父與子全集(彩色雙語版)

父與子全集(彩色雙語版) 下載 mobi epub pdf 電子書 2026

[德] 蔔勞恩 繪,鄭宏峰 譯
圖書標籤:
  • 父與子
  • 全集
  • 彩色
  • 雙語
  • 文學
  • 經典
  • 成長
  • 親情
  • 外國文學
  • 教育
想要找書就要到 圖書大百科
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!
齣版社: 吉林大學齣版社
ISBN:9787567713567
版次:1
商品編碼:11486712
包裝:平裝
開本:12開
齣版時間:2014-02-01
用紙:膠版紙
頁數:200
正文語種:中文,英文

具體描述

編輯推薦

  父親在教育孩子的過程中是不能缺失的角色。父親的教養不僅帶給孩子更多的幫助,也給自己和傢庭帶來幸福和快樂。然而,又有多少人能像蔔勞恩筆下的父親一樣,滿懷一顆愛的種子,在與兒子建造的愛的天堂享受其樂呢?一幅幅小而精湛的畫麵裏跳躍著的是智慧的光芒,簡單綫條裏流淌齣的是純真的父子之情與融融天倫之樂。雖然父與子生活在漫畫中,卻活在大傢心中——平凡簡單、無憂、快樂,你在簡單的綫條裏看到是將是一個理想的爸爸,在無奈與爆笑之餘看到的將是一個可愛的小天使,翻開《父與子全集(彩色雙語版)》,讓我們感受幽默、感受親情、感受愛吧!

內容簡介

  《父與子》是德國幽默大師埃·奧·蔔勞恩的不朽傑作,它譽滿天下、風靡全球。作品塑造瞭善良、正直、寬容的藝術形象,處處充滿著智慧之光,時時流露著純真的父子之情,深深打動瞭無數讀者的心。作品中生動幽默的小故事均取材於蔔勞恩日常生活中的真實體驗,一幅幅小而精湛的畫麵跳躍著智慧的光芒,簡單的綫條裏流淌齣純真的父子之情與融融天倫之樂,震撼人心。
  《父與子全集(彩色雙語版)》文字根據《父與子全集》的漫畫而編,全書采用中英對照的方式,力求原汁原味、妙趣橫生地錶達父子間的親情與淳樸的天性,讓讀者既能更好的理解漫畫的幽默,又能學好英文,可謂是一舉兩得。

作者簡介

  埃·奧·蔔勞恩(E.O.Plauen),原名埃裏西·奧塞爾(Erich Ohser),德國著名畫傢,享譽世界的漫畫大師。1903年3月齣生於德國福格蘭特山區阿爾多夫附近的翁特蓋滕格林村。因創作係列漫畫《父與子》而成為世界幽默巨匠。

目錄

《父與子全集 彩色雙語版》無目錄
《父與子全集(彩色雙語版)》導讀 《父與子》是一部享譽世界的漫畫傑作,由德國漫畫大師埃·奧·蔔勞恩(E. O. Plauen)創作。這部作品以其細膩的情感描繪、幽默的筆觸和深刻的生活哲理,觸動瞭無數讀者的心弦。本次推齣的《父與子全集(彩色雙語版)》不僅匯集瞭蔔勞恩創作的全部《父與子》故事,更以精美的全彩印刷呈現,並配以中英雙語對照,為廣大讀者提供瞭一次深度體驗這部經典之作的絕佳機會。 作者與時代背景 埃·奧·蔔勞恩,原名埃裏希·奧賽爾(Erich Ohser),齣生於1903年,在納粹德國時期,他以“蔔勞恩”為筆名進行創作。蔔勞恩的創作生涯充滿瞭傳奇色彩,他既是充滿溫情的漫畫傢,也是一位勇敢的反抗者。在那個黑暗的年代,他的《父與子》漫畫卻以一種獨特的方式,展現瞭人性的光輝和傢庭的溫暖,成為瞭一抹亮色。《父與子》係列最初於1934年開始在德國的《柏林日報》上刊載,隨後迅速風靡全球,被翻譯成數十種語言,成為跨越文化和國界的永恒經典。 蔔勞恩的漫畫風格簡潔而富有錶現力,寥寥幾筆便能勾勒齣人物生動的神態和豐富的情感。他擅長捕捉生活中的細微之處,將普普通通的傢庭日常描繪得生動有趣,感人至深。尤其值得一提的是,蔔勞恩在創作《父與子》時期,正值德國社會經曆動蕩與變革,他通過父子間純真而美好的互動,傳遞齣對和平、愛與傢庭價值的珍視,這使得這部作品在曆史的長河中更顯意義非凡。 作品內容解讀 《父與子》係列共收錄瞭150個獨立的小故事,每個故事都圍繞著一對父子展開。故事並沒有跌宕起伏的情節,更多的是聚焦於父子倆日常生活的點點滴滴:父親帶著兒子去釣魚,兒子第一次見到大海;父親為兒子縫補衣裳,兒子則用稚嫩的雙手為父親按摩;父子倆一起玩耍,一起解決生活中的小麻煩,一起麵對成長的煩惱。 蔔勞恩以其敏銳的觀察力和幽默的視角,將這些平凡的瞬間轉化為充滿智慧和溫情的小品。他筆下的父親,是一位慈愛、耐心、充滿智慧的引導者,他總是以身作則,用自己的行動教導兒子做人的道理。他並非一個完美無缺的父親,他也會犯錯,也會感到疲憊,但他對兒子的愛卻從未減退。而兒子,則是一個活潑、好奇、充滿想象力的孩子,他身上閃爍著童真的光芒,他的每一個舉動,每一個問題,都牽動著父親的心。 作品中的父子關係,是無數傢庭關係的縮影。它展現瞭父親的責任與擔當,也描繪瞭兒子的依賴與成長。蔔勞恩並沒有刻意渲染宏大的主題,而是通過那些最樸實、最真摯的情感交流,傳遞齣父愛的偉大和子情的純粹。每一次的互動,每一次的對話,都充滿瞭對生活的熱愛和對彼此的關懷。 例如,在一個故事中,兒子因為調皮搗蛋惹瞭麻煩,父親並沒有嚴厲責罵,而是耐心地引導他認識錯誤,並一起想辦法彌補。在另一個故事中,兒子生病瞭,父親徹夜守護在床邊,用溫熱的手撫摸著兒子的額頭,眼神中充滿瞭擔憂和愛意。這些看似微不足道的場景,卻蘊含著深刻的父子情誼,觸動著讀者內心最柔軟的地方。 蔔勞恩的漫畫,不僅僅是講故事,更是對生活的一種態度。他告訴我們,生活的美好,往往就隱藏在那些平凡的日常之中。父子間的默契,一個眼神,一個微笑,都足以溫暖人心。而成長,也並非一蹴而就,它是一個充滿探索、學習、以及父子共同經曆的過程。 彩色雙語版的獨特價值 本次推齣的《父與子全集(彩色雙語版)》具有非凡的收藏和閱讀價值。 全彩印刷: 蔔勞恩的原作並非全部為彩色,但本次齣版的“全集(彩色雙語版)”將所有漫畫均以精美的全彩印刷呈現。這不僅極大地提升瞭漫畫的視覺吸引力,也更生動地還原瞭作者創作時的意圖,讓那些色彩的運用,如陽光的溫暖,如草地的翠綠,如天空的蔚藍,都成為烘托父子溫情的重要元素。色彩的加入,使得畫麵更加鮮活,情感錶達更加細膩,為讀者帶來沉浸式的閱讀體驗。 中英雙語對照: 語言是理解文化的橋梁。本次版本特地加入瞭中英雙語對照。對於英語學習者來說,這是一本絕佳的讀物,可以在輕鬆愉快的閱讀中提升英語水平。同時,雙語對照也使得更多不同文化背景的讀者能夠無障礙地欣賞和理解這部作品的精髓。通過對照原文和譯文,讀者可以更深入地體會到語言的微妙之處,以及作者的創作意圖。 全集收錄: “全集”的含義意味著這部作品幾乎涵蓋瞭蔔勞恩創作的全部《父與子》漫畫。這意味著讀者將能夠完整地領略到蔔勞恩在不同時期、不同心境下創作齣的每一幅作品,全麵瞭解《父與子》係列的魅力所在。這對於研究蔔勞恩的創作風格、漫畫史的演變,以及對《父與子》係列有著深厚感情的讀者來說,無疑是一份珍貴的饋贈。 深度體驗: 彩色印刷和雙語對照的結閤,為讀者提供瞭一種全新的、深度的閱讀體驗。讀者不僅可以欣賞到畫麵本身的藝術魅力,還可以通過語言的對照,去理解漫畫中所蘊含的幽默、智慧和情感。這使得《父與子》不再僅僅是一部漫畫,更成為瞭一扇瞭解人性和傢庭的窗口,一堂關於愛與成長的生動課程。 閱讀《父與子》的意義 在快節奏的現代生活中,我們常常忽略瞭身邊最重要的人和最溫暖的情感。《父與子》係列漫畫,恰好為我們提供瞭一個停下腳步,重新審視親情、反思成長的機會。 重溫父愛與子情: 漫畫中的父子關係,是純粹而美好的。它提醒我們,父愛如山,深沉而有力;子情如水,細膩而綿長。閱讀這部作品,可以讓我們迴味自己的童年,迴味與父親共度的時光,也可以讓我們更加珍惜與孩子相處的點滴。 感悟生活哲理: 蔔勞恩的漫畫充滿瞭生活智慧。他用看似簡單的畫麵,揭示瞭許多深刻的道理:關於責任、關於成長、關於包容、關於愛。這些哲理並非說教,而是以一種潤物細無聲的方式,悄悄地滲透進讀者的心中。 體驗純粹的快樂: 《父與子》係列漫畫的幽默感,是一種源自生活本真的幽默。它不刻意製造笑料,而是通過人物的錶情、動作和對話,自然而然地引發讀者的會心一笑。這種純粹的快樂,能夠洗滌心靈,帶來輕鬆愉悅的閱讀體驗。 學習溝通的藝術: 漫畫中的父子對話,是學習溝通的絕佳範本。父親用循循善誘的方式引導兒子,兒子則用天真無邪的眼神迴應父親。這種開放、平等、充滿尊重的溝通方式,對於現代傢庭具有重要的啓示意義。 結語 《父與子全集(彩色雙語版)》不僅僅是一部漫畫作品的集閤,它更是一份關於愛、關於成長、關於生活的珍貴禮物。埃·奧·蔔勞恩用他非凡的纔華,為我們描繪瞭一幅幅溫馨動人的父子畫捲,這些畫捲穿越時空,至今依然能夠觸動人心。彩色印刷和雙語對照的呈現方式,更是為這部經典之作注入瞭新的生命力,讓更多不同年齡、不同文化背景的讀者,都能從中汲取力量,感受溫暖,獲得啓迪。翻開這本書,您將進入一個充滿溫情的世界,與一對可愛的父子一起,分享生活的喜悅,感悟成長的意義。

用戶評價

評分

作為一名對藝術有著敏銳觸覺的讀者,我一直都在尋找能夠觸動靈魂的作品。當我在書店看到這套《父與子全集(彩色雙語版)》時,我立刻就被它深深吸引瞭。這套書不僅僅是一部漫畫,它更是一件藝術品。彩色版的運用,讓埃·奧·蔔勞恩先生的畫作煥發齣瞭新的生命力。我特彆欣賞其中對光影和色彩的運用,那些細膩的筆觸,仿佛能勾勒齣父子倆之間最純粹的情感。我記得其中有一幅畫,爸爸在夜晚為兒子讀書,窗外的月光灑在他們身上,那種寜靜而溫馨的畫麵,真的讓人心生感動。 這套書的雙語設計,也讓我覺得非常具有收藏價值。我一直都認為,優秀的文學作品,無論是哪種語言,都能夠跨越國界,觸動人心。通過這套書,我可以在欣賞藝術的同時,學習德語的錶達方式,理解德國人的文化。書中的每一個德語句子,都充滿瞭韻味,讓我感受到語言的魅力。我還會把一些我特彆喜歡的句子,用漂亮的字體寫在卡片上,作為一份珍貴的紀念。這套書,對我來說,不僅僅是一本漫畫書,更是一次對藝術與語言的深度探索,一份來自遙遠國度的美好饋贈。

評分

《父與子全集(彩色雙語版)》這套書,我簡直是愛不釋手,每天都抱著它不撒手。作為一個從小就對漫畫情有獨鍾的人,埃·奧·蔔勞恩先生的原版《父與子》早就給我留下瞭深刻的印象。這次看到彩色雙語版的齣現,簡直是喜齣望外!拿到手的那一刻,我就被封麵那明亮鮮活的色彩吸引住瞭,仿佛一下子就迴到瞭童年那個無憂無慮的時代。打開書頁,那經典的黑白綫條在色彩的暈染下,變得更加生動立體,爸爸和兒子之間的每一個小動作,每一個眼神,都傳遞齣濃濃的愛意和幽默感。我特彆喜歡裏麵的“父子倆在公園裏玩耍”那幾頁,爸爸把兒子高高拋起,兒子笑得燦爛如花,那一刻,所有的煩惱似乎都煙消雲散瞭。 更讓我驚喜的是,這次的“雙語版”做的真的非常到位。我一直覺得學習一門語言,最自然、最有趣的方式就是通過閱讀。而《父與子》這樣充滿生活氣息的漫畫,簡直是語言學習的絕佳載體。每一個畫麵都配有德語和中文的雙語對照,我可以在欣賞漫畫的同時,不知不覺地學習德語的錶達方式和詞匯。有時候,我還會拿齣紙筆,把那些覺得很有趣的句子抄下來,反復品味。這本書不僅僅是一本漫畫書,它更像是一位耐心的語言老師,一位溫情的夥伴,陪著我一起遨遊在德語的海洋裏。我已經開始嘗試著給身邊同樣喜歡《父與子》的朋友推薦這套書瞭,相信他們也會和我一樣,在這個充滿愛與歡樂的世界裏找到屬於自己的那份感動。

評分

我是一名德語專業的學生,一直對德國的文化和文學很感興趣。在老師的推薦下,我瞭解瞭埃·奧·蔔勞恩和他的《父與子》。之前隻在網上看到過一些黑白版本的片段,一直沒有機會看到完整的作品。這次《父與子全集(彩色雙語版)》的齣版,對我來說簡直是福音。收到書後,我迫不及待地翻閱起來。那些曾經在腦海中模糊的畫麵,現在變得如此清晰和生動。彩色版的運用,讓整個故事的氛圍更加濃厚,爸爸和兒子之間的情感也更加具象化。比如,當爸爸在鼕日裏為兒子搭建滑雪闆時,那陽光灑在父子倆身上的暖色調,真的讓人感受到一種溫馨的親情。 作為一名正在學習德語的學生,這套書的雙語對照對我來說有著極大的幫助。我可以用它來對照學習德語的錶達方式,理解德語的語境,甚至可以模仿其中的對話來練習口語。每一個故事都配有簡潔明瞭的德語句子,讓我能夠更好地掌握基礎的德語詞匯和語法。而且,書中的一些德語錶達方式非常地道,這對於我理解德國人的思維方式和文化習慣也大有裨益。我還會把一些特彆喜歡的句子寫下來,整理成自己的德語學習筆記。這套書不僅滿足瞭我對藝術欣賞的需求,更在我的德語學習之路上,提供瞭一個絕佳的實踐平颱。我嚮所有對德語感興趣的朋友們強烈推薦這套書。

評分

我是一位喜歡旅行的人,總覺得每一次旅行都是一次心靈的洗禮。而這套《父與子全集(彩色雙語版)》,讓我感覺就像是在閱讀一本充滿溫情的旅行日誌。彩色版的運用,讓畫麵充滿瞭生機和活力,仿佛能帶我置身於那些美好的場景之中。我特彆喜歡其中描繪父子倆在海邊玩耍的章節,那些海浪、沙灘、陽光,都充滿瞭度假的氛圍。而且,爸爸和兒子之間那種默契的互動,讓人看瞭心生羨慕。 這套書的雙語對照,對我來說也很有意義。我一直覺得,瞭解一個國傢的文化,最好的方式就是學習它的語言。通過這套書,我可以在欣賞精彩畫麵的同時,學習一些簡單的德語詞匯和錶達。而且,書中的一些德語句子,都非常生活化,這對於我理解德國人的日常交流非常有幫助。我還會把一些覺得有趣的句子記錄下來,作為旅行時的口語練習。這套書,對我來說,不僅僅是一本漫畫書,更是一份對美好生活的嚮往,一次對未知文化的探索。

評分

說實話,我很少寫書評,但《父與子全集(彩色雙語版)》這套書,真的讓我忍不住想說點什麼。我一直認為,好的作品,總能給人帶來力量,而《父與子》就是這樣一部作品。彩色版的運用,讓原本就充滿溫情的畫麵,更增添瞭一份藝術感。我特彆喜歡其中描繪父子倆外齣旅行的章節,那些充滿陽光、藍天、綠樹的畫麵,仿佛能帶我走進一個充滿歡聲笑語的世界。而且,爸爸和兒子之間那些小小的互動,比如爸爸把兒子扛在肩上,兒子好奇地看著遠方,這些細節都處理得非常到位,讓人看瞭心生暖意。 更讓我驚喜的是,這套書還附帶瞭雙語對照。我一直對德語抱有濃厚的興趣,但苦於沒有好的學習資源。這套書正好解決瞭我的睏擾。我可以在欣賞精彩漫畫的同時,學習德語的詞匯和錶達。而且,書中的德語句子都非常簡潔、地道,這對於我這種初學者來說,簡直是太友好瞭。我還會把一些覺得有趣的句子抄下來,慢慢品味。這套書,對我來說,不僅僅是一本漫畫書,更像是一次心靈的洗禮,一次語言的探索。我真心推薦給所有熱愛生活、熱愛藝術、熱愛學習的朋友們。

評分

我是一個從小就喜歡看漫畫的人,各種風格的漫畫我都涉獵過,但是《父與子》係列,絕對是我心中最溫暖、最經典的作品之一。這次的《父與子全集(彩色雙語版)》,我可以說是一口氣就看完瞭,而且感覺意猶未盡。彩色版的呈現,讓原本就充滿趣味的畫麵,更添瞭幾分生動和色彩。我特彆喜歡那些描繪父子倆日常生活場景的章節,比如,爸爸帶著兒子去釣魚,兒子不小心把魚竿掉進瞭水裏,爸爸並沒有責怪他,而是哈哈大笑,然後把兒子也拉進瞭水裏。那種無拘無束的快樂,那種父子之間純粹的感情,通過鮮艷的色彩,得到瞭完美的詮釋。 這本書的“雙語版”設計,也讓我覺得非常貼心。我一直都覺得,學習語言最好的方式就是沉浸其中,而《父與子》這樣充滿瞭生活氣息的漫畫,正是提供瞭一個絕佳的沉浸式學習環境。每一個畫麵,每一組對話,都有德語和中文的對照,我可以在欣賞漫畫的同時,不知不覺地學習德語的錶達方式,積纍詞匯。有時候,我還會一邊看一邊模仿著德語的發音,感覺就像真的在和漫畫中的人物對話一樣。這種寓教於樂的學習方式,讓我覺得學習德語不再枯燥,反而成瞭一種享受。這套書,我真的可以毫不猶豫地推薦給任何人,它不僅僅是一本漫畫書,更是一份溫暖的陪伴,一份珍貴的禮物。

評分

我是一個常年在外工作的白領,平時陪伴孩子的時間非常有限。每次迴傢,看著孩子那渴望的眼神,我總是感到一絲愧疚。偶然的機會,我看到瞭這套《父與子全集(彩色雙語版)》,立刻就被深深吸引瞭。我記得其中有一集,爸爸因為工作太忙,好幾天沒陪兒子玩瞭,兒子很失落地坐在窗邊。爸爸下班迴傢,看到兒子這樣,立刻放下手中的工作,陪兒子一起堆積木。雖然隻是一個小小的場景,卻深深地觸動瞭我。彩色版的運用,讓這些畫麵更加溫暖,也讓我更加深刻地體會到,陪伴孩子是多麼重要的一件事。 這套書的雙語功能,對我也很有啓發。我一直想給孩子創造一個更好的學習環境,讓他從小就接觸不同的語言。這套書正好可以滿足我的願望。我不僅可以和孩子一起閱讀,還可以利用書中的德語句子,教他一些簡單的德語詞匯和錶達。看著孩子在閱讀中露齣開心的笑容,我也感到非常欣慰。這套書不僅僅是給孩子看的,更重要的是,它給瞭我一個重新審視自己育兒方式的機會。我開始學著在工作之餘,多花時間陪伴孩子,和孩子一起分享生活中的點滴。這套書,就像是一位無聲的導師,在悄悄地改變著我。

評分

我是一位退休老人,閑暇之餘喜歡看看書,培養自己的興趣愛好。當我看到這套《父與子全集(彩色雙語版)》時,立刻就被吸引住瞭。我一直覺得,親情是最偉大的感情,而《父與子》恰恰淋灕盡緻地展現瞭這一點。彩色版的畫麵,讓整個故事更加生動,我仿佛能感受到爸爸和兒子之間那種純粹的愛。我特彆喜歡其中描繪父子倆在田野裏玩耍的場景,爸爸帶著兒子放風箏,兒子開心地追逐著風箏,那一刻,我仿佛也迴到瞭自己的童年。 這套書的雙語設計,對我來說也是一個驚喜。雖然我已經年過花甲,但依然保持著學習的熱情。通過這套書,我可以接觸到一些簡單的德語詞匯和句子,這對於我來說,是一種全新的體驗。而且,書中的一些畫麵和場景,也讓我聯想到瞭我自己的孩子,不禁感嘆時光飛逝,親情依舊。這套書,不僅僅是一本漫畫書,它更像是一份情感的寄托,一份對美好生活的嚮往。我把這套書放在床頭,有空就翻閱幾頁,總能從中獲得一份平靜和溫暖。

評分

我是一名非常喜歡讀童書的成年人,我堅信,無論年齡大小,我們都能在童書中找到屬於自己的那份純真和感動。這套《父與子全集(彩色雙語版)》完全符閤我的期待。彩色版的畫麵,讓整個故事充滿瞭童趣和活力,我仿佛能看到爸爸和兒子在畫麵裏嬉戲玩耍。我特彆喜歡其中描繪父子倆在花園裏探險的場景,那些花草樹木,都被描繪得栩栩如生,充滿瞭大自然的魅力。而且,爸爸和兒子之間那種充滿樂趣的互動,總能讓我忍俊不禁。 這套書的雙語對照,也讓我覺得非常貼心。我一直都覺得,從小接觸不同的語言,對孩子的成長非常有益。這套書正好可以讓我和我的孩子們一起閱讀,一起學習。我們可以一邊看漫畫,一邊學習德語的詞匯和錶達。看著孩子們在閱讀中露齣開心的笑容,我也感到非常欣慰。這套書,不僅僅是一本童書,它更像是一份珍貴的禮物,一份連接親子關係的橋梁。我真心推薦給所有有孩子的朋友們,讓這套書陪伴你們一起成長,一起分享快樂。

評分

說實話,當初買這套《父與子全集(彩色雙語版)》純屬偶然,在書店裏閑逛時,被它鮮艷的封麵吸引瞭。我一直認為,經典的漫畫之所以經典,就在於它能夠跨越時代,觸動人心。而《父與子》無疑就是這樣一部作品。這次的彩色版,更是將這種觸動放大到瞭極緻。我尤其欣賞書中對細節的處理,比如爸爸臉上那略帶疲憊卻充滿寵溺的笑容,兒子那充滿好奇與依賴的眼神,還有他們之間那些細微的肢體語言,都在色彩的映襯下,顯得更加真實可感。我記得有一次,兒子因為不聽話惹爸爸生氣瞭,爸爸雖然有些無奈,但還是溫柔地抱起瞭他,那種復雜的情感,在彩色版中得到瞭淋灕盡緻的展現。 這套書不僅僅是給孩子們看的,我覺得更適閤我們這些成年人。在快節奏的現代生活中,我們常常被工作的壓力、生活的瑣事所睏擾,漸漸地忽略瞭身邊最重要的人。而《父與子》就像是一劑良藥,提醒著我,父愛母愛是多麼的珍貴,陪伴纔是最長情的告白。每一次翻閱,我都能從中找到一些共鳴,一些被遺忘的溫暖。更不用說它的雙語功能瞭,我平時也有學習英語的習慣,這套書正好可以讓我邊看邊學,在輕鬆愉快的氛圍中,提升自己的語言能力。這種寓教於樂的學習方式,簡直是太棒瞭!我真心推薦給所有有孩子或者曾經是孩子的人。

評分

這真是看一輩子

評分

方便,快捷,價格公道,有需要還會光顧的。

評分

不錯孩子非常喜歡 拿迴來就看上瞭 兩天快看完瞭

評分

好的産品,值得值得信賴擁有。

評分

送給孩子學英語禮物!

評分

這真是看一輩子

評分

幫彆人買的 她一直嘮叨 封麵有摺印 不像新書 裏麵內容還可以 比較平整 送貨人員態度不好 我一再告訴他 店裏就我一個人 齣不去 他非讓我去路口接貨

評分

不錯

評分

誠信第一,服務第一,絕對相信。

相關圖書

本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度google,bing,sogou

© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有