发表于2024-08-26
作为虚构大国的日本,有一群怎样的创作者?他们在描绘怎样“不存在的世界”?
日本的内容产业为何会孕育出如此丰富的虚构创作?其背后又有怎样的规则?
这一次,知日对日本的漫画、动画、小说、日剧、电影等虚构创作领域进行了一番探究,专访不同领域的 13 位大师与创作者,庵野秀明、浦泽直树、石黑正数、古泽良太、有栖川有栖……他们的天赋与想象力让人叹服,而创作背后无法遮掩的热情更让人震撼!或许,这才是激发一切脑洞的原动力。
“专门关注日系内容的超人气媒体品牌「知日ZHIJAPAN」推出《知日》特集第36弹 ——《知日·脑洞》特集!
“脑洞” ,在互联网语境中已经是想象力的代名词。日本人在虚构创作中的“脑洞大开”,一直在拓展着我们的脑洞边界。
无厘头、日常、科幻、悬疑、推理,漫画、动画、小说、日剧……这一次,纵横脑洞王国,看看他们的大脑里拥有怎样的构造?
漫画家浦泽直树、石黑正数、菅原SOTA、贰瓶勉、今日machiko、keigo,带你走进他们用画笔描绘的脑洞王国;
探访诞生 EVA 的动画制作公司 khara,专访“痞子”庵野秀明和动画人团队,日本动画的未来在哪里?
“神编剧”古泽良太讲述《Legal High》的创作,推理作家有栖川有栖带你进入密室的非日常探险;
“天才”野岛伸司的超现实先锋剧轨迹;社会派推理女王凑佳苗的笔尖告白;
夭折的天才科幻作家伊藤计划、与日本科幻同行的评论家大森望,带你走进不可思议的日本科幻世界。
《知日·脑洞》特集,向脑洞大国学习的第一手册!
撰稿人
feature
李一
80后专栏作家,独立艺术策展人,前电通社员,现定居东京,任东京艺术博览会(ART FAIR TOKYO)海外事业推进担当,对于昭和时期文化及日本当代艺术有着深入研究和独到见解。
丁丁虫
原名丁子承。科幻文学评论者,科幻文学翻译者,尤其擅长日语翻译。网络杂志《幻动》、幻想文学评论杂志《边缘》编辑。
regulars
施小炜
学者,作家,翻译家。毕业于复旦大学外文系、早稻田大学大学院。现任上海杉达学院教授。
吴东龙
从事设计观察的作家、讲师、设计师,也是课程与书籍的规划者。在多面向的设计工作里,长期关注日本的设计场域,著有《设计东京》系列书籍,作品见于两岸三地。现在是“东喜设计工作室”、创意聚落“地下连云企业社”负责人。
施依依
生于上海,毕业于早稻田大学di一文学部,曾赴加拿大多伦多大学留学,现居东京。
刘联恢
旅居日本多年,现为北京第二外国语大学汉语学院教师,专职教授外国留学生汉语和中国文化,每年为日本京都外国语大学等学校的暑期访华团做中国文化讲座。
受访人
浦泽直树
漫画家,1960年出生,1982年获得小学馆漫画大赏出道。代表作包括《MONSTER》《20世纪少年》,2003年开始连载的以手冢治虫的《阿童木》中的机器人为灵感的《PLUTO》等。2008年开始隔周连载漫画《BILLY BAT》。2014年11月,由浦泽直树企划的节目《浦泽直树的漫勉》在NHK教育电视台播出。
石黑正数
漫画家,1977 年生,2005 年开始连载《即使这样小镇也依然转动》,2009年开始连载《我家的街猫》,同时不定期开载《响子与爸爸》。2006 年开始连载的《睡觉的笨蛋》(ネムルバカ)和 2008年开始连载的的《外天楼》。
菅原 SOTA
多栖艺术家,CG漫画家。1979年生于东京。2000年,开始在《周刊SPA!》上连载《我们的托尼奥酱》。近年来,通过制作 3DCG作品,在广告、音乐、映像、动画等方面都非常活跃。
今日machiko
日本漫画家、插画师。生于东京,毕业于东京艺术大学。2004年开始在自己的博客“千年画报”上登载1页漫画,现已出版《mikakosan》(みかこさん)、《cocoon》等多部漫画作品。2015年,《草莓战争》获得了日本漫画家协会大奖。
庵野秀明
动画导演、khara 董事长。1960年生于日本山口县。代表作包括《新世纪福音战士》《不思议之海的娜迪娅》(ふしぎの海のナディア)等。2006年成立动画制作公司khara,日本动画(人)博览会的发起人和总制作人。
吉崎响
动画导演,1980年生于东京,隶属 khara 动画制作公司。曾参与过《新世纪福音战士新剧场版:Q》的制作。
井关修一
角色设计师,毕业于东京艺术大学,隶属 khara 动画制作公司,《ME!ME!ME!》的原画担当。
古泽良太
生于1973年,毕业于东海大学文学部,日本著名编剧、戏剧家。曾获得包括日本电影学院奖zui佳编剧奖在内的诸多奖项。代表作包括日剧《相棒》《铃木老师》、《Legal High》《约会~恋爱究竟是什么呢~》,电影《永远的三丁目夕阳》《如月疑云》《寄生兽》等。
有栖川有栖
日本推理作家,1959 年生于日本大阪,同志社大学法学部毕业。代表作有《双头恶魔》《第46号密室》《马来铁道之谜》等。
大森望
原名英保未来,生于1961年,毕业于京都大学文学部美国文学专业。日本 SF 翻译家、评论家、编辑,翻译过包括菲利普·狄克、康妮·威利斯等诸多SF作家的作品。
特别鸣谢
小学馆《Bigcomic Sprits》、讲谈社《Morning》、khara、PANTOGRAPH
浦泽直树、石黑正数、菅原 SOTA、贰瓶勉、今日machiko、keigo 、庵野秀明、吉崎响、井关修一、古泽良太、 有栖川有栖、 大森望、 井上仁行
特集 脑洞
让创造性的大脑膨胀吧!
认真开脑洞,科学看世界
我们为什么对“虚构”着迷?
你的脑洞有多大?
浦泽直树 漫画是天生带有悲剧性的
interview 浦泽直树
石黑正数 日常化叙事里的奇思妙想
interview 石黑正数
菅原 SOTA 开启一场 5 亿年的脑洞
interview 菅原 SOTA
贰瓶勉 赛博空间里的科技游牧民
今日machiko 梦的片段
interview 今日machiko
keigo 社交网络,就是我的掌心大小的美术馆
日本动画人,向荒野进发
interview 庵野秀明 吉崎响 井关修一
Space Dandy:向X次元延伸的无限可能
懒惰也能受欢迎, 滋味独特的蛋黄哥
古泽良太 在剧情里安装定时炸弹
interview 古泽良太
成年人无法寄居的脑洞 野岛伸司
来自爱丽丝的邀请 跌入有栖川有栖的非日常冒险
interview 有栖川有栖
凑佳苗笔下的众生相
大森望 他与日本科幻的盛夏同在
interview 大森望
伊藤计划 假如死神多给他一点时间
一场海底的火山爆发 日本 SF 里的幻想与预言
谢谢你送我的,来自平行世界的礼物
interview 井上仁行
实用中二病词汇手册
别册 日和手帖
我们每日的面包
regulars
八卦日本文学史
八卦谷崎润一郎
吴东龙的酒店设计之旅
用历史时空堆砌成的车站旅馆
施小炜×施依依 东京生活记事
第四回 认可他人的多样性,可让自己获得自由
告诉我吧!日语老师
今日你 fit了吗?
《Monster》最后的部分的时候,想着这个叫约翰的青年到底是谁,从哪来,会变成什么样子,一直抱着在心里采访约翰的感觉来画。以前听说一些心理学者在开导罪犯的时候会被对方影响,我也有过类似的感觉,最后的时候觉得有些不舒服。
——漫画家 浦泽直树
基本上想要赚钱而投入这个行业的人很少,大家都是为追求钱之外的乐趣在工作。作为导演自己本身无法享受,而是要让更多人去享受这个作品。像是一些导演在接受采访的时候说什么“这份工作特别开心”,我觉得那都是废话,我本身不是这种类型,动画不下苦功夫是做不出来的。
—— 动画导演 庵野秀明
像《Legal High》这部剧,正因为现实生活中不会存在这样的人才会给观众一种冲击力。电视剧不是纪录片,不是写实而是幻想。在谎言中感受真实感,在现实中看到谎言。这才是电视剧的给观众带来的最真切的感受。
——编剧 古泽良太
……
《我们为什么对“虚构”着迷?》
“脑洞”一词,派生自日语中的“脑内补完”(脳内補完)。“脑内补完”原本是宅系用语,对于 ACG 作品中作者未直接提供信息的恣意想像与补完的行为。“脑内补完”不仅是对作者本意的猜测,更是对作品进行的一次颠覆性的二次创作。这种由二次创作者援引原作中的部分设定的重新创作的形式,在二次元圈已经流行多年,随着二次元文化进一步向大众渗透,在互联网文化中催生出“脑洞”一词。“脑洞大”成为了联想力丰富的代名词,使用范围也超越了原本的 ACG 领域。
“脑洞” ,虽然不是直接来源于日本,但多年来,日本人在虚构创作中的“脑洞大开”,却一直在拓展着我们脑洞的边界。不管是漫画、动画、游戏还是影剧和小说,在虚构创作中,可以看到这个国家的丰富想像力,以至于我们想要掰开日本人的大脑,看看里面的构造如何?
我们为什么对“虚构”的事物着迷?在虚构的世界中,我们随着登场人物的言行、喜悦、愤慨、惊愕、感动。透过情感的起伏,我们得以获得作为人的感受,成为确证我们人生丰富性的钥匙。
作为虚构大国的日本,有一群怎样的创作者?他们在描绘怎样“不存在的世界”?
日本的内容产业为何会孕育出如此丰富的虚构创作?其背后又有怎样的规则?
我们对日本的漫画、动画、小说、日剧等领域的虚构创作领域进行了一番探究,近距离与虚构大师交流,在对他们的叹服作品的“脑洞”的同时,我们总是能感觉到,他们的创作背后无法遮掩的热情。或许,这才是激发一切脑洞的原动力。
《知日》编辑部
知日·脑洞 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
知日·脑洞 下载 mobi epub pdf 电子书很好 很喜欢 希望京东能够多搞一些图书优惠活动 推动全民阅读
评分已经囤了一堆了,以后继续。。
评分早就想买这本了,趁这次有小优惠,收了几本!
评分特别喜欢知日系列,感觉自己简直良心也可以我希望可以看着看着自己已经有
评分日本人的脑洞值得学习和了解~
评分给朋友买的,他挑的书一般都不会差,好评
评分书收到了 真的很好 也很喜欢 一直想买齐
评分速度快。很喜欢看知日的。买
评分包装得挺好,送货速度也很快
知日·脑洞 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024