发表于2024-11-22
★1968年凯迪克银奖
★刘易斯·卡罗尔书架奖
★美国学校图书馆期刊“年度童书”
★美国图书馆协会(ALA)“值得关注童书”
★作者简·约伦被美国《新闻周刊》和《纽约时报》誉为“美国的安徒生”
★绘者杨志成是一位三夺凯迪克奖的华人画家
★灵动瑰丽的剪纸风格,让孩子领略国际视野下中国传统艺术之美
★传递一种珍贵的品质:不小看任何人,包括自己!不因为偏见而轻视别人,并对自己始终保持自信。
这是一本轻盈而厚重的书。
轻盈如同风筝,一个“在很久很久以前”的古色古香的童话就这样随风而来,飞进孩子的童年。孩子读小小公主救父皇的故事,会感到兴奋和满足:原本只能被父母保护的小孩儿,居然有一天也能做一回盖世英雄,在坏人手中救出爸爸妈妈。对孩子来说,当感到自己被需要,等待自己闪光的时刻,是多么让人满足和兴奋的事情呀。在人生旅途中,每个人难免会遇到黯淡无光的时期,这本书里给孩子心中种下的信念,也许会在某一时刻成为引导他们前进的光。
厚重如同亲子间的爱,给父母去感知,或者留待孩子长大后去感受。《公主的风筝》细腻刻画了孩子的心情、困境与需求,这也许与作者简 约伦的童年经历相关,她常常想做点让父亲高兴的事,可是总是不得其法。她的父亲威尔 约伦在世时曾是国际杰出的放风筝高手。因此她把故事的背景设置在风筝之乡——中国。在书里,简 约伦的父亲以小小公主的父皇的形象出现,皇帝也许是忙于朝政,也许是觉得小小年纪还很小,而忽视了她需要陪伴的感情需求。
因为父亲的忽视,所以公主只能整天与风筝为伴。但是当皇帝被坏人抓走时,小小di一个冲了上去。后来皇帝得救时,我们注意到文中有这样的描写:“皇帝爬上窗台,从铁栏杆下面钻出去,对天祷告,然后握住绳子溜了下去。他的长袍迎风飘舞如同波浪,从下面看上去宛如鲜艳的风筝翅膀。”看到这里,我们明白了,公主的风筝,其实暗喻了缺位的父亲。风筝只是暂时代替了父亲的位置,公主心里真正想要的,不过是父亲的关爱。书的结尾做了巧妙的设置,风筝飞走了,父皇回来了,小小再也不孤单了。每个孩子都渴望父母的爱,而每个孩子也渴望爱父母,书里小小救了父皇的设定,也反映出就算是被忽视的孩子,爱父母的心也是一样的。
其实每个儿童的优点都一样多,他们的特点往往是他们的优点。这些优点是贮藏在儿童心中的种子,需要合适的时候给予适当的栽培、适当的滋润,才能萌芽、生根、开花、结果。可惜就像书里皇帝认为小小什么也干不了一样,不少家长太擅长发现孩子的缺点,对孩子的优点却感觉迟钝,不是整天对孩子充满了批评和指令,就是直接忽视孩子。孩子心中原本可以成长起来的优点种子,总是受到冰雹和风霜的打击,不能很好地成长。《公主的风筝》也在提醒父母,无论多么庞大,或是多么渺小, 无论多么活泼,或是多么安静, 无论多么能干,或是多么内敛, 每个孩子都有自己的特点,等待着父母的发现与关注, 等待绽放自己的光彩。
正因为简 约伦童年经历过失落、孤单,才能开启日后创作的灵感窗口,成就这部伟大的作品,抚慰许多小孩子的心,也使大人发现孩子更多的优点,孩子的自信与勇气,始于父母的关注与爱!
在古代中国,有一个公主叫小小,在她父皇眼中,她的四个哥哥就像太阳,三个姐姐就像月亮,而小小就像一颗小不点的星星,因此父皇常常忽视她。
可是,当皇帝被坏人抓走,哥哥姐姐们全都束手无策时,只有小小一个人勇敢地追了过去。小小能救出她的父皇吗?皇帝又会怎样对待小小和她的哥哥姐姐们呢?每个孩子都是一颗小星星,等待父母发现他的光芒。
每个孩子都有一个“英雄梦”,也许都经历过因为弱小而被忽视,渴望变强大的心理历程,这才是真实的童年写照。通过小小救父亲的经历,我们会发现,即使(看似)小,微不足道的个人可以完成伟大的事迹和挑战,我们不要低估任何人的能力。
凯迪克大奖作家简·约伦根据童年经历创作而成。再配上华人绘本大师杨志成灵动瑰丽的中国味儿十足的插画,这次中西方的di一次碰撞,一举获得了凯迪克大奖,书里对爱的永恒追求和对每个孩子特点的思考,在今天仍有其光芒和意义。
绘者:杨志成
三夺凯迪克大奖 、两度提名国际安徒生奖
当今华人儿童图画书界成就很高的绘本作家。
代表作:《七只瞎老鼠》、《狼婆婆》
《公主的风筝》是他首部大奖作品,采用的剪纸艺术,在当时的西方图画书世界具有开创意义。
作者:简?约伦
美国著名作家、诗人、儿童文学评论家,被美国《新闻周刊》和《纽约时报》誉为“美国的安徒生”和“20世纪的伊索”。作家曾荣获两次“凯迪克奖”“星云奖”等大奖,在全世界拥有数以亿计的读者。
译者:阿甲
资深儿童阅读推广人,与各地的孩子一起读故事、玩绘本,是孩子们心目中的说故事高手;至今翻译了百余本绘本,如 《野兽出没的地方》、 《晴朗的一天》、 《穿越魔镜》、 《田鼠阿佛》 等,还研究儿童阅读推广理论,著有《让孩子着迷的101本书》和《帮助孩子爱上阅读:儿童阅读推广手册》等;创办了红泥巴读书俱乐部,每年与 《父母必读》 举办年度童书排行榜Top10,产生巨大的影响。
令人惊叹的中国图画书。作者用诗意的语言描绘了一个中国的故事,配上栩栩如生的剪纸插图,真是令人惊叹!
——《纽约时报》
大胆的留白,精巧的设计,智慧的呈现,总是相得益彰的。杨志成给书里设置的留白突出了卓越的插图,升华了故事内涵。
——《出版人周刊》
这本书中的所展现的爱与勇敢让人动容。
——合众国际社
杰出的插图,采用中国古老的剪纸艺术形式,完美地展现这个童话,孩子们会从这个故事中得到共鸣。
——美国《号角》杂志
孩子们会被这样一本插图美丽,文字优美的书打动,为书里的故事感同身受。
——学校图书馆杂志
小孩子就一定代表弱小吗?在古代中国,有一个公主叫小小,在她父皇眼中,她的四个哥哥就像太阳,三个姐姐就像月亮,而小小就像一颗小不点的星星,因此父皇常常忽视她。
可是,当皇帝被坏人抓走,哥哥姐姐们全都束手无策时,只有小小一个人勇敢地追了过去。小小能救出她的父皇吗?皇帝又会怎样对待小小和她的哥哥姐姐们呢?每个孩子都是一颗小星星,等待父母发现他的光芒。
凯迪克银奖绘本:公主的风筝 [3-6岁] 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
凯迪克银奖绘本:公主的风筝 [3-6岁] 下载 mobi epub pdf 电子书此用户未及时填写评价内容,系统默认好评!
评分 评分很喜欢在京东买绘本,一买就收不住,比其他平台又快又便宜,很满意
评分很搞笑的书,这本书的作者有毒,买完一本会想收齐,可笑就是太贵,只能活动收齐,宝宝还小,慢慢收,等她Get精华
评分不错,蛮好的,反正囤货啦。应该还好。
评分6.18又买了好多书,有活动很划算,囤了慢慢看。
评分很搞笑的书,这本书的作者有毒,买完一本会想收齐,可笑就是太贵,只能活动收齐,宝宝还小,慢慢收,等她Get精华
评分六一买的,价格很合适,有神券就是合适啊!第一次抢到券,好激动,买买买。
评分非常完美的书,很好看,宝贝也很喜欢!
凯迪克银奖绘本:公主的风筝 [3-6岁] mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024