of Tales by Edgar Allan Poe] 下载 mobi epub pdf 电子书《爱伦·坡短篇故事全集》以全英文形式呈现,适合高中和大学生读者阅读。
评分看过中文想要再看下英文,又便宜又快 支持京东
评分先买入收藏,日后慢慢阅读、静静思考。
评分英文原版,经典名著,孩子孩子学英语必读。
评分虽然封面有点旧了 但是总体不错
评分好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好好
评分挺厚的一本,书皮看起来也还不错。爱伦坡的语言魅力通过翻译可能会损耗一些,买本英文看看~但是非英语母语的可能有些造词还是费劲,如果有带点评的就好了
评分《爱伦·坡短篇故事全集》以全英文形式呈现,适合高中和大学生读者阅读。
评分书很新,比外面买要便宜很多,小孩很喜欢,以后还上京东商城买。
世界名著典藏系列:爱伦·坡短篇故事全集(英文全本) [A Complete Collection of Tales by Edgar Allan Poe] mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024