发表于2024-11-10
《柏杨白话版资治通鉴》在2011年迎来了全球发行一千万册的销售量。这套公认为适合阅读的白话版《资治通鉴》,从1983年一册出版,至今已畅销近30年,这是广大读者对《柏杨白话版资治通鉴》的认可。目前在国内,包括港澳台地区,有许多版本的《资治通鉴》今译,惟独柏杨先生的译本具有独特性。柏杨先生自一九六八年三月因文字贾祸,被判处惟一死刑,关入死牢。后又经几次减刑,柏杨先生感悟人生无常,在他九年又二十六天的监狱生活中,开始潜心研究中国历史,通读《资治通鉴》。出狱后,朋友问起心愿,他说:“我的愿望就是将《资治通鉴》译成现代语文版。”
柏杨先生认为我们应该从历史的经验中得到教育,得到重塑人生规划的启示。《资治通鉴》被传为“帝王之书”,因为其中所记录的历史事件,可以让帝王在做出重要决策时有所借鉴,所谓“鉴于往事,有资于治道”。当今社会有了很大的发展变化,不仅是领袖人物和高层人物,包括我们每个人都会在工作和生活中,不同程度地面对决策、面对选择,而《资治通鉴》在当今社会就是一部很好的处世宝典。在《柏杨白话版资治通鉴》中,柏杨先生为每一个历史关键场景都加注上“柏杨曰”的个人观点,就是为了启发读者在面临自己的人生抉择时,有足够的谋略做出正确的判断。
此外,《柏杨白话版资治通鉴》在学术性与实用性上突出于其他译本的关键,在于对地图的填充。
《柏杨白话版资治通鉴:黄龙汤》讲述:古时,官场文化是中国传统文化中特有的一部分,官场文化谄媚术,到“黄龙汤”而达到仙境。随“黄龙汤”而来的,一连发生两次*大的千古奇冤。斛律光和崔季舒等的被屠,不是孤立事件,而是禽兽王朝必然的产物,摇尾分子同时也是鲨鱼,鲨鱼群则一定精于摇尾,否则便没有了钢牙。六世纪七〇年代提供很多官场斗争的实例,使我们叹息。
柏杨,原名郭衣洞,满族,笔名柏杨。1920年出生于河南省开封市,毕业于东北大学政治系。毕业后,曾任东北《青年日报》社社长、沈阳辽东学院教师。1949年后前往台湾后,曾在反共救国团任职,后在成功中学、省立成功大学、国立艺专等地从事教育工作,曾任《自立晚报》副总编辑及艺专教授。柏杨主要写小说、杂文,后者成就更高,曾被列为台湾十大畅销作家之一。他的杂文集主要有《玉雕集》、《倚梦闲话》(10集)、《西窗随笔》(10集)、《牵肠挂肚集》、《云游记》等。《柏杨白话版资治通鉴》在台湾被誉为最有价值和畅销的一部书,《中国人史纲》被列为对社会影响力较大的十部书之一,其中《丑陋的中国人》在当代华人世界中流传最为广泛。
五六三——五七五
导读
六世纪六〇年代
陈帝国诬杀侯安都
周突联军侵北齐
陈帝国陈宝应、华皎叛变
陈帝陈伯宗被废
六世纪七〇年代
北齐“三贵”专政大兴冤狱
北周帝国禁佛、道二教(三武之祸二)
《柏杨白话版资治通鉴:黄龙汤》:
高俨被任命当太保(上三公之三)时,其他官职全都解除,但仍保持总监察官(御史中丞)及京畿总司令官(京畿大都督)。和士开等认为北宫有军械库,打算把高俨再贬逐到地方政府,然后剥夺兵权。诉讼监察官(治书侍御史)王子宜,跟高俨的亲信、开府仪同三司(宰相级)高舍洛、寝殿侍奉宦官(中常侍)刘辟疆游说高俨:“殿下受到疏远,都是和士开从中挑拨离间,你怎么可以迁出北宫,住到民间?”高俨问总监督长(侍中)冯子琮说:“和士开罪大恶极,孩儿(自称)打算杀掉他,怎么样?”(冯子琮是胡太后的妹夫,所以高俨自称“孩儿”)冯子琮心里正想罢黜高纬,拥护高俨登基,遂极力鼓励促成。
高俨命王子宜上疏弹劾和士开犯罪,请求逮捕审讯。冯子琮把它掺杂在其他普通文件中,呈送高纬,高纬没有仔细阅读,统统批准。高俨告诉中央禁军总监(领军)库狄伏连(库狄,复姓)说:“皇上诏令,要你逮捕和士开。”库狄伏连报告冯子琮,并请向皇帝再作奏报证实,冯子琮说:“琅邪王(高俨)亲自接到诏令,何必再奏。”库狄伏连相信,遂指挥京畿总司令部(京畿)军队,埋伏神虎门(端门内西门)外,警告守门官不准和士开进去。
秋季,七月二十五日凌晨,和士开依照常例,人宫参加朝会,库狄伏连上前握住和士开的手,说:“今天有一件大好事。”王子宜把一封信交给和士开,说:“皇上有旨,命大王(和士开封淮阳王)到国务院(台)。”遂派军队押送。高俨派司令官(都督)冯永洛前往国务院,斩和士开(年四十八岁)。
高俨的意思只不过诛杀和士开一人,但他的党羽却施加压力,警告高俨说:“事情既然发动,不可中止。”高俨遂率京畿总司令部部队三千余人,进驻千秋门(宫中永巷北)。北齐帝高纬派刘桃枝率禁卫军八十人,召唤高俨,刘桃枝远远地叩拜,高俨命反绑他的双手,打算斩首,禁卫军一哄而散。高纬又命冯子琮召唤高俨,高俨拒绝说:“和士开早就应该万死,他阴谋罢黜至尊,剃掉家家的头发(北齐皇家呼娘亲为“家家”),使她当尼姑,因此我才假传圣旨杀掉他。俺哥如果要杀我,我不敢逃避。如果能饶我一命,盼望姐姐前来迎接(呼乳娘为“姐姐”),我就随她入宫。”姐姐,指陆令萱,高俨打算诱她出来诛杀,陆令萱手拿佩刀,站在高纬身后,听到这段话,浑身颤抖。
高纬再派韩长鸾召唤高俨,高俨打算人宫,刘辟疆拉住他的衣角,劝阻说:“如果不杀穆提婆母子,殿下不可进去。”广宁王高孝珩、安德王高延宗,从西方赶来,问高俨说:“为什么不入宫?”刘辟疆说:“兵力太少。”高延宗环顾一下部队,说:“孝昭皇帝(四任帝高湛)杀杨情(参考五六。年二月),只不过八十人。今天有数千人,怎么算少?”
高纬向胡太后哭泣说:“有缘分,我还会再看到家家(娘亲);没有缘分,从此永别。”于是,十万火急召唤斛律光,而高俨也派人召唤。斛律光听到高俨诛杀和士开消息,鼓掌大笑说:“龙子做出的事,毕竟不同凡响。”(中国皇帝一向被认和自认是真龙化身,皇帝之子因称“龙子”)遂进宫,在永巷晋见高纬。高纬集结禁卫军步骑兵四百人,发给每人盔甲,打算出击。斛律光说:“小娃儿玩弄兵器,一旦交手,可能大乱。俗话说:‘家奴见到家主,心就先死。’(一个人长时间【甚至终身,甚至几代】的屈辱生活,容易产生一种奴性,见到主人,身不由己地自我作贱。)陛下最好亲往千秋门,琅邪王(高俨)决不敢动。”高纬接受。
斛律光遂步行前导,派人出来宣布:“皇上驾到。”高俨的部属惊骇四散逃走,高纬骑马,站在桥上远远呼唤高俨,高俨仍然不动,斛律光走过去,说:“天子的老弟杀一个匹夫,有什么害怕的!”拉住高俨的手,强拖着他前进,向高纬求情说:“琅邪王年纪还小,吃得太饱,脑满肠肥,行动轻率。以后年纪稍大,自然不会再犯,请宽恕他的罪行。”高纬拔出高俨的佩刀,用刀柄铁环乱捣高俨头上辫发,很久才把他放掉;接着逮捕库狄伏连、高舍洛、王子宜、刘辟疆、司令官翟显贵,绑到后园用酷刑肢解,然后把被切开了的尸体,拖到大街上任人参观。高纬打算把高俨总部所有文武官员全都屠杀,斛律光说:“他们都是功臣或皇亲的子弟,如果屠杀,恐怕人心不安。”赵彦深也说:“《春秋》规定,只责备统帅。”(《左传》(前五九七年):韩厥对荀林父说:“你是统帅,军队不听命令,是谁的责任?”)于是按照他们过失的轻重,分别处罚。
胡太后盘问高俨,高俨说:“冯子琮教孩儿这么做。”胡太后大怒,派人就在监督院(门下省)用弓弦绞死冯子琮,命宦官用运货车把尸首装载,送回他家。自此,胡太后常留高俨住在宫中,高俨每吃东西时,胡太后一定先尝(预防下毒)。
八月二十四日,高纬前往晋阳。
九月六日,北齐政府任命任城王高漕当太宰、冯翊王高润当太师。
九月十四日,平原王(忠武王)段韶逝世。段韶富于谋略,能使将领士卒为他拼死。出京统率军队作战,人京参与国家机密,功劳大、声望高,而性情温和谨慎,有宰相的风范。对继母很是孝顺,闺门之内,肃穆严正,北齐所有权贵家庭,没有人能够相比。
皇家图书馆长(秘书监)祖瑛说服陆令萱,贬赵彦深出去当兖州(西兖州·州政府设左城【山东省定陶县西】)州长。北齐帝高纬任命祖奥当总监督长。
陆令萱警告高纬说:“人们都称赞琅邪王聪明勇敢,当今没有人可以跟他匹敌。仅只看他的外表,就不是一个当臣属的相貌。自从和士开事件以来,心里一直恐惧不安,应该早一点掌握情况。”亲信弄臣何洪珍等也请诛杀高俨。高纬犹豫,不能决定,于是用运菜车把祖埏秘密接进皇宫,向他请教。祖瑛说:“姬旦(周公)诛杀姬鲜(周王朝初年,姬旦命老弟、管国国君姬鲜监视商王朝后裔的殷国,而姬鲜竟联合殷国国君子武庚叛变,最后姬旦诛杀姬鲜;参考四二六年二月注),季友毒死姬庆父(参考一三三年六月注)。”高纬遂把高俨带到晋阳,命右卫大将军赵元侃下手擒拿,赵元侃说:“我曾经侍奉先帝(四任帝高湛),亲眼看到他对琅邪王的怜爱。今天,我宁愿一死,也不忍心做出这种事。”高纬贬赵元侃当豫州(州政府设悬瓠【河南省汝南县】)州长。
九月二十五日,高纬对胡太后说:“明天一早,我打算跟高俨一块出去打猎。”午夜之后,更敲四鼓,高纬派人呼唤高俨,高俨心中起疑,陆令萱在旁催促说:“老哥叫你,孩儿怎么可以不去!”高俨只好前往,走到永巷,刘桃枝反绑他的双手,高俨喊叫说:“求你带我见家家(娘亲胡太后)、俺哥。”刘桃枝用衣袖掩住他的嘴,把高俨身上穿的长袍翻到上面,蒙住高俨的头,一路背出,背到大明宫,高俨鼻孔出血,流满脸面,遂被扼死,年十四岁。有关人员用草席把他的小尸体裹住,就埋葬在大明宫中。高纬派人报告胡太后,胡太后赶到现场大哭,但只哭了十几声,就被宫女拥回内殿。高俨有遗腹子四人,全在囚禁中诛杀。
……
柏杨白话版资治通鉴:黄龙汤 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
柏杨白话版资治通鉴:黄龙汤 下载 mobi epub pdf 电子书一如既往的快和好
评分一如既往的快和好
评分好书
评分好书
评分满意
评分这个系列图书非常好,这次京东活动都买了,很喜欢。
评分从不同的视角解读典籍,妙不可言。
评分不错,双十二小活动买的。买全了这套书。
评分从不同的视角解读典籍,妙不可言。
柏杨白话版资治通鉴:黄龙汤 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024