编辑推荐
马克·吐温是著名的幽默讽刺作家,他的幽默讽刺风格别具特色。鲁迅评价马克·吐温成了幽默家,是为了生活,而在幽默中又含着哀怨,含着讽刺,则是不甘于这样的缘故了。马克·吐温自己则说:“不能一味逗乐,要有更高的理想。”他的幽默讽刺不仅仅是嘲笑人类的弱点,而且是以夸张手法,将它放大了给人看,希望人类变得更完美、更理想。
对于自己的自传,马克·吐温生前就曾明确表示,要在他去世一个世纪之后才能出版,因为只有这样他在写自传的时候才能畅所欲言,不受任何约束。不论是对当年美国海外军事干涉的痛心疾首,还是对华尔街巨头的尖锐指责,在自传中,马克·吐温都表达得很是露骨。他知道,等到叙述他人生的“最终(也是正确)的计划”出版的一天,他已经“死亡,没有知觉,也不会关心了。”因而,自传中将一个真实的马克吐温展现在我们的面前,他辛辣,幽默,这一切都体现在这部真实而从容的自传中,百年遗迹告诉我们的不仅仅是这位睿智的学者生平,更重要的是告诉我们他的思想,一种他独有的思维方式。
内容简介
1910年4月21日,美国作家马克·吐温因心脏病病发辞世。死前,他遗下5000页的自传手稿,因其间有对政治的尖锐批评,因而遗言“身后100年内不得出版”。在作家去世100年后,美国加州大学出版社于2010年11月正式出版他的完整专业版自传。而法律出版社已高价引进中文版权。
马克·吐温有着高超的幽默、机智与名气,被称为美国知名人士之一,曾被推崇为“美国文坛巨子”。擅长写具有讽刺意味小说的他将这种风格带到了他的自传之中,书中,这位睿智的学者嬉笑怒骂,谈笑风生间将自己独特的思维方式展现给了我们。对与自己同时代的文学人物,马克·吐温没有谈及太多,但对批评家这一行当表达了自己的观感:“我认为,批评家的工作是所有职业中腐化堕落的,没有任何真正价值。”“尽管如此,随它去吧。”“这是上帝的旨意,我们必须要有批评家、传教士、国会议员和滑稽演员,我们必须承受这些负担。”同时,这本自传也不乏马克·吐温对私生活的讲述,他甚至用了很长的篇幅,抒发他对一个女人的愤怒。他似乎是以一种很随意的方式在书写自己的人生,想到了就说出来了然后记录下来,可是,细细斟酌之下,字里行间都包含着他的睿智。
除却辛辣,马克·吐温日常生活中的“搞笑”天赋也可从自传中觅得。自传管理人赫斯特称:“这份书稿我已经读过无数次,但每一次都忍不住发笑。这个男人的言谈笑骂皆成文学,而自传则是高潮,是那种创作力的高峰。”
作者简介
马克·吐温(Mark Twain,1835年-1910年),美国著名小说家、作家,也是著名演说家,十九世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。主要作品有《哈克贝里·芬历险记》,《汤姆·索亚历险记》,《竞选州长》,《百万英镑》等。
精彩书评
尖刻、古怪、滑稽、暴躁——这就是我们所知道的马克·吐温,这都多亏了我们在高中时读的《哈克·费恩》和《汤姆·索亚历险记》。但在这部未删节版自传中,呈现的是一个非常不一样的吐温,他政治立场尖锐,并总乐意充当一个愤怒预言家的角色。不论他对美国军队海外军事干涉的痛心与愤怒,还是他对华尔街大亨们的口诛笔伐,这一个吐温惊人的极具当代精神。
——《纽约时报》
马克·吐温去世前的一个遗嘱正得到实现:一部广博的,坦率的,并具天启意义的自传。
——《独立报》
马克·吐温在一张凌乱的大床上口述了这本书的很多内容,读着这本书就像爬到了那张床上倾听他。
——罗伊·布朗特
说这本书的编辑做了极其优秀的工作,有点像说西斯廷教堂的穹顶为教皇挡风避雨做了极其优秀的工作。这虽然正确,但是这部巨著的宏伟是它自己的。
——罗伯特·D·理查德森
马克·吐温总是如此不经意的走在他所在时代的前面,并跨越了自己:他从坟墓的另一边带给我们这部传记:一百年前的遗迹却带来新的内容。马克·吐温最后的时光在书中预言了立体主义,探索了次序、序列以及时间和事件的范围。在这过程中,它不仅仅是简单的告诉我们马克·吐温的人生——那是普通传记作品的单调陈述——而是他思考自己人生的方式。这一点遍布散落的回忆、困惑、创作、修订,以及希望成真的美梦中,巧妙的打乱了我们习惯性的重构经历和感觉的方式。
——罗恩·鲍沃斯
一部亘古未有的无比有趣的传记。
——《北美评论》
目录
致谢
前言
初稿与口述,1870-1905年
1870【田纳西土地】
1877【密苏里州佛罗里达的早年生活】
1885格兰特口述
芝加哥内战联邦退伍军人协会节
【与W.D.豪威尔斯共同拜访格兰特将军】
格兰特和中国人
格哈特
格兰特将军回忆录二三事
格兰特回忆录
牧师纽曼医生
1890 1893-94机器轶事
1897 旅行札记
1898 维也纳随笔四篇
【美妙的德语】
【评重复表达和语法】
【一群佣人】
【维也纳游行】
1898 初登文坛
1898-99 贺拉斯·格里利
1898-99 演讲时代
1898-99 拉尔夫·吉勒
1900 我的自传节选
1900 我的自传节选:遭遇不幸的手稿野史
1903【书信回忆】
1903【医生二三事】
1904【亨利.H.罗杰斯】
1905【简的故事】
“节选”(克莱门斯用括号标示)次目录下那些克莱门斯没有标题的文章被编辑加上括号以示区别
马克·吐温自传
1906 早期尝试
1897-98 我的自传【节选】
1906 最新的尝试
1906 最终(及正确)的方案
1906 序言来自坟墓的告白
1904 佛罗伦萨口述
【约翰·海】
有关《傻子出国记》的注释
【罗伯特·路易斯·斯蒂文森和托马斯·贝利·奥尔德利奇】
【科沃多别墅】
1906 口述自传1-3月
1906年1月9日 2611906年2月7日 3491906年3月8日
1906年1月10日 2651906年2月8日 3531906年3月9日
1906年1月11日 2701906年2月9日 3581906年3月12日
1906年1月12日 2781906年2月12日 362 1906年3月14日
1906年1月13日 2841906年2月13日 366 1906年3月15日
1906年1月15日 2871906年2月14日 369 1906年3月16日
1906年1月16日 2941906年2月15日 372 1906年3月20日
1906年1月17日 2981906年2月16日 375 1906年3月21日
1906年1月18日 3021906年2月16日 378 1906年3月22日
1906年1月19日 3051906年2月20日 379 1906年3月23日
1906年1月23日 3141906年2月21日 382 1906年3月26日
1906年1月24日 3271906年2月22日 386 1906年3月27日
1906年2月1日 3311906年2月23日 389 1908年3月28日
1906年2月2日 3351906年2月26日 392 1906年3月29日
1906年2月5日 3401906年3月5日 3981906年3月30日
1906年2月6日 3461906年3月6日
1906年3月7日
注解
附录
文本注解
参考文献
索引
精彩书摘
格兰特将军回忆录二三事 1885年春
我希望能记下格兰特将军回忆录的书成始末。我会通过撰写序言来间接表达对此书的看法。在加菲尔德(Garfield)竞选时,格兰特将军靠着自己的影响力,倾尽 全力帮助 共和党取得了最终胜利。他去许多州为选举拉票造势,且主要集中在摇摆 州。宣 传受到了所在州民众日以继夜的热烈欢迎。他每到一处都会聚集大批热情 的民 众,夸张一点说,人们几乎可以通过火炬队列与烟花映红的天空位置来判 断将军 现在正身在何处。他有次从波士顿前往哈特福德,而我是去波士顿迎接他的委员之一。我也负 责在检阅哈特福德民众与士兵时,向大家介绍格兰特将军。在前往波士顿 的豪华 专列车厢中,我有幸同格兰特的长子弗雷德·格兰特上校相互交谈。我和 他很 熟,在谈话中渐渐发现,尽管众人普遍以为格兰特将军十分富有,但事实 上他的收 人还不足以维持一个三流内科医生的体面生活。格兰特上校告诉我说将军在他第二任总统任期届满离开白宫时已经一 穷二 白了,我想上校的意思是当时将军已有负债在身,但我对此并不肯定(他说 的是在 其中一次离任时负债45,000美元)。朋友们曾资助过将军几所住宅,但最 终还是 丧失殆尽,他自己也没住在那里。这无疑是国会之耻,因此我提议把将军 的困窘 现状写入向哈特福德民众介绍的发言稿中去。我知道国家的蒸蒸日上使公民领袖获得了无上的荣耀。国家的力量来 源于 投票的公共选择,公众的力量可以使将军瞬间脱离贫穷且变得异常富有。因此,我指责的并非民众,而是他们在国会的民意代表,我的演讲也无意侮辱民 众。我按计划说了,在介绍将军时,我谈到了英格兰给予威灵顿公爵(Duke of Wellington)的崇高地位与丰厚报酬,与之相对的是我们对国父更为崇高 珍贵的景 仰,即使他能够一直活在我们心中,而不为他增加任何生活负担。当然,将军回答说国家对他的补偿已远超自己的预期。他已经无欲无求。几个月后,我的这篇讲稿便不再适用了,当时一批富有的公民私下为 将军募 集了25万美元的捐款,并且规定了这笔款项的投资方向,无论是将军本人 还是打 这笔钱财主意的小人都没法挪用这笔本金。之后,格兰特&沃德经纪和股票交易公司在纽约华尔街2号挂牌开张。公司的创建人包括格兰特将军的几个儿子和一个叫斐迪南·沃德的滑 头小 伙。格兰特在某种程度上也是合伙人之一,但并不处理公司的实际业务。很短的时间内,公司业务迅速扩张,显然照理来说利润也应相当可观。但实际情况是,触手所及之处,沃德都会不遗余力地榨取格兰特兄弟 或是别 的任何人,使公司赚不到一分钱。将军对此并未起任何疑心,还认为自己赚了一大笔钱,但其实他只是 将自己 的钱送给了沃德。我记得大约是1884年5月5日时,一次偶然的机会使格兰特家的几位成 员 发现自己已身无分文。沃德甚至曾觊觎过格兰特25万美元的基金,但一两天就打消了这个主 意。格兰特将军告诉我说,那个月是他生命中第一次用支票付家务账单。支票被 很耻辱地退回到他的手中。他告诉我说沃德没放过他家中的任何一个远亲,他盗 走了将军所有的财产,包括以他妻子纽约房产作抵押借来的45,000美元,还有格 兰特夫人最近卖掉的一所赠给将军的房产所得的65,000美元以及将军在西 部穷 困潦倒的侄子刚继承’7000美元遗产,这也是他们世上全部的财产了——总而言 之,沃德席卷了格兰特家族所有人的一切。为了糊口必须立即有所作为。国会对恢复格兰特将军头衔以及支付退役军队元帅的全部薪酬的议案 已经 被搁置了很长一段时间——可鄙的吝啬是国会的一贯风格。靠此纾解将军 的财 政危机看来是不可能了,当时国会正想借此报格兰特将军否决亚瑟总统的 菲茨一 约翰·波特法案的一箭之仇。在此之前的几个月,世纪杂志的编辑们想到了一个绝妙构思,采访南 北双方 尚在的内战英雄,将他们的个人战争回忆作传刊登在杂志上;然而这出喜 剧却最 终不欢而散。部分英雄愿意写下他们的战斗回忆,但他们坚持必须满足一 个前提 条件,即要是战争主角写的话,他们才会跟着一起写。①但格兰特将军对 所有的 劝说与议论都无动于衷,他拒绝写作回忆录;因此这一计划泡汤了。然而现在,情况发生了转变,格兰特将军已经家无余粮了(并非言过其 实,事 实即是如此)。当世纪杂志社的员工再次来找他时,他非常热情地答应了下来。杂志 社迅速 打出了系列战争回忆录的广告。尽管当时我经常去将军家做客,抽烟聊天,但对这事却一无所知。然而1884年11月初某天晚上,我在奇克林会堂朗诵,离开时我们夫妇 两人 偶遇了世纪杂志社的编辑吉尔德,并受邀到他家共享迟来的晚餐。我们在 那里待 了一两个小时,在谈话中吉尔德提到格兰特将军已为杂志社写了三篇战争 回忆文 章,并正准备写第四篇。这引起了我的注意。吉尔德继续描述说格兰特将 军热情 地接受了写作提议,乐于赚些支持生活花销的小钱,付给第一篇文章的500 美元 支票显然使他十分高兴,生活负担得以稍有喘息。这件事深深地震撼了我,吉尔德肯定是个好人,为人正直,但他从未 意识到为 杂志文章付给格兰特将军500美元不仅是19世纪的耻辱,更是整个人类历史 上 的耻辱。他应该清楚即使给格兰特10,000美元的支票,将军也会不屑一顾 的;为 他每篇文章支付20,000美元也仍显寒酸;而为他杂志上刊登的战争回忆文 章支 付30,000美元也根本不能称其为“稿酬”;如果他为文章支付40,000美 元,那他 仍欠将军不少。吉尔德又说几个月前让将军哪怕写一行字也仍是天方夜谭,但现 在一旦开头,却再不可能让他停笔了。事实上,格兰特将军正开始写作他 的完整 回忆录,并准备以书籍方式出版。隔天早上,我径直来到格兰特将军家,并转述我所听到的话。他证实 这都是 事实。在1881年劝他写作时,我就预测说过这本回忆录必定价值连城。现在 仍是 如此。我问他会让谁出版回忆录,他确定地回答说是世纪出版公司。我又问他是否已签订合同?他回答说已草拟了合同,但尚未签字。我告诉他说对于写书和出版自己有着丰富而又惨痛的教训,如果可以 的话他 是否能让我看一下草拟的写作合同,或许我能帮上忙。他说没有理由可以拒绝我的要求,那合同只不过是一纸有关细节的讨 论,双 方对此并未有过保证或承诺。他补充说自己认为世纪杂志社出价公道,他 也准备 接受,不愿再讨价还价或者另立新约。他大声地念出草拟的条款,听得我哭笑不得。如果出版商认为一个不知名作家的作品存在出版销售的可能,那么他 们愿意 冒险为其支付10%的版税,这也正是格兰特得到的待遇。即使版税方面能 够作 出让步,那么在其他地方他也不应该一退再退了。P76-78
前言/序言
马克·吐温自传:第1卷 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式