会计英语(双语第三版)

会计英语(双语第三版) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

叶建芳,孙红星 著
图书标签:
  • 会计
  • 英语
  • 专业英语
  • 双语
  • 教材
  • 财务
  • 经济
  • 外语学习
  • 高等教育
  • 第三版
  • 会计学
想要找书就要到 图书大百科
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!
出版社: 上海财经大学出版社
ISBN:9787564221515
版次:3
商品编码:11733361
包装:平装
丛书名: 高等院校会计学专业“十二五”规划精品教材
开本:16开
出版时间:2015-06-01
用纸:胶版纸
页数:311
字数:452000
正文语种:中文,英文

具体描述

内容简介

    《会计英语》(双语第三版)作为“十一五”和“十二五”国家级规划教材《会计英语》的双语版,秉承了其特点,结构上分为十章:第一章至第三章是对会计的性质以及会计信息产生过程的叙述;第四章是商业企业会计;第五至第九章是关于资产、负债和所有者权益的确认、计量和报告;第十章是关于有关企业经营活动对现金流量表的影响,以及如何编制现金流量表。  为保持我国企业会计准则与国际财务报告准则的持续趋同,进一步完善我国企业会计准则体系,提高财务报表列报质量和会计信息透明度,2014年伊始,财政部发布了3个新的准则和修订了5项具体会计准则。本书针对新的准则以及变化,第三版的相应内容做了一些修订,修订的内容主要涉及投资业务(第七章第二节)。

内页插图

目录

1 An Introduction to Accounting  1.1 Accounting is an Information System  1.2 Forms of Organization  1.3 The Framework for the Preparation and Presentation of FinancialStatements  1.4  Understanding of Financial Statements Balance Sheet Income Statement (Statement of Financial Performance) Statement of Owner's Equity Statement of Cash Flows  1.5 Accounting and its Profession  1.6 Accounting Elements and Using the Accounting Equation What is Accounting Equation Effects of Transactions on the Accounting Equation  1.7 Ethics in Accounting Some Basic Ethical Standards Vocabulary Self-Test Questions Discussion Questions Exercises Problems 2 Recording Transactions  2.1 Economic Events and Business Documents  2.2 T Accounts and Debit & Credit Types of Accounts Chart of Accounts and Ledger The Accounting Equation and the Rules of Debits and Credits Normal Balances  2.3 Journalizing and Posting Transactions Journalizing Transactions Posting Transactions  2.4 Preparing a Trial Balance Trial Balance Locating and Correcting Errors Formatting Conventions  2.5 Using the Information-the Debt Ratio Vocabulary Self-Test Questions Discussion Questions Exercises Problems
3 Adjusting the Accounts, Preparing the Statements, and Completing the Accounting Cycle  3.1 The Need for Adjustments Time Period Principle Need for Adjustments at the End of an Accounting Period Accrual and Cash Basis of Accounting  3.2 Adjusting the Accounts Prepaid Expenses Depreciation Unearned Revenues Accrued Expenses Accrued Revenues  3.3 Adjusted Trial Balance and Preparation of Financial Statements  3.4 Using the Worksheet Purpose of the Worksheet Preparing Worksheets  3.5 Closing Entries Purpose of Closing Entries Preparing the Closing Entries  3.6 Post-closing Trial Balance  3.7 Classification of Balance Sheet Items Assets Liabilities Owner's Equity  3.8 Using the Information-the Current Ratio Vocabulary Self-Test Questions Discussion Questions Exercises Problems
4 Accounting for Merchandising Enterprises  4.1 Service Enterprise versus Merchandising Concern Service Enterprise Merchandising Enterprise Periodic and Perpetual Inventory Systems  4.2 Purchase, Sales Revenue and Cost of Goods Sold Merchandise Purchases-Perpetual Inventory System Purchase Returns and Allowances Trade Discounts Purchase Discounts Transportation Costs Revenue from Sales and Cost of Goods Sold-Perpetual Inventory System Sales Returns and Allowances Sales Discounts Shrinkage Summary of Merchandising Cost Flows  4.3 Multiple

前言/序言


《会计英语(双语第三版)》是一本专为英语非母语的会计专业人士、学生以及对国际会计领域感兴趣的读者量身打造的实用型工具书。本书旨在帮助读者跨越语言障碍,更精准、更专业地理解和运用会计领域的英语词汇、概念和表达方式。 本书第三版在继承前两版优良传统的基础上,进行了全面的更新与修订,力求贴近当前国际会计准则的最新发展以及行业内的最新实践。内容涵盖了会计学的核心知识体系,从基础的会计原理、会计要素,到复杂的财务报表分析、审计、税务以及管理会计等各个方面,均提供了详尽的双语对照解释。 核心内容亮点: 权威的词汇与概念解析: 本书精选了大量在国际会计实践中常用且重要的英语词汇和专业术语,并提供地道的中文翻译和深入浅出的释义。对于一些易混淆或理解难度较大的概念,本书力求通过清晰的例句、背景知识的补充以及与其他相关概念的对比,帮助读者彻底理解。例如,对于“accrual basis accounting”和“cash basis accounting”这两种不同的会计基础,本书不仅给出翻译,还会详细解释其区别、适用场景以及对财务报表的影响。 贴近实际的语境应用: 语言的掌握离不开语境。《会计英语(双语第三版)》特别注重词汇和表达在实际会计工作中的应用。书中收录了大量来源于真实财务报告、审计报告、会计准则文件、行业研究报告等语料库的例句和短语,让读者能够直观地了解专业术语如何在实践中被使用。本书还提供了一些模拟对话、电子邮件、报告撰写等实际应用场景,帮助读者在不同情境下灵活运用所学知识。 与国际会计准则的对接: 随着全球化进程的加速,国际会计准则(如IFRS)的应用越来越广泛。本书第三版在内容编排和词汇选择上,充分考虑了与国际会计准则的对接。对于IFRS中的关键概念和表述,本书都进行了详细的解释和对照,帮助读者熟悉并理解这些准则的英文原文。 案例分析与问题解析: 为了加深读者的理解,本书穿插了精选的案例分析,通过实际的财务数据和业务场景,展示会计处理过程中的英语表达。同时,对于一些读者在学习中可能遇到的常见问题,本书也提供了针对性的解析和建议,帮助读者克服学习难点。 结构化与系统化: 本书的结构清晰,按照会计学的逻辑顺序进行编排,从宏观到微观,由基础到高级。读者可以根据自己的学习需求和掌握程度,选择性地阅读和学习。每个章节都围绕一个或几个主题展开,内容既独立成章,又相互关联,形成一个完整的知识体系。 双语对照的便利性: 全书采用双语对照的形式,为读者提供了极大的便利。在学习英语专业术语时,读者可以即时查阅中文释义,理解无碍。同时,通过对照英文原文,读者也能更准确地把握其精髓和细微差别。这种形式尤其适合自学和辅助课堂教学。 本书适合的读者群体: 会计专业的在校学生: 无论是本科生还是研究生,本书都能帮助他们建立扎实的会计英语基础,为将来的学术研究和职业发展奠定坚实基础。 从事会计工作的专业人士: 注册会计师(CPA)、注册管理会计师(CMA)、财务分析师、审计师、税务师等,在与国际客户、跨国公司或阅读国际会计文献时,本书能提供即时而准确的参考。 希望进入国际会计领域的求职者: 掌握流利的会计英语是进入外资企业或从事涉外会计工作的必备条件。 对国际会计发展感兴趣的读者: 任何希望了解全球会计动态、阅读国际会计准则和文献的读者,都能从本书中受益。 《会计英语(双语第三版)》不仅仅是一本字典或词汇手册,更是一本系统性的学习指南和实用参考工具。它致力于帮助读者提升在会计领域的英语沟通、阅读和理解能力,从而更好地适应全球化背景下的会计发展趋势,在职业生涯中取得更大的成就。

用户评价

评分

自从我开始学习《会计英语(双语第三版)》这本书,我就发现自己在应对国际财务工作时变得更加从容和自信了。它就像一本“万能翻译器”,将那些原本令人生畏的英文财务术语变得无比清晰。我尤其喜欢书中对“货币化”和“外汇风险”的深入探讨。在跨国经营的企业中,汇率波动对财务报告的影响不容忽视,而相关的英文表达更是需要精确掌握。这本书则提供了详尽的解释,比如对“functional currency”、“reporting currency”、“translation adjustment”、“transaction exposure”等术语的清晰定义,以及不同汇率转换方法的英文描述。这让我能够更准确地理解和报告外汇损益,并能够有效地管理公司的外汇风险。我记得有一次,公司需要进行一项重大的跨境投资,涉及到不同货币的结算。如果不是这本书,我可能需要花费大量时间去研究相关的汇率风险管理工具,而这本书的出现,让我能够快速理解汇率波动可能带来的影响,并用专业的英语向管理层提出风险规避的建议,从而有效地保护了公司的利益。它不仅提升了我对复杂外汇会计处理的理解,更重要的是,它提升了我运用语言进行风险评估和管理的专业能力。这本书就像我的“风险预警系统”,总能在关键时刻给予我最专业的指导和帮助。

评分

《会计英语(双语第三版)》这本书,绝对是我近年来在学习道路上遇到的一位“良师益友”。它以一种非常独特的方式,将枯燥的会计术语变得生动有趣,让我爱上了学习会计英语。我最看重的是,书中对“财务内部控制”部分的详细讲解。在日益复杂的商业环境中,建立和完善内部控制体系是企业稳健经营的基石,而相关的英文表述更是沟通的关键。这本书则提供了非常实用的指导,比如对“internal control framework”、“control activities”、“risk assessment”、“monitoring”等概念的清晰阐释,以及不同控制流程的英文描述。这让我能够更深入地理解内部控制的重要性,并能用专业的英语与内审部门和外部审计师进行有效的沟通。我曾经参与过一个公司的内部审计项目,需要我协助整理和翻译相关的内部控制文档。如果不是这本书,我可能需要花费大量时间去查阅资料,而这本书的出现,让我能够快速掌握内部控制的专业术语,并用准确的英语表达来描述控制流程和潜在风险,从而有效地支持了审计工作的开展。它不仅提升了我对复杂内部控制体系的理解,更重要的是,它提升了我运用语言进行合规性沟通和风险管理的专业能力。这本书就像我的“合规指南”,总能在关键时刻给予我最专业的指导和帮助。

评分

我一直在寻找一本能够真正提升我会计英语沟通能力的教材,《会计英语(双语第三版)》无疑给了我一个惊喜。这本书最让我赞赏的地方在于,它非常注重将语言学习与实际的会计工作流程相结合。书中并没有简单地罗列枯燥的单词和语法规则,而是通过大量的案例分析,让我能够理解这些语言在真实商业场景中的运用。例如,在讲解“成本核算”这一章时,书中不仅介绍了“direct cost”、“indirect cost”、“variable cost”、“fixed cost”等基本概念,还提供了关于不同成本分配方法的英文描述,以及相关的管理会计报告范本。这让我能够更深入地理解成本控制的策略,并且能够用清晰的英语向管理层汇报成本分析的结果。我记得在一次产品定价的讨论中,我需要向国际市场部门解释不同产品的成本构成以及它们对最终定价的影响。如果不是书中对相关术语和表达的深入讲解,我可能会因为表达不清而导致沟通的障碍。这本书教会了我如何使用专业的语言来描述复杂的成本数据,如何进行有说服力的成本分析,以及如何与跨部门的同事进行有效的沟通。它就像一个“语言翻译器”,将我脑海中模糊的财务概念转化为准确、专业的英文表达。这种能力对于我参与国际项目和跨国公司的合作至关重要。它让我不再是那个只会“数数”的财务人员,而是能够用语言“说话”的财务专家。

评分

这本《会计英语(双语第三版)》绝对是我近几年来阅读过的最有价值的专业书籍之一。它不仅仅是一本学习资料,更像是一个多功能的工具箱,里面装满了解决会计英语难题的各种“利器”。最令我印象深刻的是,书中对“税务会计”这一部分的细致阐述。在国际商务中,税务法规的差异以及相关的英文表达是许多财务人员的“软肋”。这本书却提供了一个清晰的框架,让我能够理解不同国家和地区的税务体系,以及相关的法律条款和申报流程。例如,书中详细解释了“corporate tax”、“VAT”、“withholding tax”、“tax return”等核心概念,并且提供了不同国家税务申报表的样本和说明。这让我能够更准确地理解国际税务咨询师的建议,也能够更自信地与税务部门进行沟通。我记得有一年,我们公司需要处理一笔跨境交易,涉及到一个复杂的税务问题。在参考了这本书的相关章节后,我能够清晰地理解对方提出的税务处理方案,并能够用专业的英语向我们公司的法律顾问解释相关细节,从而有效地规避了潜在的税务风险。这本书的内容深度和广度都让我感到惊喜,它覆盖了会计的各个领域,并且都做了非常详尽的讲解。从基本的会计原则到复杂的财务分析,再到专业的税务知识,这本书都提供了高质量的英文学习材料。这种全面的覆盖让我感到非常安心,我知道,只要有这本书在手,我就能够应对各种会计英语相关的挑战。它不仅是我的学习伙伴,更是我职业生涯中的得力助手。

评分

这本《会计英语(双语第三版)》给我带来的不仅仅是知识的积累,更像是一次深入的行业对话。从拿到书的那一刻起,我就被它严谨的排版和清晰的结构所吸引。每一章节都像精心设计的乐章,循序渐进地引导我走向会计英语的殿堂。我特别喜欢书中那些贴近实际工作场景的案例分析,它们不是枯燥的理论堆砌,而是鲜活的语言范例,让我能够立刻将学到的词汇和句型应用到模拟的商务环境中。例如,在讲解“应收账款”这一章时,书中不仅列举了相关的专业术语,还提供了不同情境下的邮件、报告范本,比如催款函、坏账核销申请等。这让我深刻体会到,掌握这些语言表达的重要性,远不止是理解字面意思,更在于如何用准确、专业的英语来处理复杂的财务事务,有效地与国际客户、合作伙伴进行沟通。书中的双语对照设计更是锦上添花,当我对某个英文表达感到困惑时,可以立刻对照中文解释,加深理解,避免望文生义的错误。这种设计极大地提升了我的学习效率,也让我能够更自信地进行跨文化交流。我记得在一次模拟的国际会议中,我需要向国外同事解释一项复杂的财务报表,如果不是这本书中对相关术语和表达的细致梳理,我可能会因为表达不清而导致信息传递的偏差。书中对不同财务报表(如利润表、资产负债表、现金流量表)的英文表述,以及其关键项目的解释,都非常到位,让我能够准确地传达信息,赢得了同事的信任。此外,书中对会计准则的英文表达也进行了详尽的介绍,这对于理解国际会计准则(IFRS)至关重要。很多时候,国际项目和合作都要求遵循统一的会计准则,而这些准则本身就是英文文本,能够透彻理解其英文表述,也就掌握了问题的关键。这本书为我打开了通往国际化会计领域的大门,让我不再畏惧那些看似晦涩难懂的专业英文术语。

评分

《会计英语(双语第三版)》这本书,就像是给我这位“小白”量身定做的一份“通往会计英语殿堂的地图”。它没有那种让人望而却步的晦涩理论,而是以一种非常“亲切”的方式,一步步地引导我认识和掌握会计英语的精髓。我特别喜欢书中关于“合并报表”的讲解。在国际化运营的企业中,合并报表的处理和解读至关重要,而其中涉及的英文术语更是五花八门。这本书却能将这些复杂的内容分解成易于理解的单元,比如对“subsidiary”、“parent company”、“non-controlling interest”、“elimination entries”等概念的清晰阐释,以及对不同合并方法(如收购法)的英文描述。这让我能够更准确地理解合并报表的逻辑,并能用专业的英语与海外子公司进行沟通。我曾遇到过一个情况,需要我协助整理一份涉及多个国家子公司的合并财务报表。如果不是这本书,我可能需要花费大量时间去查阅资料,而这本书的出现,让我能够快速掌握合并报表的编制流程,并用准确的英语表达来协调各方,最终成功完成了这项任务。它不仅提升了我对复杂会计处理方法的理解,更重要的是,它提升了我运用语言进行跨国沟通和协作的能力。这本书就像我的“得力助手”,总能在关键时刻给予我最专业的指导和支持。

评分

我原本以为,学习“会计英语”就是背诵单词和语法,但《会计英语(双语第三版)》完全颠覆了我的认知。这本书更像是一本“案例实战手册”,它通过模拟真实的商务场景,让我能够将理论知识转化为实践能力。我最受触动的部分是,书中对“租赁会计”的讲解。在新的会计准则下,租赁的披露和处理变得更加复杂,而相关的英文表达也是一大挑战。这本书则非常及时地提供了这方面的支持。它详细解释了“operating lease”、“finance lease”、“lease liability”、“right-of-use asset”等关键术语,并且提供了不同租赁协议下的英文范本,以及相关的会计分录和报表披露要求。这让我能够更好地理解新的租赁准则,并且能够准确地处理和报告相关的租赁业务。我记得在一次公司准备签署一项重要的设备租赁合同,需要我评估其财务影响。如果不是这本书,我可能需要花费大量时间去研究相关的会计准则,而这本书的出现,让我能够快速理解合同中的关键条款,并用专业的英语向管理层解释其财务处理方式,从而有效地支持了公司的决策。它不仅提升了我对复杂会计准则的理解,更重要的是,它提升了我运用语言解决实际会计问题的能力。这本书就像一位“法律顾问”,总能在关键时刻给予我专业的指导和帮助。

评分

这是一次相当令人兴奋的阅读体验,感觉像是收到了一份来自国际商务前线的“密信”。《会计英语(双语第三版)》以一种非常“接地气”的方式,将那些平日里让我头疼的专业术语和繁复的句子变得生动有趣。它不是那种让你昏昏欲睡的教科书,更像是一位经验丰富的导师,耐心地手把手教你如何用英语“说话”——不是日常闲聊,而是那种能让财务数据“开口说话”的专业语言。我印象最深刻的是关于“审计”那一章,书中不仅列出了审计过程中常见的词汇,例如“audit opinion”、“internal control”、“material misstatement”,还详细解释了不同类型的审计报告,比如“unqualified opinion”、“qualified opinion”等,以及它们所代表的含义和对财务报表的影响。更让我受益匪浅的是,书中提供了许多真实的审计函件、工作底稿的样本,让我能够直观地感受到这些术语在实际操作中的应用。我曾遇到过一个情况,需要和国外审计师沟通,对方发来一份关于“going concern”评估的英文邮件,我能够迅速理解其含义,并给出专业的回应,这都归功于这本书的熏陶。它教会我如何用精准的英语来表达审计发现,如何撰写符合国际标准的审计工作底稿,以及如何与国际审计团队进行高效的沟通。这本书的语言风格并非一味地照搬生硬的翻译,而是注重语言的流畅性和地道性,让我学到的不仅仅是词汇,更是表达的艺术。我感觉自己不再是被动地接收信息,而是能够主动地运用语言去解决问题,去参与国际商务的对话。它像是一把钥匙,为我打开了通往全球会计领域的大门,让我能够自信地与世界各地的同行交流,参与更广阔的职业发展。

评分

说实话,一开始我并没有对这本书抱有过高的期望,毕竟“会计英语”这个主题听起来就有些枯燥。然而,《会计英语(双语第三版)》彻底颠覆了我的看法。它就像是为我量身定制的“通关秘籍”,将会计的专业术语和商务的沟通技巧巧妙地融合在一起。书中对我帮助最大的部分,是它对各种财务报告的详细讲解。我以前总是对英文的财务报表感到头疼,感觉像是在看天书。但这本书通过图文并茂的方式,结合大量的实例,让我能够清晰地理解每个项目代表的含义,以及它们之间的逻辑关系。例如,在讲解资产负债表时,书中不仅列出了“assets”、“liabilities”、“equity”等核心概念,还详细解释了“current assets”、“non-current assets”、“short-term liabilities”、“long-term liabilities”等细分项,并提供了不同行业的资产负债表样本。这让我能够快速掌握如何阅读和分析不同类型的财务报表,并且能够用准确的英语来描述这些报表的内容。我记得有一次,我在准备一份跨国公司的财务分析报告,需要引用一些国外公司的财报数据。如果不是这本书,我可能需要花费大量时间去查阅字典和资料,而这本书的出现,让我能够快速、准确地提取所需信息,并将其融入我的报告中。它不仅提升了我的阅读能力,更重要的是,它提升了我的分析能力和信息获取效率。这本书让我在面对国际化的财务挑战时,不再感到手足无措,而是能够充满信心地迎接每一个新的任务。它就像我的“秘密武器”,让我能够在国际商务的舞台上更加游刃有余。

评分

这是一次非常愉快的阅读体验,感觉像是开启了一扇通往国际会计世界的大门。《会计英语(双语第三版)》以其独有的方式,将原本可能令人望而生畏的会计英语变得生动且易于理解。我尤其欣赏书中对“财务分析”部分的处理。以往,我对各种财务比率和分析指标的英文表述总有些模糊不清,容易混淆。但这本书通过清晰的定义、详细的公式解释,以及真实的案例分析,让我能够彻底掌握这些关键的财务术语。例如,书中详细解释了“liquidity ratios”、“profitability ratios”、“solvency ratios”等不同类别的财务比率,比如“current ratio”、“gross profit margin”、“debt-to-equity ratio”,并提供了计算公式和它们对公司财务状况的解读。这让我能够更准确地理解财务分析报告,也能够自信地撰写自己的分析意见。我记得在一次需要评估一家国外潜在投资对象的财务状况时,我需要深入分析其发布的财务报表。如果不是这本书,我可能需要花费大量时间去查阅资料,而这本书的出现,让我能够迅速掌握分析框架,并用专业的英语提炼出关键的财务信息,为投资决策提供了有力的支持。它不仅提升了我的阅读和理解能力,更重要的是,它提升了我运用语言进行深度财务分析的能力。这本书就像我的“私人财务分析师”,总能在关键时刻给予我最专业的指导和帮助。

评分

图书质量不错

评分

学习学习,为了进外企,拼了。

评分

学习用书。

评分

不错的东西,很不错的东西

评分

不错,内容浅显易懂。如果后面附上翻译就更好了

评分

很快哦

评分

学习用书。

评分

全英语 不是双语吗?无语

评分

全英语 不是双语吗?无语

相关图书

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有