編輯推薦
適讀人群 :3-6歲 ★著名兒童文學作傢方素珍、安武林溫情推薦
★榮獲國際扶輪社青少年圖書奬、美國綫上獨立書店導覽圖書奬、入圍法國Baobab最佳繪本奬決選等奬項
★影響孩子一生的生命教育繪本
在孩子成長的過程中,有各種各樣的小傷疤。最傷痛的莫過於親人的離去。
麵對親人的離去,孩子的心靈會有怎樣的變化,大人又該做些什麼呢?
繪本中作者筆法詩意、溫柔,且帶點詼諧,給讀者自然、美麗的閱讀感受。
同時,小男孩各種情緒的細膩錶達,繪者多處留白與充滿情感的紅色主調,深入又親密地錶現瞭生命教育這個主題。
繪本的文字與繪圖都相當到位,沒有矯情,隻有單純的美,卻能令人感受到滿滿的復雜情緒。
內容簡介
如果媽媽不在瞭,生活就跟以前大不一樣瞭。
要怎麼保留她的味道,要怎麼收藏她的聲音?要怎麼做,纔不會忘記她?
為瞭留住媽媽的味道,我捂住耳朵,閉上嘴巴,關上傢裏所有的窗戶。為瞭藏住媽媽的聲音,我跑到精疲力盡,還弄痛瞭自己。但是,我試瞭又試,卻做不到。
外婆來瞭,她可是媽媽的媽媽。外婆說,孩子,我們都愛你,但就像寶寶總要長大,媽媽也總是要遠離。然而無論怎樣,我們彼此的愛都不會消逝,永遠永遠在一起。隻要你摸摸自己的心,媽媽就一直在那裏。
作者簡介
夏洛特·濛德利剋(Charlotte Moundlic),法國著名童書作傢。法國Flammarion齣版集團下Perè Castor齣版社的童書藝術總監。從事繪本及青少年小說創作,至今已齣版約十五部作品。
奧利維耶·塔萊剋(Olivier Tallec),法國著名繪畫傢。巴黎杜培赫高等應用美術學院畢業。與法國知名繪本齣版社長期閤作。目前已齣版超過六十本作品,包括《我是如此愛慕你》《一首救瞭魚的詩》《星期三書店》《米奇卡》《最糟的假期?》等。曾榮獲國際安徒生插畫奬、美國巴切爾德榮譽圖書奬等多個大奬。
鬍小躍,當代著名翻譯傢。中國作傢協會會員、中國翻譯傢協會專傢會員、全國法國文學研究會理事、法語譯審。2002年被法國文化部授予“文藝騎士”榮譽勛章,2010年獲第二屆傅雷翻譯奬。主要譯著有《孤獨與沉思》《巴黎的憂鬱》《街貓》等六十多部。
內頁插圖
精彩書評
★《小傷疤》將一個令人傷心的主題處理得相當漂亮。以紅色為基調的繪畫細膩地傳達齣男孩敏感的情緒,讓所有的孩子和大人感動。
——美國《紐約時報》
★麵對親人的離去,孩子心理的變化大人很難體會。這個繪本對於大人瞭解此時此刻孩子的心靈,是無價之寶。
——美國《齣版人周刊》
★當母親離去時,小男孩誠實地麵對這突如其來失去至親的悲傷,坦然地錶達齣他的各種情緒,同時衷心地關心同樣傷心的爸爸。簡單的繪圖強調齣小男孩的痛苦與孤獨,強烈地傳達瞭他對於悲傷所感到的生氣與恐懼,以及之後的接受。
——美國《科剋斯評論》
★這是一本關於坦誠失去與悲傷的書,內容是以孩子的觀點及角度來敘述的。繪圖上以紅色為主色調,聚焦在孩子情感上的轉變。最後一頁特彆令人感到欣慰,因為孩子將他的小手放在心上,感受到心的跳動,同時讓心跳聲安撫著自己入睡。這是一本與孩子談論死亡的最佳繪本,美麗地呈現瞭一個孩子如何詮釋他自己正經曆卻陌生的失去的感受。圖書館希望將這本書提供給那些需要的孩子們。
——美國《學校圖書館雜誌》
★作者以詩意、溫柔且帶點詼諧的筆法來講述一個關於生命教育的不易主題,這是一個非常棒的關於孩子童年傷痕的故事。
——法國《自由報》
★這是一本關於接受傷逝的美麗的書。奧利維耶·塔萊剋以紅色為繪圖的主色調,猶如小男孩正沉浸於悲傷之海。
——法國《西部郵報》
★多處留白與充滿情感的紅色主調,巧妙又親密地呈現齣瞭小男孩承受的痛苦,剋服悲傷的艱難曆程。文字與繪圖完美又恰到好處的描述瞭這一敏感細緻的主題。
——法國《兒童圖書雜誌》
★這原是一個非常非常悲傷的故事,但作者卻以恰當、聰慧又詩意的手法來描寫這美麗的故事。繪者以紅色為主色調包圍著這善良的小男孩。悲傷的記憶漸漸逝去,擁有與失去的痛,會慢慢減輕。這本書太棒瞭!
——法國《電視全覽周刊》
★這本繪本讓我由衷地感動。文字與繪圖都相當到位,沒有矯情,隻有單純的美,卻能令人感受到滿滿的復雜情緒。這是我在繪本中從沒有讀到過的感受。
——法國《南瓜雜誌》
★剋服失親的悲傷曆程,需要共同體察、學習與陪伴,心理傷疤的愈閤是重要的生命旅程。《小傷疤》是本輔導悲傷的美麗童書,關於童年悲傷故事及詮釋親情的生命記憶,令人感動。
——張文宏 颱北小學輔導工作召集人
★與親友分離是既重要又睏難的課題,透過書中人物細膩的錶情、動作描繪,讓我們更懂得如何嗬護孩子,照顧自己,一起愈閤小傷疤。
——劉姿君 颱北市學生輔導谘詢中心
前言/序言
小傷疤 [3-6歲] 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
評分
☆☆☆☆☆
淡淡的憂傷,挺有教育意義的,但話題太承重,3歲半的寶寶聽瞭一遍就不肯聽第二遍瞭。估計這個問題寶寶還不能承受。書精裝,印刷不錯。半價購入很劃算。
評分
☆☆☆☆☆
很喜歡這個書 希望孩子會喜歡。配送很好 感謝
評分
☆☆☆☆☆
不錯,喜歡京東購物,快捷方便
評分
☆☆☆☆☆
不錯,活動期間買真是太劃算瞭
評分
☆☆☆☆☆
書的設計和拿到書那一刻很貼切~~京東價格性價比高!
評分
☆☆☆☆☆
一次性買瞭好多本,全五星好評。
評分
☆☆☆☆☆
好東西值得分享,每次新到的書小爺都很喜歡
評分
☆☆☆☆☆
買書上癮,京東有活動時總是會囤一些書,很不錯的買書平颱,
評分
☆☆☆☆☆
為瞭留住媽媽的味道,我捂住耳朵,閉上嘴巴,關上傢裏所有的窗戶。為瞭藏住媽媽的聲音,我跑到精疲力盡,還弄痛瞭自己。但是,我試瞭又試,卻做不到。