发表于2024-11-22
基本信息
书名:绿野仙踪 名家名译 新课标必读 余秋雨 梅子涵鼎力推荐
定价:22.0元
作者: 弗兰克·鲍姆 (Frank Baum);张炽恒
出版社:安徽文艺出版社
出版日期:2015-03-01
ISBN:9787539653242
字数:105000
页码:
版次:1
装帧:平装
开本:32开
商品重量:0.4kg
编辑推荐
target='_blank' href='#'>
《绿野仙踪》又名《OZ国历险记》,是被誉为“美国童话之父”的作家弗兰克鲍姆(FrankBaum)在1900年开始陆续创作发表的奇幻冒险童话故事集,问世百年以来被翻译成20多种语言出版,根据《绿野仙踪》改编的动画片、电影、舞台剧等更是不计其数。
内容提要
善良的小姑娘多萝茜被一场龙卷风刮到了一个陌生而神奇的国度——奥兹国,并迷失了回家的路。在那里,她陆续结识了没有脑子的稻草人、没有心的铁皮人和十分胆小的狮子,他们为了实现各自的心愿,互相帮助,携手协作,历尽艰险,遇到许多稀奇古怪的事情。终,他们凭借自己非凡的智能和顽强的毅力,都如愿以偿地完成自己的心愿。
目录
作者介绍
文摘
章
龙卷风
多萝茜和叔叔婶婶一起,住在堪萨斯大草原的中部。叔叔亨利是个农夫,婶婶爱姆就是个农夫的妻子。他们的房子很小,因为造房子所需的木材要用马车从许多英里外的地方运过来。四面墙、一面天花板、一面地板,合起来就成了一间房子。这房子里有一个外表生锈的烧饭炉子、一只放碟子的碗橱、一张桌子、三四把椅子、两张床。叔叔亨利和婶婶爱姆的大床放在一个角上,多萝茜的小床搁在另一个角上。根本就没有阁楼,也没有地窖,只挖了一个地洞,名叫龙卷风避难穴——大龙卷风刮起来时,所过之处房子都哗啦啦地被摧毁,那种时候,一家人可以躲到里面去。拉开地板中间的活板门,沿着梯子下去,就可以藏身在那个又小又黑的地洞里了。
如果多萝茜站在屋门口,放眼望去,东南西北全是灰蒙蒙的大草原,再也看不到别的东西。没有一棵树、一所房屋阻断视线,四面八方都是一览无余的平坦的旷野,直达天际。太阳把耕种过的原野烤成了一大片灰蒙蒙的、龟裂的荒地。草也不是绿油油的,因为太阳烧焦了长长的叶片的尖梢,使青草像四周一切的景物一样,变成了灰色。房子曾经漆过,可太阳在油漆上灼出了泡,然后雨水把它们侵蚀冲刷掉了,房子如今已经变得像草原上的万物一样灰不溜丢的。
婶婶爱姆刚嫁过来的时候,是个年轻俊俏的新嫁娘。可太阳和风也把她的模样改变了。它们从她的眼睛里夺走了光彩,只留下了灰暗;它们从她的脸颊和嘴唇上夺走了红晕,剩下的是一脸的灰白。她变得又瘦又憔悴,如今已见不到她的笑容。多萝茜是个孤儿,刚来到婶婶爱姆身边时,这孩子的笑把她吓得够呛。每当多萝茜的欢笑声传到她耳朵里时,她总是尖叫一声,用手捂住胸口。婶婶爱姆惊讶地看着小女孩儿,很纳闷,怎么什么事儿都能让她发笑?
叔叔亨利从来不笑。他辛辛苦苦地每天从早工作到晚,不知道快乐是怎么回事。从长长的胡须到劣质的靴子,他也是一身灰色。他总是神情严肃,沉默寡言。
让多萝茜欢笑,并且使她避免像周围环境一样变成灰色的,是托托。托托不是灰色的,他是一条黑色的小狗,一身长长的毛像丝绸一样,一只有趣的小鼻子两边,两只黑黑的小眼睛快乐地眨巴着。托托整天玩个不停,多萝茜和他一起玩,并且深爱着他。
可是今天他们不在玩。叔叔亨利坐在门前的台阶上,忧心忡忡地望着天——今天的天空比平时还要灰。多萝茜把托托抱在臂弯里,站在门口,也在望着天。婶婶爱姆在洗碟子。
他们听见北方很远的地方有一种低沉的哀号声,那是风的悲鸣。叔叔亨利和多萝茜看见,长长的草在逼近的风暴前如波浪般起伏着。这时,从南方的空中传来了一种尖锐的呼哨,他们把目光转过去,看见那个方向的草也起了波澜。
叔叔亨利突然站了起来。
“龙卷风来了,爱姆!”他喊他的妻子,“我去看看牲口。”说完就向关着母牛和马儿的牲口棚跑去。
婶婶爱姆丢下手里的活儿,来到门口。她只看了一眼,便知道危险已近在眼前。
“快,多萝茜!”她尖叫着,“快去避难穴!”
托托从多萝茜的臂弯里跳下来,钻到床下面躲了起来,女孩儿便跑过去捉他。吓坏了的婶婶爱姆猛地掀开地板上的活门,顺着梯子爬下去,躲进了又小又黑的地洞里。多萝茜终于捉住托托,追随婶婶快步向洞口走去。她刚走到一半,就听得一声风的狂啸,房子剧烈地摇晃起来。她一个趔趄,猛地坐倒在地板上。
接下来发生了一件奇怪的事。
房子旋转了两三圈,然后缓缓地升向空中。多萝茜觉得自己仿佛在乘着气球升上天去。从北边和南边来的两股风在房子所在之处汇合,使它正好成了龙卷风的中心。在龙卷风的风眼里,空气通常是不流动的,但房子的每一面所受到的巨大风压,把它越举越高,直推到龙卷风的。它就停留在这顶上,被轻而易举地带出去许多许多英里,就像你带走一片羽毛一样。
天地间一片黑暗。风在多萝茜四周可怕地吼叫着,但她发现自己在空中如腾云驾雾一般,相当舒服。起先房子转了几圈,还有一回倾斜得很厉害。然后她就觉得,自己仿佛在被人轻轻地摇晃着,就像摇篮里的婴儿一样。
托托不喜欢这样。他在房子里到处跑,一会儿这边,一会儿那边,还大声地吠叫。但是多萝茜安静地坐在地板上,等着看下面会发生什么事。
有一回托托离敞开的活板门太近,掉了进去。起先,小女孩以为失去他了,但她很快就发现,他的两只耳朵透过门洞冒了上来。风的压力很强,托住了他,他掉不下去。她爬到洞边,抓住托托的耳朵,把他拽回了房子里。然后,她关上活板门,这样就不会再发生意外了。
时间一小时一小时地过去,多萝茜渐渐地克服了恐惧,但是她感到十分孤独,风在周围呼啸得那么响,她几乎成了聋子。起初她心里没有底,不知道房子下坠的时候自己会不会摔得粉身碎骨。但是几个小时过去了,并没有可怕的事情发生,她就不再担忧,决定安安静静地等着。前面是什么样的境遇,且等着看了。后,她爬过摇摇晃晃的地板,爬到自己的床上,躺了下来。托托跟过来,躺在了她旁边。
虽然房子在不住地摇晃着,虽然风在不停地哀号着,多萝茜却很快就闭上眼睛睡熟了。
第二章
会见芒奇金人
多萝茜被震醒了。这个震动那么厉害,来得那么突然,如果多萝茜不是躺在柔软的床上,也许就受伤了。刺耳的嘎嘎声蓦然响起,她屏住了呼吸,不知道发生了什么事。托托把冰凉的小鼻子贴在她脸上,呜呜地哀叫着。多萝茜坐起来,注意到房子不再动了,天空也不再是一片昏暗,因为灿烂的阳光透过窗户,倾泻在了小小的房间里。她从床上跳起来,托托跟在她脚边,她跑过去打开了门。
小女孩看看四周,哇的一声惊叫,她的眼睛越瞪越大,眼前的景象太奇妙了!
龙卷风把房子轻轻地——对于龙卷风来说那是很轻的了——放在了一片奇美的旷野的中央。到处是一小片一小片可爱的绿草地,一棵棵高大的树上结满了甘美而芬芳的果子。成片成片的绚丽的花朵竞相开放。鸟儿长着鲜亮而珍奇的羽毛,在树林和灌木丛中扑扇着翅膀,唱着歌。不远处,一条小河在翠绿的两岸间奔流着,闪烁着光亮,发出汩汩的声音。对于一个长时间住在干旱而灰暗的草原上的小女孩来说,这声音实在太动听了。
多萝茜正呆立在那儿,贪婪地看着这片美丽而奇异的景色,突然发现一小群人正向她走来。这是她见过的奇特的人,他们的个子没有她往常见到的成年人那么高,但也不是很矮。实际上,他们和多萝茜差不多高,这高度在她的年龄可算是不矮了,可是隔着这么远她仍然可以看出,他们的年龄要比她大好多好多。
三男一女,身上的服饰都很奇异。他们戴着圆帽子,帽顶越往上越尖,帽尖高出头顶有一英尺;帽子边沿有一圈小铃铛,走路时叮叮地响,很好听。男人们的帽子是蓝色的。那小个子女人的帽子却是白色的,她身上穿的是一件带褶子的白袍子,从肩膀上披挂下来,上面有许多闪烁的小星星,在阳光下像钻石一般璀璨。男人们身上的衣衫也是蓝色的,和帽子的颜色深浅一样。他们脚上的靴子擦得锃亮,靴筒边沿有很宽的蓝色翻边。多萝茜心想,那些男人和叔叔亨利年纪差不多,因为其中两位有胡子;但小个子女人无疑老很多,她脸上长满了皱纹,头发已经差不多全白了,走路的样子不太灵便。
多萝茜站在门口。那些人走到房子近前就停下脚步,低声地互相交谈,好像不敢再走上前来。然后小个子老妇人走到多萝茜面前,深深地一鞠躬,用悦耳的声音说道:
“高贵的女魔法师,欢迎你来到芒奇金人的土地上。我们非常感激,多谢你杀死了东方的邪恶女巫,感谢你使我们的人民摆脱奴役,获得了自由。”
多萝茜听到这番欢迎词,非常惊讶。小个子女人称她为女魔法师,说她杀死了东方的邪恶女巫,这到底是什么意思呀?多萝茜是个天真无邪的小女孩,被一阵龙卷风从家乡刮起来,经过许多英里来到这儿,她一生中从未杀死过任何生灵。
可是很显然,小个子女人正期待着多萝茜的回应。于是多萝茜犹犹豫豫地答道:“感谢你的一番好意,但你可能弄错了。我从来没有杀死过任何生灵。”
菊与刀(插图版) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
菊与刀(插图版) 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
菊与刀(插图版) 下载 mobi epub pdf 电子书菊与刀(插图版) mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024