词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本) [Lexicalization:The Origin and Evolution of Chinese Disyllabic Words (Revised E

词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本) [Lexicalization:The Origin and Evolution of Chinese Disyllabic Words (Revised E 下载 mobi epub pdf 电子书 2024


简体网页||繁体网页
董秀芳 著



点击这里下载
    


想要找书就要到 图书大百科
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-24

类似图书 点击查看全场最低价

图书介绍

出版社: 商务印书馆
ISBN:9787100082723
版次:1
商品编码:12196299
包装:平装
外文名称:Lexicalization:The Origin and Evolution of Chinese Disyllabic Words (Revised Edition)
开本:32开
出版时间:2011-11-01
用纸:胶版纸#


相关图书





图书描述

内容简介

  《词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本)》研究词汇化现象及其规律。词汇化指非词形式在发展过程中变为词的过程。除联绵词和音译词之外的双音词在历史上的产生主要是词汇化的结果。汉语双音词的词汇化主要有三条路径:从短语降格而来;从由语法性成分参与形成的句法结构发展出来;从本来不在同一句法层次上但在线性顺序上紧邻的两个成分所形成的跨层结构中脱胎出来。词汇化的发生要受到句法、语义和语用因素的制约。词汇化是一个连续渐进的过程,不同的形式可能具有不同的词汇化程度。

作者简介

  董秀芳,女,1972年7月生,河北沧州人,博士。现任北京大学中文系副教授、北京大学中国语言学研究中心兼职研究员。主要从事汉语词汇与句法的历时与共时研究,出版专著两部,发表论文七十余篇。

目录

修订本前言
初版序
绪论
1.研究对象
2.研究意义
3.双音词的研究概况
4.双音词研究中存在的不足及新的研究课题的提出
5.本书的研究目标及研究方法

第一章 汉语双音词的主要衍生方式
第一节 汉语双音词的主要来源
1.双音词的出生地
2.双音词的鉴定与衍生关系的确立
3.汉语双音词最主要的历史来源:从短语演变为双音词
4.由句法结构变为双音词
5.由跨层结构变为双音词
第二节 双音词衍生的性质
第三节 双音词衍生的基本条件和特点
第四节 双音词衍生的机制
1.语言演变是有意识的还是无意识的?
2.双音词衍生的认知机制:组块的心理过程

第二章 由短语词汇化而成的双音词
第一节 概述:不同类型的短语的词汇化
1.汉语词法构造与句法构造一致性的历史来源
2.由不同类型的短语词汇化而成的双音词举例
3.双音词源头短语确定中的问题
4.短语的词汇化与词典的释义及义项排列
5.从短语到双音词的演变中表现出的特点
6.导致短语词汇化的原因
7.短语的词汇化与现代汉语复合词的性质
第二节 并列短语的词汇化
1.汉语并列式复合词的常用性
2.意合并列短语与形合并列短语
3.并列项的语义特点与并列短语的词汇化
4.双音词的历时发展特点与词汇化程度的等级:以并列式双音词为例
第三节 偏正短语的词汇化
1.古汉语中偏正短语与偏正式词的判定
2.不同类型的偏正式双音词的数量与发展先后顺序的差异
3.动词在句子信息结构中的作用与动词性双音词成词的困难
4.定中式双音词内部不同类型发展的不平衡性与句法层面不同种类定语的语序
5.状中式双音词内部不同类型发展的不平衡性与句法层面不同状语的语序
第四节 动宾短语的词汇化
1.动宾式双音词的数量及其词汇化程度
2.动宾短语成词的语义条件——共时研究
……

第三章 从句法结构到双音词
第四章 从跨层结构到双音词
第五章 双音词语义和功能的演变

结语
附录
重印后记

精彩书摘

  《词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本)》:
  1.语言演变是有意识的还是无意识的?
  胡以鲁在其《国语学草创》中指出:“吾国语之初发展也,以单节或双声叠韵之二节为其范围,作意义之引申,为语言之分化,其差甚少,其辨甚微,……同音异义、同义异语,……语言不能精确指概念则语言失其作用,……无已则惟加订正耳。不废旧语之资料,使之分担专其职,或加以限定素以定其适用之范围,扩延之使其概念明确而丰富,……此品词分业而外二节复合或形式部附加之所以适用也。今者二节语日甚普遍,学术语词且有进向三节以上之倾矣。”(第四篇:国语后天发展之心理观)胡以鲁在这里从功能角度解释了汉语复音化的原因,认为单音词的语义负荷太重,从而造成表义的含糊,因而有必要靠变单音为双音来分化语义,限定单音词的语义范围,减少同音词出现的概率。
  这种解释从表义清晰的需要揭示了双音词形成的动因,听起来颇有道理,后来的很多学者也持类似的观点。如程湘清(1992)就认为由于社会的发展和人的认识的发展,“单音节这种词的物质结构(交际手段)就不再有效地承担新的交际任务了”,因而汉语从以单音节的语音造词法为主变为以双音节的语法造词法为主。然而,如果接受这种解释,那么下一步的推论就会是:语言的演变是语言使用者的自主的有意识的选择。因为表义明确与否是由语言使用者的语感确定的,如果完全是出于表义需要,那么语言的变化将是有目的的,是语言使用者在自觉地改变他们所使用的语言①。
  但语言的变化是否真是语言使用者的有意识的自主选择?这很值得怀疑。语言随时都在发生着细微的变化,语言的演变从整体上来讲是不被语言使用者所察觉的。语言使用者从生下来就面对一个他们无法选择的语言环境,语言的习得也是在一种近于不自觉的情况下完成的,因而语言使用者从根本上就缺乏试图改变语言的动机和能力。虽然在词汇方面的创新随时都会出现,但新词的增加和旧词的新义的出现都不触及语言系统,不会引起系统,的改变。
  语法化的研究表明,很多情况下语法化都是在语言使用者无意识的情况下发生的,比如说重新分析(reanalysis)这一在语言演变中经常出现的情况,就完全是在语言使用者不加审察的环境中进行的,直到变化的最后阶段,当新的功能扩展了的形式出现在原有的形式所不能出现的环境中时,变化了的功能与旧有的形式之间的矛盾才显露出来,变化才变得表面化了。后代的人们对比变化后和变化前的同一形式,才会意识到某一语言形式在历史上发生了质变。
  ……

前言/序言

  《词汇化:汉语双音词的衍生和发展》自2002年出版以来,在语言学界引起了不少同行的兴趣。但是由于当时印数太少,初版早已脱销了。我经常收到认识的或不认识的语言学研究者的来信,向我询问是否手头还有此书。我把自己当时买的书都赠送完后,就只得对向我询问的人说抱歉了。一些老师和朋友都向我建议将此书修订再版,特别是四川大学的张永言先生(张先生是我的导师朱庆之先生的导师)更是多次敦促我修订,我也决定做这件事。于是与商务印书馆的周洪波先生联系,得到了周先生的大力支持。
  可是惭愧的是,长时间以来我都没能完成这个在一些人看来比较简单的任务,迟迟也没有把修订稿送到商务。张永言先生在与我通电话时几次提及此事,催我早日完成,我心里非常感谢张先生,但同时也觉得十分惭愧。不能完成修订有两方面的原因,一是手里边好像总有其他事要做,比如赶写会议论文、备新课、申请课题、照顾孩子等等,时间似乎总是不够用,而且,一度也因为疾病和情绪低落而耽误了不少时间。另一方面,可能也是更主要的,总觉得修订一本旧作没有写新的作品那样提神,所以总是拖来拖去。自己也在心里骂过自己无数次,但是好像是受到了诅咒,就是无论如何不能将这个任务完成。我知道很多人想看我的书可是买不到,只好复印,国外的一些同行也看不到,我已经把书的电子版给过若干人使用,也把电子版提供给一些高校的老师作为教学参考书使用。我知道修订这本书、使之再版是必须的,可情绪总是不配合理智,我自己也解释不了到底是怎么回事。因为迁延日久完成不了这个预定的任务,我内心的焦虑也不断地积累,无法排遣。好在,这个一拖再拖的事情今天总算完成了,可以暂时松一口气了。从最初跟周洪波先生联系到现在已经过去了四年了,我终于把这个早该完成的任务完成了。我希望张永言先生能够高兴地看到这本书的出版。
  修订本吸收了张永言先生、汪维辉先生等人的一些意见,借鉴了学界的一些新成果,增加了这些年思考得出的一些新想法,补充了一些新的例证和新的参考文献,删除了一些不合适的例证,改正了原有例证中的个别错误,调整了一些地方的表述方式。需要指出的是,本书的目的是概要说明汉语词汇化的类型与规律,不在于对每个提到的双音词的历时形成过程做细致的分析,而且篇幅也不允许对每个个案都做来龙去脉的详细考察,因此修订本在对每个词的分析模式上基本保持了初版的风格,没有增加更为细致深入的描写,虽然每个个案都可以做这样的描写。真诚地希望修订本能够继续得到广大语言学研究者的批评指正。
  感谢商务印书馆提供再版的机会,感谢众多师友对修订本出版的关心!我要特别感谢江蓝生先生、沈家煊先生、赵振铎先生、蒋绍愚先生、贝罗贝先生、曹广顺先生、吴福祥先生、方一新先生、白维国先生,汪维辉先生、洪波先生、孙景涛先生、彭睿先生、李宗江先生对本书的肯定和对我的鼓励!感谢朱庆之老师、王洪君老师、张清源老师、张一舟老师多年来对我的教诲与关爱!感谢我的先生林存义对我的呵护、包容与支持。
  谨以此修订本献给我敬重的张永言先生。
词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本) [Lexicalization:The Origin and Evolution of Chinese Disyllabic Words (Revised E 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式

词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本) [Lexicalization:The Origin and Evolution of Chinese Disyllabic Words (Revised E mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书 下载 2024

词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本) [Lexicalization:The Origin and Evolution of Chinese Disyllabic Words (Revised E 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024

词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本) [Lexicalization:The Origin and Evolution of Chinese Disyllabic Words (Revised E 下载 mobi epub pdf 电子书
想要找书就要到 图书大百科
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

用户评价

评分

本书研究价值很高啊,适合语言学的专业认识啊

评分

汉语词汇化研究的专著,非常好

评分

不错的一本书哦,只是没时间细细研读。

评分

汉语词汇化研究的专著,非常好

评分

汉语词汇化研究的专著,非常好

评分

一朵木兰在秋风中暗自凋零。韶华凋,木兰看成了遮不住的伤。 但跨越过那痛苦的结局,她和他的故事亦如琉璃一般美丽。 那年,行到水穷处,坐看云起时。是什么时候,这句话犹如那朵清雅木兰在她心中缓慢绽放?又是什么时候,她的笑靥深深印在他的脑海里,消不掉,忘不了。虽然落了个生离死别的结局,但我想,若是有一日她午夜梦回,她还是会笑吧。她在那个最美好的年华里遇见他,爱上他。遇上他,是她的劫,这场情劫虽痛苦,却也美丽异常。 郭襄,天涯思君,念念不忘 他是江湖人知的神雕大侠,而她,郭襄,永是那个天真可爱的少女。虽到最后,又是一对离人,一场离别,却不得不承认,她和他的故事,亦如水晶一般清澈。 “问世间、情为何物?直教生死相许。” 那年,一笑倾人国,再笑倾人城。是什么时候,那三枚金针,三个诺言,三个心愿,已然使她爱的无可自拔。又是什么时候,烟花灿烂已然散去,但灯火阑珊处的那个笑脸,亘古不变,哪怕似水流年。我想杨过一定不知道,那三枚金针,三个诺言,伴她多年孤苦寂寞;那三个心愿,三份礼物,苦做了那天真少女半生追随……美丽如她,可爱如她,可她的幸福在哪里?寂寞冰雪,横绝峨眉顶。错过十六年后的郭襄一定是杨过此生最大的遗憾。不知多年后,当他和小龙女双双练剑时,是否会想起他们初见时,她的莞尔一笑,道:“我姓郭,单名一个襄字。”又不知他是否会想起,少女郭襄为他天涯思君,念念不忘。 他们的遇见,是一个美丽的开始,也是一场错误的邂逅,却不得不承认,她的青春绽放在了她十六岁那年的冬天;却不得不承认,再痛苦的结局也遮盖不了她的美丽;却不得不承认,她和他的故事,亦如水晶一般清澈。 龙葵,千年等候,一生追随 他,千年之前曾是天界无人可挡的飞蓬将军;也曾是姜国的龙阳太子,她的皇兄;如今,他只是戏游人间的当铺小伙计景天。他已辗转人世几个来回,而她千年追随,两世牵挂,却不曾改变。 六月初六,一声喟叹,化为剑魂。她跳下去的时候,还是那么美,正如千年之前一样。烈火焚身之苦已然忘却,铭记住的却是那一句“兄妹情深”。他们十几年的陪伴,是一段美丽的时光,是一段短暂的相知。然世事无常惹人伤,这陪伴相知之后却是那漫长煎熬的千年等待。 我想,当她踏过奈何桥之前,她的手中一定紧握着那袋向阳花籽,她会将这些花籽种在她所生活的地方。她会在很远的地方想着她的哥哥,在阳光最灿烂的时候,在花开得最美的时候。 林月如,莫失莫忘,入骨相思 那一天,地面摇晃,碎石飞溅,锁妖塔内,生死攸关。她能为逍遥做的最后一件事就是放手。还记得曾经吗?那些属于他们的点点滴滴。 一招无赖下流的“妙手回春”,一次斩杀蛇妖的不离不弃,一场为他舞起的“红色蒲公英”,一串为他系上的“莫失莫忘铃”,一声“恶女”,一声“臭蛋”,一句“吃到老,玩到老”的诺言,一根石柱打碎了的天灵盖,一场锁妖塔中的生离死别,一段感人至深的感情,一个用生命去爱的人…… 给他的爱一直很安静,她用自己的性命换得了他们的幸福,她亦是用她自己的一生,殉给了她心中的那个李逍遥。 遇上了,是喜是悲。爱上了,是福是祸。但无可奈何,若有来生,她还是愿遇上他的,这异常美丽的痛苦,她,终究是放不下的。 若曦,一眼之念,一念执着,穿越一场为一人。即使在另一个世界,爱也会一直持续。 襄儿,天涯思君,念念不忘,宁负年华不负君。即使他已与他人相守,等待也会一直继续。 龙葵,千年等候,一生追随,寂寞痛苦化剑魂。即使千年等候换得几月相守,坚持也会一直继续。 月如,莫失莫忘,入骨相思,情深缘浅空相对。即使你已葬身塔底,想念也会一直继续。 不是每一次暮然回首,都可以看到灯火阑珊处的那个人。但痛苦之余,依稀可以看到灯火交辉下曾经侣人的身影,如何不美丽? 能在悲伤中感受回忆的快乐,能在痛苦中感受相识的美丽,足矣。 若无花谢,怎看花开?若无昏醉,怎尝美酒?若不经历痛苦,又怎现那动人的美丽…… 痛苦与美丽,互相而已。 其实,痛苦也美丽。

评分

专门的词汇化研 究并且以“ 词汇化 ” 命名的专著似乎只有董秀芳。

评分

原本就不错,修订本加了许多新的东西,吸收了一些最新的成果,值得一读。初版已经难以找到了,现在有了新版,非常好。

评分

总的来说,这是一本值得咀嚼、慢慢吸收营养的好书。

类似图书 点击查看全场最低价

词汇化:汉语双音词的衍生和发展(修订本) [Lexicalization:The Origin and Evolution of Chinese Disyllabic Words (Revised E mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024


分享链接








相关图书


本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.teaonline.club All Rights Reserved. 图书大百科 版权所有