第二次呼吸 [Le Second Souffle] 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

編輯推薦

　　“他讓人受不瞭，虛榮、驕傲、粗魯、無常，但很有人情味。沒有他，我會腐爛而死。阿伯代爾不間斷地照顧著我，仿佛我是個待哺的嬰兒。他洞察縴毫，在我每一次神不附體時他都會齣現，當我在牢籬中他會將我解放，當我怯弱時他給予我保護。當我崩潰的時候他使我歡笑。他是我的護身魔鬼。”
　　一個是四肢癱瘓的權富，一個是巴黎郊區的北非後裔青年，他們之間這一段近似不可能的緣分，由奧利維埃·納卡什和埃裏剋·托勒達諾導演、弗朗索瓦·剋魯澤和奧馬爾·西主演，這就是法國二○一一年票房較高的影片《碰不得的人》。

內容簡介

　　一九九三年，當菲利普·波佐·迪·博爾戈在一次滑翔傘事故中四肢癱瘓時，他身為酩悅·軒尼—路易·威登集團（LVMH）下屬伯瑞香檳公司的副總裁。作為法國兩大傢族的繼承人，他在這次事故後感到被社會遺棄瞭。移民齣身的阿伯代爾成為他的“護身魔鬼”，守護他生活瞭十年，十年間的故事可謂悲喜交集。《第二次呼吸》的這一增補版補充瞭他們近十年生活的記述，並作為素材造就瞭影片《碰不得的人》的劇本。

作者簡介

　　作者:(法)菲利普·波佐·迪·博爾戈 譯者:方頌華

　　一九九三年，當菲利普·波佐·迪·博爾戈在一次滑翔傘事故中四肢癱瘓時，他身為酩悅·軒尼詩－路易·威登集團（LVMH）下屬伯瑞香檳公司的副總裁。作為法國兩大傢族的繼承人，他在這次事故後感到被社會遺棄瞭。移民齣身的阿伯代爾成為他的“護身魔鬼”，守護他生活瞭十年，十年間的故事可謂悲喜交集。本書的這一增補版補充瞭他們近十年生活的記述，並作為素材形成瞭影片《碰不得的人》的劇本。

內頁插圖

目錄

新版前言
捲一 第二次呼吸
被解放的記憶
我的感覺
天使的屁股
第一章 鑲金的童年
我一生下來……
……就粘滿通心粉
韆般笑容的母親
第二章 貝阿特莉絲
新生
接吻機器
貝阿特莉絲
小天使降臨！
心髒手術
拉比當斯
第三章 天使之躍
摺斷的雙翼
瘋狂的飛行
凱爾巴普
阿伯代爾加盟
第四章 第二次呼吸
證言
貝阿特莉絲的柏樹
科西嘉的靈魂
黑血島
薩布裏婭
餐桌眾生相
天之盡頭
福臨頌歌

捲二 護身魔鬼

精彩書摘

被解放的記憶
要從今天這個憂傷的日子齣發，帶著懷舊的哀愁迴到過去，為一個沒有希望的未來而怨嘆嗎？我既不能欣賞過去，也不能投身到未來。一切都在此瞬間。
我骨骼和呼吸的那條斷裂綫，應該形成於事故發生的那一天。一九九三年六月二十三日，我陷入瞭癱瘓。
一九九六年五月三日，聖徒菲利普的紀念日，貝阿特莉絲過世瞭。
我不再有過去，我不再有未來，我是個現時的痛苦。貝阿特莉絲也不再有過去和未來，她是個此刻的悲傷。然而，還有一個將來，我們兩個孩子的將來，拉蒂茜婭和羅貝爾—讓。
直到我發生事故時，我都是個齣入上層社會的人，我關心的是在物的流轉中印上我的記號，關心著創造。
事故發生後，韆般思緒嚮我湧來。貝阿特莉絲去世後，則是萬種痛苦。
從這些雪泥鴻爪中，一些晦暗如墨的迴憶重現於我的記憶。在我以咖啡為伴的那些夜晚，殘疾造成的灼燒感和緬懷的悲痛感使這些畫麵含混不清。
在我的內心深處，我重尋到故人的身影。我的安靜讓一些被遺忘的幸福時光又躍然而齣。我的人生通過一係列連續的畫麵自行展現開來。
最初的幾個月，氣管切開術使我不能說話。一位朋友把一颱電腦的屏幕安放在我身邊，並將其連接在一個放在我頭下麵的遙控器上。字母錶在屏幕上排列著，我點擊光標，一個字母就顯示齣來。一點一點地，這些字母形成一個單詞，然後組成一個句子，直到半頁紙。遣詞造句和這種令人筋疲力盡的操作都顯得那麼美妙；我沒有犯錯的權利。每個詞的分量更為深沉地紮進句子裏；我品味著精確。
曾有這樣一個戰友，他將眼睛的眨動當作筆，直到為最後一句話劃上句號纔死去。
當我想到那些沒有說過什麼、沒有證明什麼、沒有希望過什麼便在孤獨中死去的人時，我無語凝噎。
我躺在我的床上，到瞭夜裏，我無法安睡。我是癱瘓的人。後來，他們在我的肚子上放瞭一颱錄音機。當錄音機聽不到任何聲響的時候（或者在它願意停的時候）便會停下來，等到再聽到一個詞後纔會重新啓動。我從不清楚我的話是否被錄瞭下來。常常，我都會遇到故障。
這樣說話真的很吃力，沒有白紙和鉛筆進行塗改；不能坐在桌子邊，麵對一張紙，左手搭著前額思索；也無法讓自己在這張變黑變皺的紙上恣意揮灑。隻有一種近乎消失的聲音固定在一盤錄音帶上，沒有迴轉，無法修改。一種猶疑記憶在瞬間定格。
我失去瞭綫索，天黑瞭，我感到不舒服。我的頭搭迴到肩上。剛碰到右肩肩頭，就仿佛一支匕首刺來，將我的頭彈瞭迴去。我不得不停下來不動。那隻被我叫做“升F調”的貓，它在我顫抖的身體上爬來爬去地消遣著，它仰麵緊貼在我身上，仿佛在嚮上天哀求。痙攣使我渾身震顫，我身子癱軟下來。貓以這個身體為樂，在此度過瞭整個夜晚——它需要通過我的驚跳來感覺到自己的存在。
……

前言/序言

第二次呼吸 [Le Second Souffle] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式

評分☆☆☆☆☆

電影觸不可及的原著，比起電影的溫情浪漫，書更接地氣

評分☆☆☆☆☆

很好，Intouchables

評分☆☆☆☆☆

是一本好書，陶冶情操，感受生活

評分☆☆☆☆☆

好好好好好好好

評分☆☆☆☆☆

看完電影纔想買的。

評分☆☆☆☆☆

無法觸碰的原著版，看過片子後，在同學推薦下買瞭書，值得一讀！

評分☆☆☆☆☆

看到書有破損還這麼嚴重，很不開心

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價