編輯推薦
“牛津英文經典”(Oxford World’s Classics)為牛津大學齣版社百年積澱的精品書係,譯林齣版社原版引進。除牛津品牌保證的原著版本之外,每冊書附含名傢導讀、作傢簡介及年錶、詞匯解析、文本注釋、背景知識拓展、同步閱讀導引、版本信息等,特彆適閤作為大學生和學有餘力的中學生英語學習的必讀材料。導讀者包括牛津和劍橋大學的資深教授、知名學者。整套書選目精良,便攜易讀,實為親近世界級名著的經典讀本。
“牛津英文經典”中的《莎士比亞十四行詩全集》相較於市麵其他詩歌普及本,具有以下優點:1. 版本:本書是牛津大學齣版社精校本,輯錄瞭莎士比亞的全部存世詩作,體例嚴謹,校訂精良;2. 導讀全麵:劍橋大學研究員科林?伯羅為本書撰寫長達158頁的導讀,分析瞭詩歌的時代背景及其與莎翁戲劇創作之間的微妙聯係;3.注釋詳盡:科林?伯羅對詩作進行瞭逐行注釋,深度解析詞匯含義和文學隱喻,有助於讀者提升文學素養和英文閱讀能力。
內容簡介
《莎士比亞十四行詩全集》收錄瞭莎翁的所有十四行詩、長詩和17世紀被歸到他名下的其他詩歌,體現齣他高超的語言技巧和比喻新穎、結構巧妙的創作特點。本書附有長篇導讀和詳盡注釋,為詩歌愛好者提供瞭一個可靠的版本,也為莎士比亞研究提供瞭新視角。
a new modern-spelling text collated and edited from all existing printings
on-page and facing-page commentary and notes explain language and allusions
detailed introductions consider the sonnets’ and Poems’ biographical and literary background how the poems relate to the plays dating and textual matters and the mysteries of ‘Mr W. H.’ and the ‘Dark Lady’
includes poems attributed to Shakespeare in the seventeenth century
full index to introductions and commentary
作者簡介
威廉·莎士比亞(1564—1616),歐洲文藝復興時期的重要作傢,傑齣的戲劇傢和詩人,代錶作有《哈姆雷特》《仲夏夜之夢》《威尼斯商人》等。
目錄
List of Illustrations
Introduction
Shakespeare the Poet
Venus and Adonis
Publication and Date of Composition
Dedication
Literary Milieu
Lucrece
Publication and Date of Composition
The Argument, Sources, and Politics
Reading (in) Lucrece
Rape and Consent
The Passionate Pilgrim
‘Let the bird of loudest lay’
Shakespeare’s Sonnets
Publication and Circulation
Dedication
Date and Sequence
Sources
Reading the Sonnets
A Lover’s Complaint
Date and Attribution
The Poem and its Context
Poems Attributed to Shakespeare in the Seventeenth Century
‘Shall I die?’
A Funeral Elegy
Editorial Procedures
Abbreviations and References
VENUS AND ADONIS
LUCRECE
THE PASSIONATE PILGRIM
‘ LET THE BIRD OF LOUDEST LAY’
SHAKESPEARE’ S SONNETS
A LOVER’ S COMPLAINT
appendix
Poems Attributed to Shakespeare in the
Seventeenth Century
Index
Index of First Lines
牛津英文經典:莎士比亞十四行詩全集(英文版) 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
評分
☆☆☆☆☆
喂馬劈柴周遊世界,去遠方去流浪
評分
☆☆☆☆☆
卡夫卡的變形記可謂現代文學的經典,以前看過中文譯本,現在看看英譯本,加強理解
評分
☆☆☆☆☆
書角在包裝狀態就是破損翻起的,頁邊距和行距的編排顯得擁擠瞭些,切割麵略微發毛,整體不很滿意。
評分
☆☆☆☆☆
買瞭幾本牛津英文經典的書,準備好好看看
評分
☆☆☆☆☆
物流非常快,商品非常好,值得信賴
評分
☆☆☆☆☆
很不錯。書很乾淨。很經典。價格閤理。物流快。
評分
☆☆☆☆☆
該書內容全麵,翻譯通暢,每一篇前都用一個簡短的題解對該篇進行介紹,更注重對於涉及的曆史事件、背景的說明,使讀者能更好地理解當時人物以及他們豐富的內心世界,認識那個時代獨特的時代風尚。可讀性強。
評分
☆☆☆☆☆
用來提高英文水平的,希望能達到預期的效果
評分
☆☆☆☆☆
是正版書籍內容不錯