编辑推荐
在本书里,克里斯蒂安·马汀讲述了纺织的不可思议的故事,从冰河时代末期直到我们今天使用的织布机,纺织是一门跨越了12000年的神奇科学和实用艺术。书中包含各种有用的花纹、纺织和织机的说明、作者提供说明的插画,让你一定觉得,这是一本迷人的和富有启发性的老少皆宜的口袋书。
内容简介
纺织这门奇妙的技艺已逐渐被我们遗忘。衣料的出现,不仅是物质层面的进步,也具有哲学意义——在几乎所有的传统文化当中,这被视作上天的赐予,并象征着女性的力量,进而与人类生存繁衍联系起来。自古以来,纺织都是生活的核心内容。在机器批量生产的今天,这门神赐的技艺已然淡出视野。倒是服装,人们对它的热度一直不减,总在追寻非常时尚的款式。本书能够让读者了解纤维、织法、面料,以及关于它们的故事。布料一直是我们生活的中心,和食物,饮料和住所一样,但很少有人知道他们每天穿的衣料是如何制造的。
作者简介
克里斯蒂安·马汀,美国科普作家。译者刘悦是南京中医药大学外国语学院讲师,翻译作品有《睡遍全球:一个沙发客的自白》、《翻译小猴王子历险记》
目录
前言
纤维——五花八门
纺纱——拧成一股绳
纺车——纺出千丝万缕的大轮子
染色/色彩里的奥秘
基本概念——纺织的内涵
辫绳——最早的编结方法
穗带——悬起线,动巧指
平纹——下而上,上而下
斜纹——人字呢和丹宁布
格子呢——各种专属花色
缎纹——丝般柔滑
纺织板——织出图案来
背带式织机——织出日月之裳
悬挂式织机——古老的技法
那瓦霍人的手艺——来自蜘蛛神的阳光
壁毯——平纹织出的图画
卧式织机——别称“落地式织布机”
毛毯——蓬松温暖的触觉
毯子的寓意——魔毯飞起来
纺织草图——花纹的密码
台式织机与脚踏织机——综丝、踏板及轴与梭的结合
拉花机——还有提花机
装饰性织品——环环相扣的蕾丝
镶边与修饰——大功告成
附录
精彩书摘
公元前3000年左右,在今天的瑞士境内,生活着一群湖上居民,他们大概就是西方历史上的第一批染色工。每个善于染色的族群,都有其独特的秘诀。对于安纳托利亚人来说,若想成为一名高超的染色工,也许得花上15年的时间学艺。染料中的直接染料可以用来给羊毛上色,间接燃料则需要先使用媒染剂才可以发挥作用。过去,树叶、根茎甚至尿液都可以用来充当媒染剂。在庞贝古城中,放在居民屋外的罐子就是用于收集尿液,而染色工(被称作蓝指甲的人)也往往令其他人避之不及。
不同的颜色象征不同的社会地位和身份归属。在古希腊,橘红色只有女性在青春期仪式期间可以用。最早的人造红色素的灵感来自于熔炉里熊熊的火焰,这该归功于铁匠,也只有铁匠和老年人可以穿红色。印度教主神梵天掌管着火与铁,所以他的祭坛要铺上红色的布。从砷化合物雄黄中,能够得到一种叫作“龙血”的红色色素,用它染成的衣物,可以使穿着者慢性中毒。青铜时代的神话里就常有龙血夺命之事。据说古埃及人喂羊群吃茜草,使其长出红色的羊毛。
黎巴嫩的古遗址中,捣碎的紫色骨螺贝壳随处可见。几千只骨螺只能产出一盎司(约28克)的紫色染料,其珍贵程度让它成为了王室御用色。有神话记载,关于骨螺这一妙用的发现,大力神赫拉克利斯的狗立了头功——它撞破骨螺壳的时候,鼻子被染成了紫色。普林尼认为,只有在天狼星升起的时候,才可以采集骨螺。《原始雅各福音》里说,当天使加百列来到圣母玛利亚身边时,她正为了教堂的幔帐纺着紫色的纱线。
纺织是两组纱线的纵横交错,据说是从一万多年前编篮子的方法演变而来的。横向的纬纱在一根根绷紧的纵向经纱之中上下穿梭。经线和纬线必须紧密结合,否则织出来的布就一分两半了。使经线紧绷并根根分明的机械就是织布机。平纹、斜纹和缎纹是常见的三种织法。布料的边缘部分会另外加固,称之为镶边。
婚姻也是两种力量的交织。一般来说,经线更为牢固、强韧,被当成男性的象征,而灵活柔软的纬线则用来比作女性,婚姻生活便是男性与女性的糅合。哥伦比亚北部的科吉人一直把纺杆和纺轮分别视作男女两性的生殖器官。从前的塞内卡族人以交错的经纬线寓意男女交媾,并用毯子盖住新婚夫妇,以示他们的结合。
经纬交错代表两种力量的联合,于是纺织就成了一种暗喻,被用于生活的方方面面。在英文里,“纺纱线”的意思就是编故事,或是使伎俩;“文本”和“织物”这两个英文单词,都源于拉丁文的“纺织”。梵文中的“线”,也指一卷佛经。
辫绳有时也被当成穗带。在严格意义上,辫绳只能算做“编”而非“织”,因为并无明确的经纬之分。所以辫绳结构往往只出现于粗犷原始的衣料,或用来制作绳网。在神话中,公元前2万年,爱神就是以那样的行头登场。荷马的《伊利亚特》中,赫拉身着有100条流苏的裙子,诱惑了宙斯。今日塞尔维亚的年轻女性穿着这种款式的衣裙,来暗示自己依然单身。
16世纪晚期,法国的辫绳和流苏工艺名声大噪,被称为珠缀。在日本,它们用于寺庙装饰以及缝接盔甲,随后成为了系和服的腰带绳。这项工艺的门道则由专业工坊里的老师傅们传授。
如今时兴马鬃式编法,这可是一门复杂的技术活,要以半活结为中心,呈螺旋状而成。马鬃式始于8世纪的西班牙,后来在美国有了新发展——其中尤以干手工活的监狱囚犯们贡献最大。
作为一种极难腐坏的材质,人类头发的使用可以追溯到古埃及,在维多利亚时代的英国和美国,还被用来制作纪念爱人的特殊饰物而风靡一时。把发丝绕在一个木质的核上,在水中煮过并放到灶上加热之后,便开始编辫。这种活计多半由尼姑,或是时尚前卫的女性在编织台上完成。
……
科学之美:纺织 古老技艺的方法、样式和传统 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式