内容简介
古希腊是整个西方文化的两大源流之一,而柏拉图哲学又是古希腊哲学的很好,其成果值得每一个时代学习借鉴,《柏拉图住疏集:理想国》作为柏拉图很重要的作品之一,在思想目前具有举足轻重的地位。《柏拉图住疏集:理想国》汉译本至今已有多种,如上世纪二十年代吴献书的文言译本,八十年代朱光潜《柏拉图文艺对话集》、王太庆《柏拉图对话集》的节译本,同时代郭斌和与张竹明合译全本《柏拉图住疏集:理想国》,再至本世纪王晓朝《柏拉图全集》译本和另外近二十种译本。
《柏拉图住疏集:理想国》是一部对话体经典著作,内容涉及政治学、伦理学、心理学、教育学、社会学、文艺学等方面,是一门综合学问。它包含的哲学体系可称为一个关于人的综合学说。西方哲学和各门社会科学,几乎都能在其中找到一些很原始的经典表达方式。
目录
中译本说明(刘小枫)
译者前言(王扬)
理想国
卷一
卷二
卷三
卷四
卷五
卷六
卷七
卷八
卷九
卷十
对话纲要
专有名词索引
内容索引
参考书目
精彩书摘
《柏拉图住疏集:理想国》:
“好啊,”他说,“这事和那事多么相似。”
“这有何关系?”我说,“即使不相同,只要在被问人的眼中显得相同,[5]你认为,在回答对他来说是个明显问题的面前,他会减少把握,不管我们禁止他也好,不禁止他也好,或不这样?”
“是不是说,”他说,“你将这么做;你将给一个我所禁止的答案呢?”
“我不会惊讶,”我说,“倘若,经我思考,答案[10]明显如此。”
[337d]“你看这如何,”他说,“我将给你一个不同于所有那些有关正义的答案,比那些都好?你应受什么样的惩罚?”
“对一个无知的人,”我说,“还有什么其他惩罚比这更应该忍受?不管怎样,应该向有知识的人学习!当然,我也[5]认为自己值得忍受这个惩罚。”
“你倒挺甜蜜,”他说,“不过,除了学习之外,还得罚钱。”
“可以,当我有了钱,”我说。
“有钱,”格劳孑L说,“若为了钱,那么,[10]忒拉绪马霍斯,请说下去!因为我们大家都将会替苏格拉底出钱。”
[337e]“我想,完全可以,”他说,“这样好让苏格拉底将其通常的一套进行到底,他自己不回答,别人回答了,他提出质问,给予反驳。”
“怎么会呢,”我说,“最杰出的人,怎么能让[5]一个什么都不知道的人,况且他承认自己什么都不知道,首先回答问题,再说,即使他知道一点,这对他又是件禁事,受某个资格不低的人限制,不能说出任何答案?你来回答则更[338a]合理,因为你说你知道,并且能说。别推让,就算成全我,你来回答,别不愿意教教这位格劳孑L以及其他人。”
12.当我这么说的时候,格劳孔以及其他人[5]也一同敦促他别推让。而忒拉绪马霍斯显然也渴望发言,为了赢得赞赏,认为自己有一个完美的答案,然而他却做出一副样子,争说要我当回答问题的人。最后,他算同意了,开了口。[338b]“这,”他说,“就是苏格拉底的智慧,他自己不愿意教,却东走西跑,从别人那里学,对他们又无感恩之情。”
“我从别人那里学,”我说,“这一点,[5]你说对了,忒拉绪马霍斯,说我不回报感恩,那是虚言;事实是,我向来尽自己的能力给与回报。不过,我只能用赞扬来回报,因为本人确实没有钱。至于我如何热心地给予赞扬,要是我觉得某人说得好,你会立刻知道得很清楚,一旦你作出了回答。因为我认为你会说得很好。”
[338c]“你就听着吧,”他说。“我说,正义不是别的什么东西,它无非就是强者的利益。怎么,为什么不给赞扬?可不,你将不乐意了。”
“当然乐意,”我说,“如果我首先弄懂了你说的是什么意思。目前我还真不[5]明白。你说强者的利益是一种正义的东西。这一点,忒拉绪马霍斯,你到底如何解释?当然,你的意思不可能仅仅是这样:如果全能竞争者珀吕达马斯①比我们强,而牛肉有利于他的身体,那么,这种[338d]食物,对于我们这些力量比他弱的人,既是有利的东西,同时又是正义的东西。”
“你真令人作呕,”他说,“苏格拉底,你就这样接过我的话,如此把它糟蹋尽了!”
[5]“完全不是这样,最高贵的人,”我说,“不过,请你把它讲得更清楚些。”
“难道你真不知道,”他说,“一些城邦实行僭主统治,一些实行民主统治,一些实行贵族统治?”
“怎么不知道?”
[10]“是不是这在每个城邦中为强方,这统治势力?”
“完全如此。”
……
柏拉图住疏集:理想国 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
评分
☆☆☆☆☆
包装完好,物流快捷。
评分
☆☆☆☆☆
比较了无数的版本,最后感觉这个版本的理想国应该是不错的,也推荐大家购买
评分
☆☆☆☆☆
好书,快递服务好。
评分
☆☆☆☆☆
现在社会上有许多读者,读了一辈子书,到最后还是没有形成自己的判断力和鉴赏力。在过去,真正的读书人,他的“广博”和“专精”一定是联系在一起的。比如说某个地方祖上是研究什么的,他的孩子可能就会在某个方面形成专长。对于今天的普通读者来说,可供阅读的作品太多了,网络不断通过商品化的读书销售来引导大家阅读,这个我觉得是最不好的。我建议读者多读一些深度阅读的东西。如果在某个领域不专下去的话,很难获得真正的体验。
评分
☆☆☆☆☆
最新译本的理想国,据说纠正了原来译本的很多错误。
评分
☆☆☆☆☆
好书值得珍藏
评分
☆☆☆☆☆
想要的书一次性买下,质量很好,送货速度也很快!
评分
☆☆☆☆☆
宝贝不错,还没看,包装很好,没有破损,一直在京东上买东西,值得信赖
评分
☆☆☆☆☆
老师推荐的,公共管理必读书目。