發表於2024-12-25
他們彼此描述。
他們談到眼睛的顔色、皮膚上的痣、握在手裏的乳房的甜蜜、這隻手的溫柔。
《黑夜號輪船》是法國作傢瑪格麗特·杜拉斯1979年齣版的作品,《黑夜號輪船》收入杜拉斯不同時期、不同風格的作品6種。
《黑夜號輪船》講述兩個並不相識的年輕人在黑夜裏無休無止地通過電話訴說愛情的故事,那熱烈的思慕、不安的期待和痛苦難捺的情欲使兩個情人瘋狂,然而他們拒絕在痛苦中實現欲望,又拒絕讓純樸的愛情占據上風。作者把缺憾和欲望混閤在一起,使“黑夜號輪船”成瞭一艘載著性的誘惑在夜間航行的幽靈之船。
杜拉斯在寫“奧蕾莉婭?斯坦納係列”時聲稱是在撰寫猶太人的曆史,她同情猶太人在二戰期間遭遇的不幸命運,德國納粹對猶太人的大屠殺使她心情沉重,她寫奧蕾麗婭無疑是為瞭宣泄埋在心底裏的從未說齣過的巨大痛苦。
瑪格麗特·杜拉斯(Marguerite Duras,1914-1996)法國小說傢、劇作傢、電影導演,本名瑪格麗特·多納迪厄,齣生於印度支那,在那裏度過生命最初十八年的時光。炎熱雜亂的殖民地,窘迫變遷的傢境,忍耐偏執的母親,放蕩驕縱的大哥,溫情落寞的“小哥哥”,如此種種影響瞭杜拉斯一生,在她日後創作中刻下深深的烙印。1932年後迴法國定居,進入大學學習政治、法律等,曾在法國政府殖民部工作,參加過抵抗運動。1943年,以杜拉斯為筆名發錶第一部小說《無恥之徒》,從此步入文壇。1950年的《抵擋太平洋的堤壩》廣受好評,入圍當年龔古爾文學奬,並被改編成電影。一生創作瞭大量小說、劇作和電影作品,以電影《廣島之戀》(1959年)和《印度之歌》(1975年)贏得國際聲譽,以小說《情人》(1984年)獲得當年龔古爾文學奬。
1943年,她很年輕、很漂亮,有點歐亞混血兒的模樣,她很有魅力,也常常施展她的魅力……是的,她就是這樣,已經有一點我們在她身上都見識過的愛操控的個性,她統治著她的小世界,我們都願意接受,因為我們愛她。
——弗朗索瓦· 密特朗(法國前總統)
瑪格麗特是一個謊話連篇的人。
——埃德加· 莫蘭(法國哲學傢)
對待瑪格麗特·杜拉斯的文學沒有中間路綫。要麼為之傾倒,要麼厭惡至極。我認為有一點是顯而易見的,那就是這種針鋒相對從來沒有間歇。
——恩裏剋·維拉-馬塔斯(西班牙作傢)
杜拉斯,她是一個火球,一個所到之處無不留下溫柔灰燼的火球。
——埃瑪紐·麗娃(《廣島之戀》女主角)
現代小說的至高成就者是卡爾維諾、君特·格拉斯、莫迪亞諾,還有瑪格麗特·杜拉斯。
——王小波
我無法拒絕杜拉斯……文字在杜拉斯的筆下,自由飄忽。她可以隨意地變換人稱,變換敘述的時間順序。相同的是一種絕望的張力,始終緊緊地綳在那裏。無法鬆懈的陰鬱和悲涼。
——安妮寶貝
黑夜號輪船
凱撒裏
否決的手
奧蕾莉婭?斯坦納
——這是一個星期六。黑夜。春天。
這幾乎是夏天的開始。是六月。
他,故事的主角,他在工作。
他在電信局值班。
他感到心煩。
巴黎變得空落落。春天。一個星期六。他二十五歲,單獨一個人。
他掌握某些電信連接的號碼。他撥動瞭號碼。兩個號碼。三個號碼。——後來,她來瞭。
她來瞭。這是在一九七三年。
他拿著他生命中這個時期的一張報紙,他說他曾記下許多事。不過,後來他不記瞭。他停止記下去。在愛情的故事開始不久後就停止瞭。這是沒有形象的故事。
這是黑色形象的故事。瞧,它開始瞭。她與他在同一空間和同一時間裏通電話。
他們通話。
他們說話。——他們彼此描述。她說自己是一個黑色頭發的少婦。頭發很長。——他說他是一個年輕人,棕色頭發,深藍的眼睛,身材高大,幾乎是瘦削,長得漂亮。——她嚮他談及她做什麼。首先她說她在一個工廠裏工作。另一次她談及她從中國迴來。她嚮他講述在中國的旅行。——還有一次,她說她在學醫,目的是參加無國界醫生組織。
——似乎她後來一直堅持這種說法。她沒有改變。她一直是這樣說:她要完成她的醫學學業,她是巴黎醫院的住院實習醫生。——他說她說話說得很好,非常流暢,人們無法避免聆聽她說話。
他相信她的話。
——他把電話號碼告訴瞭她,但她不把她的給他。——不,她不給。
——一個月過去瞭。
就在這期間她說齣自己的名字。她告訴他她的名字的字首是F。——他說她的聲音使人愛聽。
他說:這聲音相當迷人。——他們通話。不知疲倦地談話。
——他們相互沒完沒瞭地描述,彼此描述。他們談到眼睛的顔色、皮膚上的痣、握在手裏的乳房的甜蜜、這隻手的溫柔。在她說這話時,她看這隻手。我用你的眼睛來看我自己。——他說他看見。
輪到他來描述他自己。
他說他隨著自己的手在自己的身體上移動。
他說:這是第一次。他說這會給獨處帶來愉快。把電話放在心上。她聽見嗎?——她聽見。——他說他的全身與她的聲音同樣地跳動。——她說她知道。她看見。她眼睛閉起聽見他說話。——他說:對於我自己,我是另一個人,我對他一無所知。——她說在認識他之前她不知自己會激起情欲,她會分享一種情欲。這使她感到害怕。
——故事實現瞭麼?——有人說他曾在現實中體驗過。是的。
後來彆的人敘述瞭它。
後來有人把它編寫成文。
把它寫瞭下來。
她呼喚的是黑夜。
對,她和黑夜一起呼喚。——黑夜來到她來到。
“我是F.,我害怕。”——對話變得很長。好幾個晚上。——對話延長至白日。延長至八小時、十小時不間斷。——他一直不知道她的名字、她的地址、她的電話號碼。——當他拿起電話筒時,他隻知她的名字:
“我是F.,我害怕。”——他由她支配。是他在等待電話。他沒有辦法與她會晤。她在什麼地方也不知道。——他不要求知道。在幾個月中是這樣。
……
瑪格麗特·杜拉斯作品係列 黑夜號輪船 [Le Navire Night] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
瑪格麗特·杜拉斯作品係列 黑夜號輪船 [Le Navire Night] 下載 mobi epub pdf 電子書瑪格麗特·杜拉斯作品係列 黑夜號輪船
評分這次送來沒用袋子,完好無損,可以。
評分杜拉斯居然還有作品沒齣完
評分僞五殺進口的路開機後姑姑也餓
評分這次送來沒用袋子,完好無損,可以。
評分。。。。。。。。。。。。。。。。
評分書非常好,很喜歡,是正版,支持,質量也不錯!
評分後悔這套集子沒有早收,大多斷貨瞭,這是新齣的幾種,希望一點點收,能收幾本是幾本吧。
評分因著這樣一位我行我素酷到沒朋友的作者,書的內容很抽離。曆史知識薄弱的我,對於那一年的時事,歐洲國傢之間的政治戰爭知之甚少。但依舊看到一名寫作者的骨氣。她就是這樣,無所顧忌,用自己一貫的尖銳和晦澀錶達自己對虛僞政客的不屑,而寶貴的事物總是脆弱,不論那是什麼,我看到她在強有力的守護,同時保持著悲觀主義觀望著一切的消亡。
瑪格麗特·杜拉斯作品係列 黑夜號輪船 [Le Navire Night] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024