具体描述
编辑推荐
适读人群 ：文学爱好者入选英国《卫报》评选的“人生必读的100本书”。
入选BBC评选的“有史以来伟大的100部小说”。
村上春树推荐的阅读书目。
凭借该文狄更斯被称为“发明圣诞节的人”。
著名译者吴钧陶、裘因、陈漪倾心翻译。国内译本。
本丛书由翻译名家柳鸣九主编，多位著名翻译家、学者编选，极具收藏价值。
内容简介
《圣诞故事集》共有五篇小说：《圣诞颂歌》、《教堂钟声》、《炉边蟋蟀》、《人生的战斗》、《着魔的人》。这几篇圣诞故事先后发表于1843年至1848年。在《圣诞故事集》中，狄更斯用引人入胜的艺术手法向穷人和富人进行宣传，要求改善穷人的“命运”，改造富人的道德品质。从人道主义出发，作家揭露了统治阶级的种种罪恶，对无家可归的失业工人表示深刻的同情，对压迫者表示了极大的愤怒。
作者简介
查尔斯·狄更斯（Charles Dickens ，1812—1870年），19世纪英国杰出的批判现实主义小说家。他特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇，深刻地反映了当时英国复杂的社会现实，为英国批判现实主义文学的开拓和发展作出了卓越的贡献。在艺术上，他以妙趣横生的幽默笔触、细致入微的心理分析，以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。凭借着勤奋与天赋，狄更斯一生创作了一大批经典著作，至今依然盛行，对英国文学发展起到了深远的影响。主要作品有《大卫?科波菲尔》、《雾都孤儿》、《远大前程》、《艰难时世》、《双城记》等。
吴钧陶，翻译家。翻译出版有《圣诞故事集》《马克?吐温十九卷集》《错箱记》《狄更生诗选》《爱丽丝奇境历险记》《十四行诗》。英译作品有《鲁迅诗歌选译》《唐诗三百首新译》《杜甫诗新译》等。
精彩书评
人们对狄更斯的谈论将超过对我们这个世纪里任何人的谈论。狄更斯为世界增加了愉快，千百万双眼睛在读他的书的时候泪光莹莹。他把欢笑重新种植到了成千上万人欢笑早已凋谢和被掩埋了的胸中。他的影响远远超出了文学范围。
——〔奥地利〕斯特凡·茨威格
目录
译本序 裘因
圣诞颂歌
第一节 马莱的鬼魂
第二节 三个精灵中的第一个
第三节 三个精灵中的第二个
第四节 最后一个精灵
第五节 尾声
教堂钟声
第一刻
第二刻
第三刻
第四刻
炉边蟋蟀
第一声
第二声
第三声
人生的战斗
第一部
第二部
第三部
着魔的人
第一章 授予魔法
第二章 扩散魔法
第三章 收回魔法
精彩书摘
第一节 马莱的鬼魂首先要说的是，马莱死掉了。他的死是毫无疑问的。在登记册上，他的丧葬是由牧师、办事员、殡仪员，以及主要送葬者签名的。那是史刻鲁挤签的。史刻鲁挤的名声在交易所里很响，凡是他愿意插手的事情，全都没有问题。老马莱是像钉死的门钉一样死了。
注意！我并不是说，就我的知识范围，我知道一根门钉有什么特别的死。我自己倒可能认为棺材钉才是五金行业中钉得最死的东西。不过在这一比喻中有着我们祖先的智慧，我的亵渎神明的双手决不能随便改动，否则国家就完了。因此，你一定会允许我强调地重复一遍说：马莱是像钉死的门钉一样死了。
史刻鲁挤知道他死了吗？他当然知道。他怎么会不知道呢？史刻鲁挤和他是合伙人，我说不上这有多少年了。史刻鲁挤是他唯一的指定的遗嘱执行人，是他唯一的遗产管理人，是他唯一的财产受让人，是他唯一的剩余遗产的继承人，是他唯一的朋友和唯一的送葬者。可是即使这位史刻鲁挤，对于这桩伤心事，也并不那么难受得了不得，而就在举行葬礼那天，他还是一个出色的生意人，用道道地地的生意经举行了那次葬礼。
提到马莱的葬礼，把我带回到我刚才开头的地方来。马莱死掉了，这是毫无疑问的。这一点必须清楚的了解，否则我正要讲述的故事中，就不能发生什么奇妙的事情了。要是我们不完完全全地相信，哈姆莱特的父亲是在那出戏剧开幕以前就死掉了，那么，他在东风吹拂的夜晚，在他自己的城堡的壁垒上蹀躞，比起随便哪一位中年绅士在天黑之后，猝然出现在一个凉风瑟瑟的地方—譬如说圣保罗教堂墓地—径直去吓唬他的儿子的脆弱的心灵，有什么更引人注意之处了。
史刻鲁挤一直没有把老马莱的名字涂掉，好多年以后，在货栈的门上还是这样写着：“史刻鲁挤和马莱”。这家商号就称作“史刻鲁挤和马莱”。有时候，不熟识这行生意的人称史刻鲁挤为史刻鲁挤，有时候，却又称他为马莱，不过他两个名字都答应：对他说来，这完全是一回事。
……
前言/序言
用户评价
我得说，这套译文库在文字的选择上真是下足了功夫，尤其是这种经典的文学作品，译者是谁，直接决定了你阅读时的体验能达到一个什么高度。我之前读过一些老旧的译本，总觉得语言生涩，总有一种“隔着一层纱”的感觉，无法完全体会到原作那种醇厚的情感和幽默的笔触。但这次阅读的体验完全不同，译者似乎非常懂得如何用现代而又饱含文采的中文，去捕捉和重现原文那些微妙的情绪和复杂的人文关怀。他们没有为了追求“华丽”而堆砌辞藻，而是恰到好处地把握了那种古典文学特有的韵律感。尤其是一些长难句的翻译，读起来居然能保持原文那种层层递进的节奏感，这才是真正高明的翻译艺术，让人在阅读时几乎忘记了自己是在读译本，仿佛就是直接在欣赏一部优秀的中文原创小说。
评分我是一个对细节非常敏感的读者，通常一本不太严谨的书，很快就会露出马脚——要么是勘误太多，要么是装订松弛。但就我目前阅读这套“世界名著名译文库”的体验来看，品控做得非常到位。我仔细检查过好几个章节，几乎没有发现任何印刷错误或者影响阅读的排版问题，这在动辄上千页的鸿篇巨著中是相当难得的。更让我欣赏的是，这套书似乎在保持经典原貌的同时，也融入了现代的阅读习惯。比如，部分章节的开篇会有一个非常简短而精炼的背景介绍，这对于像我这样偶尔需要快速回顾一下历史背景的读者来说，简直是太贴心了。它既保证了学术的严谨性，又兼顾了大众读者的友好度，这种平衡做得非常巧妙，体现了出版方对读者的尊重和专业的态度。
评分我最近的生活节奏有点快，常常感到精神上的疲惫和焦虑，总是在追赶时间，看什么都提不起精神。说实话，我买这本书的初衷，其实是想找个能让我“慢下来”的媒介。而这本书的排版设计，起到了意想不到的辅助作用。行间距处理得非常舒服，字体大小适中，留白也足够大气，让人在阅读时不会感到局促或压迫。这种精心设计的阅读界面，强迫性地将我的注意力从屏幕的闪烁中拉回到纸张的墨香中。每一次沉浸进去，外界的喧嚣仿佛都被隔绝了，时间感也变得非常松弛。我发现，当我真正沉浸在文字构建的世界里时，我内心的那种焦躁感会奇迹般地消退，取而代之的是一种深沉的平静和对生活更广阔的理解。这与其说是阅读，不如说是一种精神上的“冥想”和“充电”。
评分这本书的装帧简直是太精美了，拿在手里沉甸甸的，封面设计古朴中透着一种典雅，那种深沉的墨绿色配上烫金的书名，让人一看就知道是本有分量的经典之作。我特别喜欢那种纸张的质感，不是那种光滑刺眼的白，而是略带米黄的，摸上去有种温暖的触感，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到特别疲劳。每一次翻开它，都像是在进行一场庄重的仪式，能感受到出版方对文学经典的敬畏之心。我通常会把这样的书放在客厅最显眼的书架上，它本身就是一件艺术品，不仅充实了我的精神世界，也提升了整个房间的格调。对于喜欢收藏实体书的朋友来说，这套“世界名著名译文库”的任何一本，单从收藏价值和制作工艺上来看，都是非常值得入手的。我甚至会小心翼翼地给它包上书衣，生怕任何一点灰尘或磨损会损伤它这份完美。这本书的厚度和重量，也预示着里面承载的知识和情感的重量，让人在捧读之前就充满了期待。
评分这本书的页码已经快被我翻得卷边了，有些地方还忍不住做了密密麻麻的批注和折角标记。我发现，在品读这些经典作品的时候，我的思绪总是不自觉地被拉回到我自己的成长经历中，尤其是那些关于家庭、关于人情冷暖、关于如何在不完美的世界中坚守良知的思考。这些故事虽然背景设定在遥远的过去，但其中探讨的人性困境，比如对财富的贪婪、对弱者的漠视，以及那种在困境中闪耀出的邻里间的善意和牺牲精神，至今看来依旧振聋发聩。每次读到那些充满戏剧性的转折和最终温暖的和解时，我都会有种强烈的代入感，好像自己就是那个经历了风雪、最终看到希望曙光的人。这种跨越时空的共情能力，正是伟大文学的魅力所在，它不断提醒我，无论时代如何变迁，有些核心的人性是永恒不变的。
评分狄更斯的小说一直是我喜欢的，装帧印刷都好，正在读。
评分伟大的狄更斯，绝对的经典作品。
评分本丛书由翻译名家柳鸣九主编，多位著名翻译家、学者编选，极具收藏价值。
评分我看过改编过的三维动画片。
评分近断时间把能买到的狄更斯都买了··生命有限，吃一顿就少一顿，果然是这个道理，所以每一餐都不要辜负。但年轻的时候，即使懂得这个道理，也没有相当的财力，一个晚上舍得结八次帐换来一次舌头的满意。即使有这个财力，味蕾也没有相当的功力，像【射雕英雄传】里的黄蓉，一尝就晓得饭庄里的江瑶柱已经过了保质期。即使有了相当的财力和相当的功力，也没有多余的精力，年轻的时候，恋爱大过天，跑得最勤的是和女朋友约会，嘴巴只顾得上说甜言蜜语，讲电话讲到忘记吃饭。 年轻最大的资本，是有好胃口。梁实秋在清华大学读书的时候，曾创下一顿饭吃十二个馒头。三大碗炸酱面的记录，真是骇人的大快朵颐。但当他老了的时候，却患上了糖尿病，忌口吃甜，连别人送来的荔枝也只能偷偷摸摸地塞一颗到嘴里，还惹得妻颜大怒一尝风波。先不说老时心肝脾胃肾诸多的饮食忌讳，眼睛一老，就看不了食物诱人的色，鼻子一老，就闻不到食物动人的香，舌头一老，连食物的软嫩香滑酥脆辣麻也尝不全了，光想想也觉得可怕，还谈什么节食减肥，从此以后立志顿顿认真餐餐周全，读书只肯读食谱，最崇拜的人统统换成美食家。 趁着志气犹存，前段时间一口气读了梁实秋的【雅舍谈吃】和唐鲁孙的【中国吃】两本书。 唐鲁孙的“吃”，是有出身的。唐鲁孙是正经的八旗子弟，世泽名门，家族食饮熏陶出来的食客大拿。唐鲁孙说，他家以蛋炒饭和青椒炒牛肉丝来试家厨，合格录用，各有所司。小至家常打卤面，也不能丝毫马虎，要卤不澥汤才行，吃面的时候必须面一挑就往嘴里送，筷子不翻动，一翻卤就澥了。所以唐鲁孙写美食，也有世家风范，写老北京的旧时味，如数家珍，娓娓道来，兼谈市井风俗和逸闻掌故，就好像武侠小说里的武学世家子弟，根基深厚，路数正宗，又在江湖上闯荡数年，走南闯北，博闻广见，融会贯通，终成一代名家。称唐鲁孙是美食家，是一点也不错的。 与唐鲁孙相比，梁实秋还够不上“美食家”的地位，他也爱吃，也会吃，但他的吃，更多是一种文人对生活的感情和体悟。翻翻目录就可以看出，他写的更家常多见，写火腿、醋溜鱼、烤羊肉、酱菜、汤包、炸丸子、咖喱鸡，也写茄子、豆腐、腊肉、栗子、八宝饭，连麦当劳也可以写一写，目录本身就像一份内容丰富的家常菜单，读着非常可亲。对唐鲁孙是高山仰止，对梁实秋则可以席地而谈了。 梁实秋写食物，感情上十分坦率，不好吃的就是不好吃，名气再大也枉然，不想吃的就连碰也不碰。比如说狗肉，梁老就坦言从来没吃过，也从来不想吃，因为想起狗改不掉的那种恶习就觉得恶心，人称狗肉为香肉，也不知香从何来。北京很出名的“茯苓饼”， 梁老也说“不过是飞薄的两片米粉糊洪成的饼，夹以黑糊糊的一些碎糖渣而已”，茯苓饼我是吃过的，当时也觉得十分上当，还以为是不够正宗的缘故，看来实际就是如此，盛名之下其实难副。 传说中的“大八件”“小八件”，名气也很大，但梁老直言不敢苟同，这一段写得挺有意思：“自来红自来白乃是中秋上供的月饼，陷子里面有些冰糖，硬邦邦的，大概只宜于给兔儿爷吃。寥花甜死人！绿豆饼噎死人！大八件小八件如果装在盒子里，那盒子也吓人，活像一口小棺材，而木板尚未刨光。若是打个蒲包，就好看得多。” 性价比很高 在商店里我们可以看看新出现的商品，不一定要买但可以了解他的用处，可以增加我们的知识广度，扩宽我们的视野，同时随着社会的发展，科技不断更新，新出现的东西越来越多，日益满足社会发展的需要，使我们的生活越来越精彩，而我们购物要根据自己的情况分析，不要买些外表华丽而无实际用处的东西，特别是我们青少年爱对新生的事物好奇，会不惜代价去买，这是我们要注意的！京东商城的东西太多了，比淘上的东西还要多，而且都是正品，我经过朋友的介绍来过一次，就再也没有去过别的购物网站了。好了，我现在来说说这本书的观感吧，坐得冷板凳，耐得清寂夜，是为学之根本；独处不寂寞，游走自在乐，是为人之良质。潜心学问，风姿初显。喜爱独处，以窥视内心，反观自我；砥砺思想，磨砺意志。学与诗，文与思；青春之神思飞扬与学问之静寂孤独本是一种应该的、美好的平衡。在中国传统文人那里，诗人性情，学者本分，一脉相承久矣。现在讲究“术业有专攻”，分界逐渐明确，诗与学渐离渐远。此脉悬若一线，惜乎。我青年游历治学，晚年回首成书，记忆清新如初，景物历历如昨。挥发诗人情怀，摹写学者本分，意足矣，足已矣。宝贝非常不错，和图片上描述的完全吻合，丝毫不差，无论色泽还是哪些方面，都十分让我觉得应该称赞较好，完美！ 书是正品，很不错！速度也快，绝对的好评，下次还来京东，因为看到一句话 女人可以不买漂亮衣服不买奢侈的化妆品但不能不看书，买了几本书都很好 值得看。
评分东西不错，活动价可以接受，送货快，服务好
评分买了这一系列，留着假期温习的。
评分好就一个字我只说一次
评分凭借该文狄更斯被称为“发明圣诞节的人”。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有