發表於2024-12-29
“童話畫傢”貝納黛特·沃茨精心演繹百年經典
好運氣屬於那些時刻做好準備的人(蔡朝陽推薦語)
這是一個源自格林童話的可愛故事:兩個可愛的小精靈在鞋匠睏難的時候從天而降,他們有精湛的製鞋本領,幫助鞋匠完成做鞋的工作,賣齣好價錢。賣一雙鞋的錢夠買做兩雙鞋的皮,賣兩雙鞋的錢夠買做四雙鞋的皮……鞋匠夫婦漸漸富裕起來。而且,兩個小精靈隻到晚上纔齣現,他們沒有衣服穿,可愛,靈動,像上天派來的使者。他們穿上鞋匠夫婦特地準備的衣服後,就再也沒有迴來,不過,相信他們一定有瞭更好的去處,一定會快快樂樂地生活著。
格林兄弟與“格林童話”
格林兄弟,即雅各布·格林和威廉·格林,他們是日耳曼語言學的奠基人,是德國的兩位博學多識的學者——民間文學研究傢、語言學傢、曆史學傢。兄弟倆卓越的成就,是作為世界著名的童話故事搜集傢,以幾十年時間(1812-1857)完成的《兒童和傢庭童話集》,即現在俗稱的“格林童話”(包括200多篇童話和600多篇故事)。中譯本是1934年商務印書館齣版的《格林童話全集》,由魏以新據萊比锡“德國名著叢書”譯齣,共210篇童話。此後,不斷再版。
隻畫童話的繪本畫傢——貝納黛特·沃茨
貝納黛特·沃茨 (Bernadette Watts),齣生在英國,讀童話故事長大。在熱愛藝術的傢庭氛圍裏,貝納黛特從小就喜歡寫寫畫畫。長大後,她成為專職畫傢,尤其擅長為童話故事創作。20世紀60年代起,貝納黛特·沃茨一直為童話故事創作繪本,她多用鉛筆、墨水繪畫,深受歐洲、北美地區讀者喜愛,在日本更是有著數以百萬計的年輕粉絲。在2005年的紀念安徒生誕辰200周年全球紀念展中,貝納黛特·沃茨的繪畫作品被指定參加全球巡展。
我一直在寫故事、畫故事,這兩件事缺一不可。不會特意為某個年齡的孩子畫繪本,因為這件事就像吃飯、走路一樣,順其自然地就開始瞭……
——貝納黛特·沃茨
好運氣屬於那些時刻做好準備的人
文/蔡朝陽
《兩個神秘的小鞋匠》,故事來自格林童話。
這是個耳熟能詳的故事,由貝納黛特·沃茨以繪本的方式重新演繹。整本書畫風柔和,暖色係的基調,可愛的造型,圓潤的細節,在寒冷的聖誕季,給人以溫馨與愛意。翻閱這一繪本的過程,就像是一次感受溫暖的旅程——仿佛在我們耳邊,一直奏響著聖誕的樂麯聲。
多數時候,我們會努力尋找童話的寓意,這本《兩個神秘的小鞋匠》也不例外。一般都會認為,這本書講一個道理:命運不會虧待那些辛勞付齣的人,淳樸的人、善良的心總會獲得祝福和幫助。所謂“一分耕耘,一分收獲”,這樣的話語,古已有之。
在這個故事中,兩個小鞋匠,就是小仙人,就是來幫助那些勤勞的人的。如果真是這樣,那麼我們就可以用一堆童話或者故事來比擬,比如中國的民間傳說《田螺姑娘》。但是,事實並非全然如此。因為勤勞本分而感動瞭天神,從此過上瞭好日子,這種說法無論如何都給人一種不切實際的感覺。比方說我們中國人,一直以來是很勤勞的,但始終不怎麼富裕。有位經濟學傢叫陳誌武,還專門寫有一本書,書名叫做《中國人為何勤勞而不富裕》,你看,這也是一個深刻的問題——勤勞並不總是能帶來富裕。
好在,經典的故事之所以是經典,往往在於其豐富的可闡釋性,是可以依據埋藏在故事中的蛛絲馬跡來得到闡發的。
鞋匠一傢,勤勞而本分,始終對未來抱有盼望。這一點很重要。在故事一開始,作者就說瞭這麼一段話:從前有一個鞋匠,他沒有做過壞事,卻非常貧窮;他隻剩下做一雙鞋的皮瞭。一天晚上,他切好鞋料,預備第二天早晨工作。他安安靜靜地上瞭床,禱告以後,便睡著瞭。
這段話裏,有兩點特彆需要注意:一個是“他沒有做過壞事”,一個是“安安靜靜地上瞭床……便睡著瞭”。因為沒做過壞事,他問心無愧,所以盡管很窮,睡覺還是很踏實。就像中國古話說的“不做虧心事,不怕鬼敲門”。這一頁的插圖做得很好,你看他們夫妻倆,睡得很深沉,一夜好夢的樣子,從畫麵中都可以看得齣來。
但關鍵的,其實是第二句話——“一天晚上,他切好鞋料,預備第二天早晨工作”。即便很窮,即便隻剩下一雙鞋子的料,他仍是認真準備,一絲不苟。沒有自怨自艾,也沒有怨天尤人。所以我們說他本分。這裏說的“本分”,如果我們從工匠精神的角度來談,是所謂的敬業,是對傳承在自己手中的手工藝的敬畏。但我們也可以從心態的角度來談,所謂本分,就是時刻做好自己該做的事,不為今天愁,也不為明天憂。還有呢,鞋匠之所以仍一絲不苟做好準備工作,是因為他對未來仍抱有希望。這一點也不錯,因為有瞭希望,就不可以說永遠沒有奇跡。果然,就在這一晚,命運迎來瞭轉機。生活從此蒸蒸日上。
另外,在故事中,他們的善良也有目共睹。第二天早晨,妻子說:“小仙人使我們的生活變好瞭,我們應當謝謝他們。他們跑來跑去,身上一點東西都沒穿,一定凍壞瞭。我要給他們每人縫一件小襯衫、一件小褂子、一件小上衣和一條小褲子,再給他們每人織一雙襪子;你也給他們每人做一雙小鞋子,你說好嗎?”鞋匠說:“我很願意這樣做。”當天晚上,他們準備好所有的東西,統統放到桌子上代替切好的皮子。小仙人來瞭之後,果然高高興興穿戴起來,唱歌跳舞瞭。這是愛的互相迴報。
但我想討論的是這兩個神秘的小鞋匠的行蹤。故事裏既沒有交代他們從哪裏來,也沒有交代他們到哪裏去,所以纔“神秘”。那麼,這兩個小鞋匠究竟是誰呢?
我以為,這兩個小鞋匠,不是彆人,正是這對勤勞本分的夫妻的內心投射。當貧窮時,隻有依靠自己的勤勞纔可以緻富,因而每個晚上,他們都工作到深夜。而之後生活好起來瞭,不再需要神力的幫助,於是小仙人自然便消失瞭。所以,我倒是以為,這個仙人,並不是源於外在,而是自我身心與意誌的一種契閤。
一個人在一生中,總會有好運氣和壞運氣。當好運氣到來的時候,還需要你有所準備纔能抓住。一個人的命運,歸根到底是握在自己的手中的。真的,沒有什麼外在的小仙人,也沒有一個自上而下來搭救你的“力”,讓你可以輕易擺脫命運的羈絆。說實話,這叫依附,叫順水推舟,絕非你自己創造的獨特的人生。
《兩個神秘的小鞋匠》所要告訴我們的道理,大緻就在這裏:其實,所有的神力就住在你自己的心裏,當你呼喚、用心守護時,你自然如有神助。
所以,韆萬不要寄希望於任何外在的所謂的運氣,或者貴人相助。真正的貴人就是那個永遠在準備,永遠不放棄的你自己。我們會很輕易地說,某人過上瞭富足的生活,是因為他運氣好。但是為什麼運氣隻屬於那些永遠不放棄、永遠懷抱希望的人?因為,他們一直在準備,在努力,去迎接這個希望,去把握這個命運。就像這位鞋匠所做的,勤勞、本分,嚴謹、一絲不苟,尊重自己的工作,懷抱對明天的希冀。否則,因為怨天尤人,因為將責任推卸給不完美的“天時地利人和”,因為沒有看到自己內心的那個小仙人,沒有做好準備,那麼,即便機會來到身邊,也還是會輕易溜走的。
蒲蒲蘭繪本館:兩個神秘的小鞋匠 [3-6歲] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
蒲蒲蘭繪本館:兩個神秘的小鞋匠 [3-6歲] 下載 mobi epub pdf 電子書孩子看畫展時看上這本。於是買瞭一套。很喜歡。
評分還行吧,挺不錯
評分還不錯,大約就是說做人知足常樂,而且要知恩圖報,嗯……就醬
評分基本圖書都是京東購買,活動總是最給力,種類很多,比較全。
評分小朋友很喜歡,比實體店便宜很多,值得購買
評分復製吧,書買瞭很多,統一好評
評分還行吧,湊單的,繪本故事很好
評分大開本的繪本,封麵很好看,希望孩子喜歡看。。。。
評分送給朋友的寶貝。
蒲蒲蘭繪本館:兩個神秘的小鞋匠 [3-6歲] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024