内容简介
当《摔跤吧!爸爸》今年5月5日在中国上映时,这部被看作“体育题材”“剧情片”“没有特效”的印度电影,一开始并不太受人关注。5月在中国上映的好莱坞影片就有5部——《银河护卫队2》《亚瑟王:斗兽争霸》《超凡战队》《异星觉醒》《加勒比海盗5:死无对证》,其中有4部是成本超1亿美元的大制作。而朴实的印度乡村父亲培养女儿成为摔跤手的故事,制作成本不到1000万美元,不及这些好莱坞大片十分之一的成本。男主角虽然是在印度人人皆知的大明星阿米尔·汗,但是他在中国知名度并不算高。当我们还在无奈地调侃“功夫是中国的,熊猫是中国的,但《功夫熊猫》是美国的”,宝莱坞通俗剧的文化建构作用,却被中国电影界所忽略。中国电影在工业性和通俗化叙事的进程中,几乎放弃了的文化建构的主动性和责任,却让我们在印度的电影业里看到了。
内页插图
目录
封面故事
专访导演与阿米尔·汗
我们向印度电影学什么
30 《摔跤吧!爸爸》为何成为现象级电影?
42 阿米尔·汗:印度电影的变革者
50 印度电影的异想世界
57 我们能从印度电影里学到什么
62 马哈维亚家族的“摔跤馆革命”
社会
70 时事:美国退出《巴黎气候变化协定》后
76 时事:“海湾北约”难成,特朗普中东行触礁
82 热点:衡水高考,不一样的备战
86 生态:一座唐代庙宇的再生:文物与乡土
96 新消费:新茶饮,会是下一个“星巴克”吗?
经济
68 市场分析:人民币强势归来
104 商业:新工厂开启宝马4.0模式
文化
108 话题:来自未来的AlphaGo
110 人物:蓝天野的几次别离
114 人物:秋山利辉的木之道
120 电视:“曲筱绡”王子文
124 音乐:“鲸男”李星宇
128 美食:“翡翠之城”西雅图:食物的源头之旅
138 设计:寻求设计的新价值
144 时尚:时髦的家具
152 书评:菜谱中的烹饪史
154 书与人:《吃鲷鱼让我打嗝》,这是一种犹太式的幽默
专栏
149 袁越:假如蚊子都死光了
150 张斌:齐祖大师炼成记
151 宋晓军:GBI从“例外”逼近“正常”?
156 朱伟:苏童:飞越我的枫杨树故乡(5)
158 朱德庸:大家都有病
环球要刊速览
读者来信
天下
理财与消费
好消息·坏消息
声音
生活圆桌
好东西
个人问题
精彩书摘
《摔跤吧!爸爸》为何成为现象级电影?
一个好故事,并不必然能成为一部好电影。普加特与女儿们的故事梗概很棒,但我需要与普加特一家人再接触,看他们的故事是否足够丰富到写成一个剧本。”蒂瓦里在接受本刊采访时对我说道。他曾经是一名拍摄广告的创意导演,后来拍过两部获得好评的电影。蒂瓦里不仅是一名导演,他同时非常擅长剧本写作,也是位有名气的写作者。
“对我来说,写作和磨合剧本会花费很长的时间,一部影片是否成功,至少一半在于剧本好不好。”在与父亲普加特以及两个女儿吉塔和巴比塔接触后,蒂瓦里放心了。他看到了一位严厉却不乏柔情的父亲,女童早嫁的乡村中他曾多年遭受讽刺嘲笑。摔跤项目极少有印度女性参加,普加特想生儿子,女儿们却一个接着一个来报到。父亲对女儿的训练非常苛刻,但是一开始他只提出让女儿们试一年,如果女儿们不是这块料,他也不会不顾一切地把她们往摔跤的道路上推。“我看到了足够的潜力,他们真实的生活里就充满了戏剧冲突,能成为一部好电影。”感受到真实人物的特点后,蒂瓦里的写作尽量体现出他们本真的性格,“他们本身已经足够有力量。”
《印度电影的异想世界》
印度电影曾经是呆板冗长的舞台剧的代名词,模式一成不变,故事老套,人物类型化。可十几年间印度电影人有如神助,在现实与虚幻间搭起一座桥梁。如同卡夫卡《变形记》的第一句话是主人公一夜醒来发现自己变成了虫子,印度导演抓住了讲故事的那个“节骨眼”,随后他们在这个全球zui大的电影市场中磨练出来的讲故事的能力汩汩而出,流畅地讲出了一个个漂亮的故事。一个只能维持15分钟记忆的头脑外加阿米尔·汗矫健的身型,一段灰姑娘嫁王子的故事足够把观众牢牢拴在电影院。
给印度电影人一个支点,他们真的能撬起地球。在《宝莱坞机器人之恋》里,声光电乃至磁吸的能力,机器人七弟无所不能。一群嬉皮士制造噪声扰民,它用声音共振弄坏了他们的音响;村民拿着斧钺钩叉来战,它居然把这些铁器吸过来把自己转瞬变成一座神祇的模样。电脑的过目不忘、信息传输和投射功能自不待言,可它分不清人类真话和谎言,不懂交警索贿的人情世故,因为无性别意识救人竟救出全裸体的女孩,招惹来大麻烦。不过也正因为丰富的想象力,宝莱坞的故事集丰满与有趣于一身。
《我们能从印度电影里学到什么——专访电影学者焦雄屏》
三联生活周刊:你对《摔跤吧!爸爸》的个人观影印象如何?
焦雄屏:它是一部非常中规中矩的制作精良的通俗商业片。它受欢迎的部分当然一定是它非常容易引起深切的共鸣。不只是在中国,在美国上映的时候,也是美国有史以来的印度电影中zui卖座的一部,在澳大利亚以及很多其他西方国家也是一样。
从纯粹的制作上看,很多细节照顾得很好,刻画得比较细腻,角色的情感也非常充沛,比如两个小女孩跟爸爸的关系。每一场比赛对于摔跤运动的动作、技巧的处理,让我们不需要对这个运动本身有复杂的认识,也可以看清楚它技巧的增加和繁复,具有观赏的愉悦感。除了角色技巧上的进步,很重要的就是后面角色的意志力的部分,这个意志力归为了父亲的信仰,为家族、小镇争光,大到为国争光,都是一个通俗励志片的典型,策划得相当不错。电影的基本门槛上它都做得非常到位。在几个比赛的场面上,人海战术处理得非常连贯,让人看不到特技在发挥效用。它的选角也很精确,两个女孩,从小到大,前后四个演员,都非常不错,打扮成女孩子的时候妩媚动人,做起运动来又非常具有阳刚之气,令人惊喜。这个电影在一个很基本的层次上,达到了催泪效果,可以被看作通俗剧的一个典范。
《新茶饮,会是下一个“星巴克”吗?》
为了稳定原叶茶的口味,达到连锁和快速复制,刘芳的办法是标准化每一款茶的投茶量、水温和出汤时间:“第一泡是我们给客人泡好的,然后会给客人一个卡片,上面有茶的名称、产地、香气口感介绍,及三泡茶每次加水量、水温和出汤时间的建议。”更细致的是,她为了进一步降低顾客自己泡茶的难度,请原研哉设计了一套茶、水分离的茶具。“为这个茶具吵了好多次,他一开始设计了一个精致的提梁壶,特别好看,但我当时就否定了。那个小壶出汤没有多少,顾客要不停地加水。咖啡不涉及自己加水的问题,但是茶需要。顾客是来谈事儿的,不能让他总想着什么时候出汤了,变成自己泡茶。茶具首先得方便顾客,其次是设计。现在这套茶具是500毫升,上面是茶漏,倒出第一杯后,茶和水就分离了,不会一直泡在水里影响口感。”刘芳说。
……
三联生活周刊(2017年第24期) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式