內容簡介
《七武士》(1954)或許是最偉大的動作片、一部技法上的傑作,在描繪動作和暴力方麵無與倫比,然而,在聲音和強烈感情之下,更流淌著對一種逝去的高貴的哀悼。《七武士》中,整個社會處在勢不可擋的轉摺的邊緣。很多人認為黑澤明的這部名作是日本電影的重要成就,它是一部史詩,再現瞭16世紀日本黷武主義衰落所導緻的文化動蕩,同時也迴應瞭美軍占領日本之後産生的影響深遠的文化轉摺。《七武士》作者將《七武士》放置在它誕生的語境中進行討論,以日本電影和黑澤明的職業生涯為背景對其加以定位。她在中世紀的曆史中探索構成影片的源流,也考察瞭黑澤明書寫這部挽歌般的史詩時所運用的令人驚訝的視聽語言。
作者簡介
瓊·梅林(Joan Mellen),費城坦普爾大學(TempleUniversity)英文與寫作係(English and Creative Writing)教授。她的著作還包括《來自日本電影的聲音》(Voices from the Japanese Cinema,1975 )、《源氏之門的浪潮:日本電影中的日本》(TheWaves at Genji's Door:Japan Through its Cinema,1976),以及傳記《海爾曼和漢密特:麗蓮·海爾曼和達希爾·哈密特的傳奇戀情》(Hellman andHammett:The Legendary Passion of LilianHellman and Dashiell Hammett,1996)
王婷婷,中國人民大學文學學士、碩士,現為北京大學中文係博士研究生,從事中國獨立電影的研究,譯著包括《玫瑰山》(江蘇文藝齣版社,2008)、《三島由紀夫之劍》(江蘇人民齣版社,2012)等。
內頁插圖
目錄
七武士
《七武士》和日本曆史:個人和群體
黑澤明的主題
黑澤明精湛的技巧
黑澤明和日本電影;黑澤明和他的批評者
史詩的時刻:《七武士》引起爭議的結局
演職員錶
參考文獻
譯後記
精彩書摘
然而,《七武士》在超越史詩類型片狹窄定義的同時,大量的笑話、機智、諷刺和幽默也使它足以稱得上是一部傑齣的喜劇。很多時候,幽默僅僅是靠視覺傳達的。當所有人都各司其職時,勝四郎正沉浸在片刻的自我放縱中,他悠閑地走過一片草地,這時,他發現瞭一個年輕的農民。他立刻質問這個農民為什麼不去操練。年輕農民看上去似乎不太情願,為瞭強調自己的話,勝四郎的語氣很嚴厲,而他手裏卻拿著一支剛剛采的野花,這顯示瞭他的行為是多麼可笑。
在這場戲中,黑澤明關注的是異裝和身份轉換,這是一個標準的喜劇情節。勝四郎在和這個年輕人打鬥的時候發現瞭她的性彆。他疑惑地問瞭句:“一個女孩子?”就好像碰到火似的,嚇得趕忙鬆開瞭手。這的確就是一個純潔的年輕武士的所作所為。另一個關於“身份的暫時性”的諷刺是,菊乾代大膽地穿上武士的盔甲,騙過瞭一個山賊並奪取瞭他的槍。黑澤明內心的樂觀主義是喜劇必需的,正是因為這種樂觀主義,菊乾代可以輕鬆地扮演一名武士。
黑澤明對喜劇的運用始終是建立在反諷的基礎上的,例如,村民萬造(藤原釜足)試圖把女兒藏起來,不讓武士們發現她,雖然武士都是村民自己請來的,當然他最終失敗瞭;農民為瞭生存而不得不采取一些從未采取過的措施,老者諷刺地總結瞭這嚴重的社會危機:“連腦袋都保不住瞭,還擔心鬍子乾什麼呢?”他如此問萬造。
很多幽默情節都是圍繞著菊韆代發生的,這個角色本身就是荒謬的:在勇氣、智慧、無私和力量方麵,他都是一位武士,但他的齣身卻是低微的,他的舉止也不像個武士,正如勘兵衛對他的看法——他不是一個武士,而是一個“農民的兒子”。
菊韆代身上擁有多種武士所奉行的品格,連平八也認可瞭他:“現在,我們是七個瞭!”這是一個喜劇的時刻,此時,一個人超越瞭自己的階級局限,真正實現瞭自身的可能性。類似於勘兵衛撓頭的動作,菊乾代也被賦予瞭一個招牌動作:他尷尬的時候就會用手指蹭蹭鼻子。
嚇壞的村民們不敢齣門迎接武士,此時,菊韆代的笑聲在迴響。他是唯一一個笑齣來的人。他始終都在吸引著觀眾的目光,因為他身上體現瞭喜劇的特徵:人類的品質可以在多大程度上發生改變。
但他同時也是一個“低等的”人物,彆人這樣評價他,他自己“狗”一樣的姿態也印證瞭這一點。“狗都比他們更幸運。”一個城裏人在談到農民的處境時說道。另一個城裏人告訴村民們他找到瞭一名武士,此時他這樣描述菊韆代:“他就像一隻野狗。”村民們不敢齣門來迎接武士,這時,菊韆代踢起身後的泥土,動作就像一隻狗。他用“狼”來稱呼山賊,後來,一個村民也說山賊“比狼還壞”。
……
前言/序言
七武士 [Seven Samurai] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
評分
☆☆☆☆☆
北大齣版的這一係列文本細讀書都值得買。
評分
☆☆☆☆☆
在這場戲中,黑澤明關注的是異裝和身份轉換,這是一個標準的喜劇情節。勝四郎在和這個年輕人打鬥的時候發現瞭她的性彆。他疑惑地問瞭句:“一個女孩子?”就好像碰到火似的,嚇得趕忙鬆開瞭手。這的確就是一個純潔的年輕武士的所作所為。另一個關於“身份的暫時性”的諷刺是,菊乾代大膽地穿上武士的盔甲,騙過瞭一個山賊並奪取瞭他的槍。黑澤明內心的樂觀主義是喜劇必需的,正是因為這種樂觀主義,菊乾代可以輕鬆地扮演一名武士。
評分
☆☆☆☆☆
中國文化中有自由的價值,隻是人們並不曾去認識。
評分
☆☆☆☆☆
Through of 《七武士》和日本曆e史:個人和群體 演職員錶 黑h澤明對喜劇的運j用始終是建立在m反諷的基礎上的,例如,村民萬o造(藤原釜足)p試圖把女兒藏起t來,不讓武士們發現她,雖然武士都是村民自己請來的,當然他最終失敗瞭;農民為瞭z生存而不得不采取一些從未采取過的措施,老者諷刺地總結瞭這嚴重G的社會危機:“H連腦袋都保不住瞭,還擔心鬍子乾什L麼呢?”他如此M問萬造。 at CinemaP,1976),以及傳記《海爾曼和漢密特:麗蓮·海爾曼和達希爾·哈密特的傳奇戀情》(Hellbman
評分
☆☆☆☆☆
一次買瞭很多本,發貨速度很快,價格很便宜,質量也不錯。
評分
☆☆☆☆☆
然而,《七武士》在超越史詩類型片狹窄定義的同時,大量的笑話、機智、諷刺和幽默也使它足以稱得上是一部傑齣的喜劇。很多時候,幽默僅僅是靠視覺傳達的。當所有人都各司其職時,勝四郎正沉浸在片刻的自我放縱中,他悠閑地走過一片草地,這時,他發現瞭一個年輕的農民。他立刻質問這個農民為什麼不去操練。年輕農民看上去似乎不太情願,為瞭強調自己的話,勝四郎的語氣很嚴厲,而他手裏卻拿著一支剛剛采的野花,這顯示瞭他的行為是多麼可笑。
評分
☆☆☆☆☆
商品是否給力?快分享你的購買心得吧~ 柳如是,嫁給瞭明朝的文壇領袖錢謙益,相當於文化部長瞭吧。(那時候一共纔6個部)但遇到大事的時候,錢謙益並不如柳如是有膽識有見識。錢打算降清,柳勸他以身殉國,錢嫌池水太涼(忒涼瞭,咱就彆跳瞭成不?你也彆跳瞭),柳如是說:“你當這是秦淮河啊(脂粉之地,諷刺他)”錢想在清朝當官,柳說“你不要去”,錢還是去瞭,結果跟當朝貴族發生衝突入獄,柳如是又把他從監獄裏救齣來。柳還把首飾都賣掉,資助復社(明末浩大名士結社),她也是其中的活躍分子,發揮著政治和文化上的纔氣,“為如花之美女,傾說見之窮詞”(不知道對不對,王老師口齒有點含糊)文化名士傻瞭,政治上也不如人傢這女子,文化上也不如人傢這女子。
評分
☆☆☆☆☆
真的不錯,正版便宜,美好的書。
評分
☆☆☆☆☆
書很不錯,包裝也好~京東的速度也快,昨晚下的訂單,今天中午就到瞭~