名著名译丛书 格林童话全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[德] 格林兄弟 著，魏以新 译

图书标签:

• 童话
• 格林童话
• 经典
• 儿童文学
• 故事集
• 名著
• 译文
• 外国文学
• 文学
• 全集

出版社： 人民文学出版社

ISBN：9787020104475

版次：1

商品编码：11711274

包装：精装

丛书名： 名著名译丛书

开本：32开

出版时间：2015-06-01

用纸：胶版纸

页数：527

编辑推荐

　　人民文学出版社从上世纪五十年代建社之初即致力于外国文学名著出版，延请国内一流学者研究论证选题，翻译更是优选专长译者担纲，先后出版了“外国文学名著丛书”“世界文学名著文库”“二十世纪外国文学丛书”“名知名译插图本”等大型丛书和外国知名作家的文集、选集等，这些作品得到了几代读者的喜爱。
　　为满足读者的阅读与收藏需求，我们优中选精，推出精装本“名知名译丛书”，收入脍炙人口的外国文学杰作。丰子恺、朱生豪、冰心、杨绛等翻译家优美传神的译文，更为这些不朽之作增添了色彩。多数作品配有精美原版插图。希望这套书能成为中国家庭的必备藏书。
　　为方便广大读者，出版社还为本丛书精心录制了朗读版。本丛书将分辑陆续出版，先期推出六十种。

内容简介

　　《名知名译丛书 格林童话全集》共二百一十篇，可以说篇篇都是精品，脍炙人口而又百读不厌的除了《灰姑娘》《白雪公主》等名篇，还有《莴苣》、《享舍尔和格莱特》、《布勒门镇上的音乐家》、《桧树》、《幸福的罕斯》、《矮子土地》、《放鹅姑娘》等等。本书分为两部分，主要内容包括第一部分儿童和家庭故事青蛙王子或铁享利、猫和老鼠做朋友、马利亚代养的孩子、学习发抖、狼和七只小山羊、忠实的约罕涅斯、好生意、奇怪的乐工、十二兄弟等。

作者简介

　　格林兄弟，哥哥雅可布·格林(1785—1863),弟弟威廉·格林(1786—1859)，德国语言学家、民间文学研究家。均在马尔堡大学学法律，又同在卡塞尔图书馆工作并任格廷根大学教授，1841年同时成为柏林科学院院士。他们搜集并出版了篇幅巨大的《德国传说》和《德国神话》，编写了《德语语法》《德国语言史》及《德语大辞典》前四卷。格林兄弟对人类最卓越的贡献是他们通过对德国民间文学的搜集整理，共同编成的《儿童与家庭童话集》，其中的《灰姑娘》《白雪公主》《小红帽》《勇敢的小裁缝》等名篇已成为世界各国儿童喜爱的杰作。

　　魏以新(1898—1986)，湖北保康人。原名魏以恒，曾用墨农、希葛、君暮等字号，辛斤及志方等笔名。1920年入上海同济医工专门学校德文科求学。毕业后从事图书馆工作多年。著译有《中译德文书籍目录》《兴登堡自传》《格林童话全集》《德文史纲》等。

目录

儿童和家庭故事
1青蛙王子或铁亨利
2猫和老鼠做朋友
3马利亚代养的孩子
4学习发抖
5狼和七只小山羊
6忠实的约罕涅斯
7好生意
8奇怪的乐工
9十二兄弟
10下流东西
11小弟弟和小姐姐
12莴苣
13森林里的三个小仙人
14三个纺线的女人
15亨舍尔和格莱特
16三片蛇叶
17白蛇肉
18稻草、煤炭和豆子
19渔夫和他的妻子
20勇敢的小裁缝
21灰姑娘
22谜语
23老鼠、小鸟和香肠
24何勒太太
25七只乌鸦
26小红帽
27布勒门镇上的音乐家
28会唱歌的骨头
29有三根金头发的鬼
30虱子和跳蚤
31没有手的女孩
32伶俐的罕斯
33三种语言
34聪明的厄尔塞
35裁缝在天国里
36会开饭的桌子，会吐金子的驴子和自己会从袋子里
出来的小棍子
37大拇指
38狐狸妻子的结婚(二则)
39小仙人(三则)
40强盗未婚夫
41柯尔柏斯先生
42干爹先生
43窦鲁德太太
44死神干爹
45大拇指的旅行
46非特歇尔斯鸟
47桧树
48老苏坦
49六只天鹅
50玫瑰小姐
51"鸟弃儿"
52画眉嘴国王
53白雪公主
54背包、帽子和号角
55古怪的姓
56爱人罗兰
57金鸟
58狗和麻雀
59斐德尔和小卡特里斯
60两兄弟
61小农夫
62蜂王
63三根羽毛
64金鹅
65千种皮
66兔子的未婚妻
67十二个猎人
68伶俐的小偷和他的师傅
69约灵德和约灵革尔
70三个幸运儿
71六人走遍天下，万事如意
72狼和人
73狼和狐狸
74狐狸和干妈
75狐和猫
76石竹
77聪明的格特
78老祖父和孙子
79水妖精
80小母鸡的死
81滑稽大哥
82赌鬼罕斯
83幸福的罕斯
84罕斯结婚
85金孩子
86狐狸和鹅
87穷人和富人
88会唱会跳的小百灵鸟
89放鹅姑娘
90年轻的巨人
91矮子土地
92金山王
93乌鸦
94聪明的农夫女儿
95老喜尔得布兰
96三只小鸟
97活命的水
98万能博士
99玻璃瓶里的妖精
100魔鬼的脏兄弟
101熊皮人
102鹪鹩和熊
103甜稀饭
104聪明的人们
105蛤蟆的童话(三则)
106可怜的磨坊徒弟和小花猫
107两个旅行的人
108罕斯我的刺猬
109小寿衣
110荆棘中的犹太人
111有本领的猎人
112天上的连枷
113两个国王的孩子
114聪明的小裁缝
115清白的太阳要透露这件事
116蓝色的灯
117固执的孩子
118三个军医
119七个施瓦本人
120三个职工
121什么都不怕的王子
122草驴
123森林里的老太婆
124三兄弟
125鬼和它的祖母
126忠实的斐尔南特和不忠实的斐尔南特
127铁炉
128懒惰的纺织妇人
129四个有本领的兄弟
130一只眼、两只眼和三只眼
131美丽的小卡特里拉和匹弗?扒弗?波尔特里
132狐狸和马
133跳舞跳破了的鞋子
134六个仆人
135白新娘和黑新娘
136铁罕斯
137三个黑公主
138克诺以斯特和他的三个儿子
139布拉克尔的女孩
140家仆
141小羊和小鱼
142希美里山
143旅行去
144驴子
145不孝的儿子
146萝卜
147返老还童的火焰
148上帝的动物和魔鬼的动物
149公鸡驮木柱
150讨饭的老太婆
151a三个懒人
151b十二个懒农奴
152牧童
153星银元
154盗来的钱
155选择未婚妻
156摔掉的东西
157老麻雀和它的四个孩子
158极乐世界的故事
159底提马尔辰地方说谎的童话
160话谜
161雪白和玫瑰红
162聪明的农奴
163玻璃棺材
164懒惰的海因慈
165鹏鸟
166强壮的罕斯
167到了天堂的贫农
168瘦李舍
169森林里的房屋
170同甘共苦
171鹪鹩
172比目鱼
173鸬鹚和戴胜
174猫头鹰
175月亮
176寿命
177死神的仆人
178鞋匠师傅
179井旁的放鹅姑娘
180夏娃的各种孩子
181池塘里的水妖精
182矮人送礼
183巨人和裁缝
184钉子
185坟墓里的穷孩子
186真新娘
187兔和刺猬
188纺锤、梭子和缝针
189农民和魔鬼
190桌上的面包屑
191海兔
192偷窃大王
193鼓手
194谷穗
195坟山
196老林克兰克
197水晶球
198玛琳姑娘
199水牛皮靴
200金钥匙
儿童和宗教传说
1森林里的圣约瑟
2十二使徒
3玫瑰花
4贫穷和谦逊引人到天国
5上帝的食物
6三根青色的细树枝
7圣母的玻璃杯
8老太婆
9天堂的宴会
10榛树枝

精彩书摘

　　在愿望还可以成为现实的古代，有一个国王，他有几个女儿，都生得很美丽，最小的女儿生得尤其美丽。太阳看见过的东西可算是多的了，但是每逢见到了她，也要对她的美丽惊讶。在王宫附近有一个阴暗的大森林，里面有一棵老菩提树，树下面有一口水井。天气一热，小公主就到森林里去，坐在清凉的水井旁边。她感觉无聊的时候，就拿出一个金球来，抛到空中，然后用手接住它；这个金球是她最喜欢的玩具。
　　有一次，公主伸手接的时候，金球没有落到她的手里，却落到地上，一直滚到水里去。公主看着球滚下去，最后不见了。那口水井很深，深得看不见底。她于是哭起来，越哭越响，没法抑制自己。当她这样痛哭的时候，有人喊她说：“公主，你有什么事情，哭得连石头都感动了？”她朝四周望望，想找出这声音是从哪里来的；她看见一只青蛙，难看的大头伸在水面上。她说：“哎呀，原来是你，划水的老手，我因为金球落到井里去，所以哭了。”青蛙回答说：“安静些吧，不要哭了，我可以想法帮助你。如果我把你的玩具拿了出来，你拿什么东西谢我呢？”她说：“好青蛙，我的衣服，我的珍珠、宝石，还有我戴的金帽子，随便你要什么，我都可以给你。”青蛙回答说：“你的衣服，你的珍珠、宝石和你的金帽子，我都不要；但是如果你爱我，让我做你的伙伴，和你一起游戏，和你一起坐在你的小桌子旁边，用你的金盘子吃东西，用你的杯子喝酒，在你的床上睡觉——如果你能答应我这一切，我才肯下去，把金球给你拿上来。”她说：“好吧，只要你把金球给我拿来，你所要求的一切，我都答应。”但是她想：“这个笨青蛙的话真多。不过它只配在水里和别的青蛙一起哇哇地乱叫，不能做人的伙伴！”
　　青蛙得到了这个诺言，就把头没到水里，沉了下去。过了一会儿，嘴里衔着金球，又摇摇摆摆地游上来，把球丢在草地上。公主重新看见了她可爱的玩具，非常高兴，拾起来就跑了。青蛙叫道：“等一等，等一等，带我一起走，我不能像你那样跑呀。”尽管它大声叫喊，但是没有用。她不听，只顾自己跑回家去，立刻把可怜的青蛙忘记了，青蛙只好跳到水井里去。
　　第二天，当公主同国王和大臣们坐在桌子旁边，正在用金盘子吃饭的时候，有一个东西从大理石的楼梯上，卜里卜拉地爬上来，到了上面，它敲着门叫道：“小公主，给我开门。”她跑去看外面是谁，把门开开，看见青蛙坐在门前。她赶快关上门，又坐到桌子旁边，十分害怕。国王看她非常慌张，就说：“我的儿，你怕什么？难道有个巨人在门口要抱你走吗？”她回答说：“啊，不是的，不是巨人，是一只难看的青蛙。”“青蛙找你干什么呢？”“啊，好爸爸，昨天我在森林里，坐在水井旁边玩的时候，我的金球落到水里去了。因为我哭得很伤心，那只青蛙就把金球给我衔了上来。它硬要我答应它做我的伙伴，但是我没有想到它能够从水里爬出来。现在它就在门外，要想进来。”正在这时候，青蛙第二次敲门，叫道：“最小的公主，
　　给我开开门，
　　你不记得
　　昨天你在清凉的井边
　　向我说的话吗？
　　最小的公主，
　　给我开开门吧。”国王说：“你答应了什么，就应该照办，给它开门吧。”她去开了门，青蛙跳进来，一步一步跟着她，一直跳到她的椅子跟前。它蹲在那里道：“让我上来坐在你的旁边。”她拖延了好久，直到国王吩咐她的时候，她才把它捉上去。青蛙到了椅子上，就想上桌子。它坐在桌子上说：“把你的金盘子推过来些，让我们一起吃。”公主虽然这样做了，但是很显然她并不愿意。青蛙吃得很有味，但是公主吃下的东西都噎在喉咙里。最后青蛙说：“我已经吃饱了，现在我很疲倦，把我带到你的房间里去，把你的床铺好，我们一同睡觉吧。”公主哭起来了，她怕那只冷冰冰的青蛙，不敢挨近它，而它现在却要到她可爱的清洁的小床上去睡觉。但是国王生了气，说：“谁在困难中帮助过你，你以后就不应该轻视他。”于是她用两个指头提着它，带上楼去，放在一个角落里。但是当公主睡在床上的时候，青蛙爬过来说：“我疲倦了，我要跟你一样好好地睡觉，请你让我上床来，不然，我就要告诉你的父亲。”公主非常生气，把它提了起来，用力朝墙上摔去，说：“你这个讨厌的青蛙，请你安静些吧！”
　　但是当它落下来的时候，它不是一只青蛙，而是一个王子，长着一双又美丽又和善的眼睛。按照国王的意志，他现在是公主亲爱的伙伴和丈夫了。他向她说，他曾经被一个恶毒的巫婆施了魔术，除了公主，没人能够把她从水井里救出来；明天，他们要一同回到他的王国去。于是他们睡着了。第二天早晨，太阳照醒他们的时候，来了一辆套着八匹白马的马车，那八匹马的头上都插着白色的鸵鸟毛，身上挂着金链子，车后面站着王子的仆人，忠实的亨利。这忠实的亨利，自从他的主人变成青蛙以后，非常忧愁，叫人在他胸口上箍了三个铁箍，以防他的心因悲哀和忧愁而碎裂。马车是来接王子回国去的，忠实的亨利扶着他们两人上车，自己坐在车子后面；他看见王子恢复了原形，非常高兴。车子走了一段路，王子听到后面有爆裂的声音。他转身叫道：“亨利，车子坏了。”“主人，不是的，没有坏。
　　……

前言/序言

　　在西方，其实不仅在西方，童话可分两大类：一类是由作家创作的，或称“人造童话”，从十八世纪才开始出现，我们所熟知的有丹麦的安徒生童话、德国的豪夫童话、英国的王尔德童话等；另一类是千百年来由人民群众口头流传，后经有心人搜集、整理成书的，通称“民间童话”，其中最著名的除了阿拉伯世界的《一千零一夜》，要数下面将谈到的《格林童话全集》了，它的原名叫做《儿童与家庭童话集》，搜集整理者是德国的格林兄弟。
　　格林兄弟一个叫雅可布(1785—1863)，另一个叫威廉(1786—1859)。两人从小同床睡觉，同桌学习，当学生同住一间房；后来一起当图书管理员，一起在格廷根大学当教授，一起成为抗议国王废除宪法的“格廷根七君子”之二；一八二五年威廉成亲，大伯子雅可布仍然和他们同屋——有人便说，兄弟俩“如此和睦到不分彼此，甚至可以设想孩子都是共同财产”；至于他们合作从事著述，就更难区别雅可布写到哪儿为止，威廉又从哪儿开始了。
　　两人首先是语言学家，毕生的主要功绩在德语研究方面。他们整理了德语语法，编写了德语语言史，出版了大型德语辞典；这部辞典从一八五二年问世，到一八五九年威廉逝世只出版了四卷，后由其他学者接手编纂，经一百年(到1960年)才全部竣工，共十六大卷。格林兄弟在语言学方面的贡献，特别是对于印欧语系辅音转移规律的发现，奠定了他们在学术界作为日耳曼学开路人的地位。此外，他们还对民间文学抱有浓厚的兴趣，发掘、搜集并整理了中古以来德国的民间传说和民间童话，成果就是两卷《德国传说》和这一部《儿童与家庭童话集》。在德国，除了马丁·路德的德译本《圣经》，这部童话集就是印刷次数、册数最多的出版物。说到这里，必须补充一句：格林兄弟还同属德国的后期浪漫派。
　　德国的浪漫派分前期和后期两个群体。前期浪漫派又称耶拿浪漫派，由于负有开拓任务，一般侧重理论上的探讨；后期浪漫派又称海德堡浪漫派，比较重视创作和整理“国故”，并以民间文学的整理研究工作作为浪漫主义运动的主要标志之一。例如，阿尔尼姆和布伦塔诺搜集、整理了民歌集《男童的奇异号角》，格勒斯出版了《德国古代民间话本》，再就是我们面前的这部《格林童话全集》。浪漫派所以提倡民间文学，是同他们的理论原则分不开的。他们认为，民间文学包括民歌、谣曲、故事、童话、传说等，特别是童话，作为民族意识的永久的组成部分，能够刺激想像力，为内省提供起点和出口，是作家进行讽喻的可靠工具；例如，童话对于玄妙、无理性、“动物磁性说”的利用，对于意外、凶险、不可解事物的强调，以致最后达到荒诞境界，无不符合“浪漫主义嘲讽”这个概念。浪漫派对于民间文学的主观主义态度，可以从《男童的奇异号角》这部民歌集和赫尔德的《各民族在民歌中的声音》的对比中衬现出来：如果说前者是纯粹民族主义立场，后者则高度评价接近自然的任何诗作，而对各民族一视同仁。
　　格林兄弟并不从事文学创作或理论探讨而被列入浪漫派，当然是因为他们对于民间文学的热情适应了浪漫派整理“国故”的需要。但是，须知一八○六年拿破仑大军踏进了格林兄弟的故乡卡塞尔，他们当时到农村、小镇走街串巷，在啤酒店、纺车旁、水磨边，一面倾听一面记录——正如威廉自己写道，“当外国人带着外国腔调和外国风俗在大街小巷昂首阔步，而可怜的同胞沿途踯躅，一步步被拖向死亡时，我们这样做不仅是从过去寻求安慰，而且志在通过过去来复兴现在。”由此可见，格林兄弟和浪漫派的关系只限于当时相当普遍的爱国主义感情，不能说成是共同对于中世纪德国的“骸骨的迷恋”。事实上，他们搜集、整理民间童话，不像其他浪漫派利用它们，甚至不惜删削或篡改，来印证自己的主观见解，而是十分强调对其内容与形式的忠实，力图在情节、语言、风格、精神等方面还其本来的面目；每一篇从质朴的开端到诙谐的结尾，没有一点人工的痕迹，从而在自然的叙述过程中，形成一个取之不尽、用之不竭的灵感之泉。正是这样，《儿童与家庭童话集》才不仅在德国家喻户晓，妇孺皆知，而且早已超出国界，超出德国浪漫派的需要，变成了各国儿童的共同朋友。
　　童话虽然首先为儿童而存在，它的读者却绝不限于儿童。世上没有读过或听过童话的人是很少很少的；读过或听过童话而不爱它的人恐怕是更少更少的。这是因为童话语言最朴素，情节最简单，其中包含的思想感情却又最广泛、最真挚——这些因素所组成的美妙的幻想和奇异的虚构，抚慰了人们在现实生活中遭受到的困苦，丰满了人们对于前途和明日的向往，增强了人们面对艰难险阻的勇气。特别是民间童话，由多国人民世代辗转流传，概括了他们千百年来未经记录的精神奋斗的历史，可以说是一本用象形文字写成的培育优美灵魂的共同课本。难怪不少名篇同时或先后出现在不同搜集者或创作者的笔下，例如《灰姑娘》《小红帽》《睡美人》(即本书中的《玫瑰小姐》)可以在法国佩罗童话集中找到，而普希金的著名叙事诗《渔夫和金鱼的故事》显然是《渔夫和他的妻子》的改写。各国人民尽管生活在不同的地带，讲着不同的语言，受着不同的帝王公侯的统治或者不再受他们的统治，他们对于真理、正义、善良、慈爱、勤劳、勇敢等优良品质的拥护和赞颂，对于虚伪、邪恶、凶残、狡猾、懒惰、怯懦等丑陋品质的憎恶和谴责，永远都是完全一致的。这一点充分保证童话最没有国界，比其他任何作品更是世界人民的共同财富。所以，《格林童话全集》在中国已经拥有数不尽的读者，还将继续吸引更多的读者。
　　《格林童话全集》共二百一十篇，可以说篇篇都是精品，脍炙人口而又百读不厌的除了前面提到的几篇，还有《莴苣》《亨舍尔和格莱特》《布勒门镇上的音乐家》《桧树》《白雪公主》《幸福的罕斯》《矮子土地》《放鹅姑娘》等等。要是谁在生活和工作中遇到了烦恼，甚至睡觉都不安稳，只需从这本宝书中读上几篇，包管他会睡得很香很香，明早起身会精神饱满地走向生活，就像喝了神奇糖浆的“勇敢的小裁缝”，哪怕面临巨人一般大的困难，他都不会害怕。——你若不相信，请听席勒说：“更深的意义不在生活所教的真实，而在我童年所听的童话。”
　　绿原
　　一九九三年三月二十二日

经典文学的璀璨星河：世界名著精选导读 一卷在握，洞悉人类心灵的广袤疆域；一书在手，丈量文明演进的漫长足迹。 本套《世界名著精选导读》丛书，旨在为当代读者精选并呈现自古至今，在人类思想、文学、艺术领域留下深刻烙印的经典之作。我们深知，真正的“名著”并非仅仅是年代久远的古籍，而是那些历经时间淘洗，依然能与不同时代读者的心灵产生强烈共鸣的文本。它们是人类智慧的结晶，是情感经验的宝库，是洞察世事人性的透彻之镜。 本套书的选篇标准极为严苛，我们聚焦于那些在文学史上具有里程碑意义、在哲学思辨上具有开创性、或在社会文化影响上具有深远意义的作品。本丛书不包含任何民间传说、寓言故事的汇编，而是专注于那些由明确的、具有独特艺术风格的作家创作的、具有复杂叙事结构和深刻主题挖掘的文学巨著。 第一辑：西方文明的基石——古希腊与古罗马的史诗与悲剧 本辑精选了构建西方文学与思想框架的源头活水。我们收录了荷马史诗的权威译本，深入解析其对西方英雄主义、宿命论和战争伦理的奠基性影响。我们关注的不是简化的故事梗概，而是对古希腊宇宙观和对“人类处境”的初期探讨。 更进一步，本辑深入探讨了希腊悲剧的恢宏结构与哲学深度。从索福克勒斯对“人与神之界限”的拷问，到欧里庇得斯对人性复杂性的解剖，这些剧作展现了人类在面对不可抗力时的尊严与挣扎。我们提供的导读将侧重于其戏剧结构、韵律之美以及对“城邦道德”的深刻反思。本辑绝不涉及任何以童年生活或家庭温馨场景为主要题材的民间故事集。 第二辑：中世纪与文艺复兴的信仰与人性觉醒 从中世纪的宗教神学到文艺复兴对人文主义的重新发现，本辑捕捉了西方思想史上最剧烈的转型期。我们将细致导读但丁的《神曲》，重点分析其三界结构如何象征中世纪的宇宙图景与个人的道德探索历程，并考察其语言形式对意大利语发展的决定性作用。 文艺复兴的篇章，则聚焦于探索个体欲望与社会规范的冲突。我们选取了那些描绘人类复杂欲望、政治权谋和艺术赞美的作品，探讨“人”如何在神权阴影下，重新站立起来，成为衡量万物的尺度。这部分内容旨在揭示理性、美学与世俗权力之间的张力。 第三辑：现实主义的巨手——十九世纪社会的全景式描摹 十九世纪是小说艺术的黄金时代，本辑将集中展示几位巨匠如何以百科全书式的笔触，构建了宏大的社会图景。 （一）批判的眼睛： 我们收录了对社会弊病、阶级固化和制度压迫进行无情揭露的代表作。这些作品以其对细节的精准捕捉和对人物命运的深沉关怀，成为了解工业革命后社会结构变迁的不可替代的文献。导读将侧重于分析作者如何运用象征手法和复杂的叙事视角，构建出“全景式”的社会现实。 （二）心理的深渊： 本部分深入挖掘那些超越外部事件，直抵人物内心世界的作品。探讨了主人公们在道德困境、精神危机和身份认同上的挣扎。这些作品的价值在于，它们开创了对潜意识、非理性动机的早期文学探索，预示了现代主义文学的来临。 （三）浪漫主义的回响： 虽然现实主义占据主导，但本辑也保留了对反叛精神、自由意志和对自然崇拜的经典浪漫主义作品的分析，以展示时代背景下精神需求的多元性。 第四辑：现代主义的破碎与重构——二十世纪的哲学转向 二十世纪，随着科学、哲学、心理学领域的颠覆性进展，文学也进入了一个自我反思的阶段。本辑收录的作品以其非线性的叙事、意识流技巧和对语言本身的解构，挑战了既有的阅读习惯。 我们聚焦于那些通过碎片化叙事探索时间本质、个体意识的流动性和意义缺失的作品。这些文学实验旨在捕捉现代人在一个快速变化、信仰崩塌的世界中，如何努力地寻找或构建自身的意义。导读将侧重于解释复杂的叙事技巧（如多重时间线、内心独白）如何服务于作者对现代人精神状态的表达。本辑的核心在于对成人世界复杂的道德选择和形而上学困境的探讨，而非任何形式的简单童话或民间文学的重述。 第五辑：全球视野与后殖民时代的文学回响 随着世界联系的日益紧密，本辑将目光投向了全球文学版图。我们收录了那些勇敢地书写了文化冲突、身份认同危机和后殖民语境下复杂历史记忆的作品。 这些作品探讨了“他者”的视角、权力的运作以及被压抑的历史如何通过文学手段得到释放和反思。它们不仅是优秀的文学作品，更是重要的社会学和人类学文本，迫使读者跳出单一文化框架，审视人类共同的命运与差异。 本套《世界名著精选导读》的宗旨是：精选、精译、精析。 我们力求提供的译本兼顾忠实原著精神与现代汉语的流畅性，导读部分则旨在提供深刻的文本解读、历史背景梳理以及文学理论分析，帮助读者真正“读懂”这些跨越时空的伟大著作，而非仅仅停留在故事情节的层面。本丛书的阅读体验，将是一场严肃、充实、令人回味无穷的智识之旅。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，优秀的童话故事，能够以最简单的方式，揭示最深刻的道理。这套书，正是这样一部充满智慧的作品。它所描绘的世界，虽然充满了魔法和奇幻，但故事的核心，却始终围绕着人性最本质的挣扎与成长。我特别欣赏那些对于人物性格的细腻刻画，即使是配角，也都有着鲜明的个性和独特的命运。例如，那些为了生存而不得不做出艰难选择的普通人，他们的故事，虽然没有王子公主的光环，却同样感人至深。这套书的叙事方式，有一种独特的魅力，它不疾不徐，娓娓道来，但每一个情节的铺垫都恰到好处，最终的结局，总是能给人一种回味无穷的感觉。我常常在读完一个故事后，会陷入沉思，思考故事背后所蕴含的深意。它们让我明白，生活并非总是童话般的美好，但也正因为如此，那些闪耀着人性光辉的时刻，才显得尤为珍贵。这套书，就像一位睿智的长者，用最朴实的语言，讲述着人生的大智慧，让我受益匪浅。

评分☆☆☆☆☆

一本沉甸甸的，封面泛着岁月的温柔光泽的书，就静静地躺在我的书架上，它不仅仅是一本童话集，更像是我童年时光的一扇任意门。每次翻开它，都仿佛能闻到一股淡淡的油墨香，混合着那些古老故事特有的神秘气息。那些被无数次传颂的篇章，从善良勇敢的灰姑娘，到狡猾狡猾的大灰狼，再到勤劳勇敢的拇指姑娘，每一个角色都鲜活得仿佛就住在我的脑海里。我清晰地记得，小时候，每当夜幕降临，妈妈就会坐在床边，用她温柔的声音朗读这些故事。那些情节，无论是王子公主的幸福结局，还是小红帽的惊心动魄，都曾是我最真实的梦境。长大后，虽然不再有妈妈的朗读，但我依然喜欢在安静的午后，独自一人，泡上一杯热茶，重新走进这些熟悉的故事。每一次阅读，都能从这些看似简单的故事中，发现新的哲理和感悟。它们教会我分辨善恶，理解勇气，也让我明白，即使身处困境，希望也永远不会熄灭。这套书，对我而言，早已超越了“读物”的范畴，它是我心中一份珍贵的宝藏，是连接过去与现在，现实与梦想的桥梁，是我永远不会厌倦的精神家园。

评分☆☆☆☆☆

我一直对那些古老而充满奇幻色彩的故事情有独钟，而这套书，恰恰满足了我对“古老”和“奇幻”的所有想象。它像一个承载着无数秘密的宝箱，每一次打开，都能发现不同于以往的惊喜。我特别喜欢那些关于魔法、变形和森林深处的小屋的故事。它们不仅仅是简单的叙事，更像是某种古老的仪式，用文字勾勒出那个我们既熟悉又陌生的世界。我常常会想象自己置身其中，比如，在“ Hansel and Gretel”里，那个由糖果堆砌起来的房子，不仅诱人，也隐藏着危险；又比如，在“Rapunzel”中，那长长的金色秀发，既是囚禁，也是希望的梯子。这些故事，它们的语言风格有一种独特的节奏感，像是古老的歌谣，带着一种韵律，让人不自觉地就沉浸其中。虽然有时故事的结局并不总是那么圆满，甚至会有些残酷，但这反而更增添了它们的真实感和厚重感。它们没有回避生活中的阴影，而是用一种直观的方式，将孩子们带入对善恶、对生存的思考。这套书，让我看到了童话世界的另一面，更加丰富、更加深刻，也更加引人入胜。

评分☆☆☆☆☆

当我第一次接触到这套书的时候，就被它所传达的那种纯粹而深刻的情感所打动。它所描绘的世界，虽然有着恶毒的继母、狡猾的巫婆，但同时也有着善良纯真的公主、勇敢无畏的王子，以及那些在困境中互相扶持的伙伴。这些故事，让我看到了人性的复杂性，也让我看到了希望的力量。我印象最深刻的是那些关于牺牲与奉献的故事，它们往往伴随着一丝淡淡的忧伤，但最终却会迎来曙光。例如，“The little mermaid”的故事，那种为了爱情而付出的巨大代价，以及最终的升华，都让我感到震撼。这套书的语言风格，有一种独特的韵味，它既有童话的灵动，又不失故事的厚重。每一次阅读，都能从中汲取力量，重新审视自己的人生。它告诉我，即使面对再大的困难，也要保持内心的善良和纯真，并且要相信，爱与勇气，永远是最强大的武器。这套书，对我而言，早已不仅仅是一本读物，它是我人生旅途中，一位永远不会离去的精神伴侣。

评分☆☆☆☆☆

不得不说，这套书的装帧设计非常吸引人，沉甸甸的质感，配合着精心绘制的插图，仿佛能让人穿越时空，回到那个还没有被现代文明完全侵蚀的时代。书中的每一个故事，都像是一颗颗闪烁着独特光芒的宝石，它们有着不同的色彩和形状，却共同汇聚成了一片璀璨的星河。我尤其喜欢那些关于勇敢面对困难，以及善良得到回报的故事。例如，“The brave little tailor”的故事，那个看似弱小的主人公，却凭借着智慧和勇气，一次又一次地战胜了强大的敌人，这带给我极大的鼓舞。还有那些关于动物伙伴的故事，它们的出现，总是能为原本艰难的旅程增添一丝温暖和希望。这套书的魅力在于，它不仅仅是讲给孩子听的，更是讲给所有曾经是孩子，或者渴望找回童心的人听的。每一个故事，都像是一面镜子，映照出我们内心深处最真实的情感和最朴素的愿望。它教会我们，即使面对生活中的挑战，也要保持一颗积极乐观的心，并且永远不要放弃对美好事物的追求。

评分☆☆☆☆☆

个人觉得翻译有些成人化

评分☆☆☆☆☆

好好好好好好好好

评分☆☆☆☆☆

京东自营买书，正版保证，相信品质。

评分☆☆☆☆☆

学校老师要求家长买的

评分☆☆☆☆☆

很好很好，收藏一套，正版图书，没事慢慢再看！

评分☆☆☆☆☆

太好了，太好了。

评分☆☆☆☆☆

收集了一套名家名译，书的纸张非常好，字体看起来舒服。

评分☆☆☆☆☆

无插图，全本文字且有错别字

评分☆☆☆☆☆

又是北京次渠接货仓发出的货，每次只要是从这里发出的货物，货物总是要造成不同程度的损坏。已经多次换货和告知北京次渠接货仓要加强货物的包装，可至今依然是我行我素，就用一个破烂的塑料袋打包装就把货发出了。这是故意的破坏货物？贬低***的信誉？我估计北京次渠接货仓的主管或者是打包的工作人员是马云派来卧底的。建议***要严格审查一下这些有意搞破坏的员工和主管。