发表于2024-11-26
本辑简介
直接电影直接涉及我们对纪录片概念的基本理解。从理论上说,反思、批判直接电影霸权是建设当代纪录片理论的逻辑起点。历史地看,从20世纪70年代中期到90年代中期,西方学者正是在反思、批判直接电影霸权的过程中确立了当代西方纪录片理论的基本格局。本辑收录了有关这一话题的若干重要文章。
美国导演弗雷德里克·怀斯曼(Frederick Wiseman)与直接电影之间有着密切关联,无论中西方,很多人都视其为直接电影的核心代表。此外,在20世纪90年代,怀斯曼对中国纪录片的发展也施加了独特的影响。有鉴于此,本辑选择他作为个案研究的对象。
王迟
英国林肯大学博士、美国俄亥俄大学硕士、中国传媒大学硕士,研究方向为纪录片理论。自2003 年至2017年任教于中国传媒大学,在《电影艺术》《当代电影》《世界电影》《南方电视学刊》等期刊发表论文多篇,出版著作《The Act of Documenting: Documentary Film in the 21st Century》(与Brian Winston、Gail Vanstone合作,2017),出版译著《纪录片:历史与理论》(2015)。
布莱恩·温斯顿
世界著名纪录片理论家、传播学家。历任美国纽约大学电影研究系主任、宾州州立大学传播学院院长及英国威尔士大学卡迪夫学院、威斯敏斯特大学、林肯大学等地传媒学院院长、副校长等职,北京师范大学、东北师范大学客座教授。曾任英国传播伦理协会主席,英国电影、电视与屏幕研究会主席,阿姆斯特丹国际纪录电影节及其他电影节评委,其纪录片作品曾获美国艾美奖。
王迟和布莱恩·温斯顿主编的“纪录与方法”丛书汇集了西方纪录片理论著述中富洞见、具影响力的文章。王迟的介绍性文字,在这些著述与当下中国导演和观众的经验之间建立起高度的相关性。考虑到包括官方制作与独立制作同时在内的中国纪录片的活跃发展态势,以及在本地正在进行的对其理论化的努力,可以说这套丛书来得恰逢其时。
——柏右铭(Yomi Braester,美国西雅图华盛顿大学比较文学与电影研究教授、《中国电影》主编)
直接电影与纪录片史上的其他电影形式一样,都是特定历史时期的影像形式创造,既是理念的表达,也是形态的呈现,同时也是纪录片历史道路上的一个标识。影视批评的功能是,扫描一路上的标识,反思其得失进退,为纪录片发展提供意见和参考,指出趋势和方向。《直接电影:反思与批判》正是这样的纪录片批评理论专辑。可惜,在中国,这样的批评理论和著作太少了,即使有,也滞后国际批评理论多年。让我们这些纪录片人在创作中费力地摸索,诚可惜也!
——孙曾田(资深导演、中国传媒大学教授)
目? 录
Table of Contents
序言:西方的直接电影与中国的纪实主义.......................................王迟(1)
Preface:Western Direct Cinema and Chinese Jishiism
上? 编
Part One
理论视野:反思直接电影
Theoretical Perspectives:Rethinking Direct Cinema
“这种主客观之争全都是胡扯”
——关于直接电影的另一种修辞.....................................Brian Winston(3)
“T his ObjectiveSubjective Stuff Is a Lot of Bullshit”:
An Alternative Rhetoric of Direct Cinema
直接电影之外
——安东尼奥与 70 年代新纪录片...............................Thomas Waugh(13)
Beyond Verite:Emile de Antonio and the New Documentary of the Seventies
纪录片、现实主义和女性电影 ....................................... Eileen McGarry(34)
Documentary, Realism and Women’s Cinema
直接电影中作为一种风格的现实主义
——对影片《党内初选》的批判性考察 ............................Jeanne Hall(49)
Realism as a Style in Cinema Verite:A Critical Analysis of Primary
纪实不是真实..............................................................................钟大年(80)
Jishiism Is Not the Truth
素材的含义与直接电影霸权............................................................王迟(92)
The Meaning of Film Material and the Hegemony of Direct Cinema
关于非虚构的真实 .........................................................Michael Renov(106)
The Truth About NonFiction
现实主义、哲学和纪录片..................................................... Ian Aitken(120)
Realism, Philosophy and the Documentary Film
下? 编
Part Two
个案研究:弗雷德里克·怀斯曼
Case Studies:Frederick Wiseman
怀斯曼的纪录片
——理论与结构 ............................................................. Bill Nichols(141)
Frederick Wiseman’s Documentaries:Theory and Structure
持摄影机的怀斯曼 .........................................................Barry K. Grant(167)
The Man with a Movie Camera
怀斯曼 IDFA 谈自己 50 年的创作方法 ...............................Damon Wise (209)
Wiseman’s Talking about His Fifty Years Filmmaking Methods at IDFA
尼克·弗特采访怀斯曼
——《动物园》、影片创作和社会变革.............................. Nick Forte (214)
Ni ck Forte’s Interview with Wiseman:Discusses Zoo,
Filmmaking and Social Change
罗伊·列文采访怀斯曼 .................................................... G. Roy Levin(217)
G. Roy Levin’s Interview with Wiseman
“谜中谜之谜”
——怀斯曼与公共电视 ...............................................Brian Winston(234)
“A Riddle Wrapped in a Mystery Inside an Enigma”:
Wiseman and Public Television
论“怀斯曼神话”
——对中国 90 年代纪录片史的重识 .........................................王迟(260)
On “Wiseman Myth”:A Restoration of the Nineties Chinese
Documentary History
直接电影:反思与批判 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
直接电影:反思与批判 下载 mobi epub pdf 电子书直接电影:反思与批判 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024