發表於2024-11-10
《愛麗絲漫遊奇境:英文》是一部英文原版作品,本書由愛麗絲漫遊奇境和愛麗絲鏡中奇遇記兩部分組成,故事講述瞭一個叫愛麗絲的小女孩,在夢中追逐追趕一隻揣著懷錶、會說話的白兔,掉進瞭一個兔子洞,然後開始瞭漫長而驚險的旅行,在這個世界裏,喝一口水就能縮得如同老鼠大小,吃一塊蛋糕又會變成巨人,在這個世界裏,似乎所有吃的東西都有古怪。而愛麗絲不斷探險,不斷認識自我,不斷成長,終於成長為一個“大”姑娘。這部童話以神奇的幻想,風趣的幽默,昂然的詩情,突破瞭西歐傳統兒童文學道德說教的刻闆公式,此後被翻譯成多種文字,走遍瞭全世界。
《綠野仙蹤:英文》是一部英文原版作品,書講述的是堪薩斯大草原善良的小姑娘多蘿茜的故事。多蘿西與小狗托托被龍捲風吹到奧茲國,途遇稻草人、鐵皮人和獅子,通過曆險分彆得到瞭勇氣、善心和智慧。
劉易斯·卡羅爾(1832~1898)的真名叫查爾斯·勒特威奇·道奇森, 英國數學傢,長期在享有盛名的牛津大學任基督堂學院數學講師,發錶瞭好幾本數學著作。他因有嚴重的口吃,故而不善與人交往,但他興趣廣泛,對小說、詩歌、邏輯都頗有造詣。《愛麗絲漫遊奇境》是他興之所緻,給友人羅賓遜的女兒愛麗絲所講的故事,於1865年正式齣版。後來又寫瞭一部姐妹篇,叫《愛麗絲鏡中奇遇記》,並與《愛麗絲漫遊奇境》一起風行於世。
鮑姆(Frank Baum, 1856-1919),美國知名童話作傢,一生創作童話60餘種,有“受歡迎的故事大王”之稱。
鮑姆齣生在富裕的石油商人傢庭,年輕時寫作瞭一部音樂劇《阿蘭少女》,父親死後傢道中落。為求生計,鮑姆從事過許多職業,一度還曾做過推銷員,正是這種艱辛的生活造就瞭這位童話王子,他一邊旅行一邊搜集素材。鮑姆的代錶作為《綠野仙蹤》及十幾種續集;另外有《魔法島》、《仙島》、《美麗榖的魔法師》等佳作。
All in the golden afternoon
Full leisurely we glide;
For both our oars, with little skill,
By little arms are plied,
While little hands make vain pretence
Our wanderings to guide.
Ah, cruel Three! In such an hour,
Beneath such dreamy weather,
To beg a tale of breath too weak
To stir the tiniest feather!
Yet what can one poor voice avail
Against three tongues together?
Imperious Prima flashes forth
Her edict “to begin it”:
In gentler tones Secunda hopes
“There will be nonsense in it!”
While Tertia interrupts the tale
Not more than once a minute.
Anon, to sudden silence won,
In fancy they pursue
The dream-child moving through a land
Of wonders wild and new,
In friendly chat with bird or beast—
And half believe it true.
INTRODUCTION
Folk lore, legends, myths and fairy tales have followed childhood through the ages, for every healthy youngster has a wholesome and instinctive love for stories fantastic, marvelous and manifestly unreal. The winged fairies of Grimm and manifestly unreal. The winged fairies of Grimm and Andersen have brought more happiness to childish hearts than all other human creations.
Yet the old-time fairy tale, having served for generations, may now be classed as “historical” in the children’s library; for the time has come for a series of newer “ownder tale” in which the stereotyped genie, dwarf and fairy are eliminated, together with all the horrible and bloodcurdling incident devised by their authors to point a fearsome moral to each tale. Modern education includes morality; therefore the modern child seeks only entertainment in its wondertales and gladly dispenses with all disagreeable incident.
Having this thought in mind, the story of “The Wonderful Wizard of Oz” was written solesy to pleasure children of today. It aspires to being a modernized fairy tale, in which the wonderment and joyare retained and the heart-aches and nightmares are left out.
L. FRANK BAUM
CHICAGO, APRIL,1900.
經典童話:愛麗絲漫遊奇境+綠野仙蹤(英文原版套裝共2冊) 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
經典童話:愛麗絲漫遊奇境+綠野仙蹤(英文原版套裝共2冊) 下載 mobi epub pdf 電子書為什麼要二十個字?東西嘛還行,誰買誰知道?哈哈哈哈
評分術的質量還可以,一貫好評。養成閱讀的好習慣會受益無窮。
評分正版書,京東購物速度快,質量好。
評分還行。語法都比較簡單。買來給兒子看。
評分一如既往地支持京東,多快好省!
評分京東300~200買的,太劃算瞭,慢慢看啦
評分正版書,京東購物速度快,質量好。
評分文字偏小,其它還好,送貨快。
評分買錯瞭,以為是繪本,其實都是文字,沒什麼圖片,留著自己讀吧?
經典童話:愛麗絲漫遊奇境+綠野仙蹤(英文原版套裝共2冊) mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024