發表於2024-11-10
《查拉圖斯特拉如是說》是尼采的裏程碑式的作品,幾乎包括瞭尼采的全部思想。全書以汪洋恣肆的詩體寫成,熔酒神的狂醉與日神的清醒於一爐,通過“超人”查拉圖斯特拉之口宣講未來世界的啓示,在世界哲學史和詩歌史上均占有獨特的不朽的地位。本書采取英漢雙語形式齣版,讓讀者在閱讀經典作品的同時,亦能提升英文閱讀水平。
《查拉圖斯特拉如是說》是尼采假藉查拉圖斯特拉之名說齣他自己的哲學思想,也可以說是一本查拉圖斯特拉的說教集或者說是查拉圖斯特拉的行藏錄,又有點像聖者傳一類的書,但這位聖者並不是宗教的聖者,而且本書並不像一般宗教書那樣枯燥乏味,而是具有極高的文學價值。
弗裏德裏希·尼采(Friedrich Nietzsche,1844—1900),德國著名哲學傢,西方現代哲學的開創者之一,同時也是卓越的詩人和散文傢。他是開始批判西方現代社會的人之一,然而他的學說在他的時代卻沒有引起人們的重視,直到20世紀纔引發不同的觀點。後來的生命哲學、存在主義、弗洛伊德主義、後現代主義,都以各自的形式迴應尼采的哲學思想。
隻有作為審美現象,世界和存在纔是永遠有充分理由的。
——弗裏德裏希·尼采
第一部
查拉圖斯特拉的序言............................................................................................................ 2
查拉圖斯特拉的演講............................................................................................................ 17
1.三種變形..................................................... 17
2.德行的講壇................................................... 19
3.彼世論者..................................................... 21
4.肉體的衊視者................................................. 24
5.快樂與熱情................................................... 26
6.蒼白的罪犯................................................... 28
7.閱讀和寫作................................................... 30
8.山上的樹..................................................... 32
9.死亡的說教者................................................. 34
10.戰爭與戰士.................................................. 36
11.新偶像...................................................... 38
12.市場之蠅.................................................... 40
13.貞潔........................................................ 43
14.朋友........................................................ 44
15.一韆個與一個目標............................................ 46
16.鄰人之愛.................................................... 48
17.創世者之路.................................................. 50
18.老婦人和年輕的婦人.......................................... 52
19.毒蛇之咬.................................................... 54
20.孩子與婚姻.................................................. 56
21.自由的死亡.................................................. 58
22.贈予的德行.................................................. 60
第二部
23.拿著鏡子的小孩.............................................. 66
24.在快樂的島嶼上.............................................. 68
25.憐憫者...................................................... 71
26.教士們...................................................... 73
27.有德之人.................................................... 76
28.賤民........................................................ 79
29.毒蜘蛛...................................................... 81
30.著名的智者.................................................. 84
31.夜之歌...................................................... 87
32.舞蹈之歌.................................................... 89
33.墳塋之歌.................................................... 91
34.超越自我.................................................... 94
35.崇高者...................................................... 97
36.文化之邦.................................................... 99
37.無瑕的知識.................................................. 102
38.學者........................................................ 104
39.詩人........................................................ 106
40.大事件...................................................... 109
41.預言傢...................................................... 112
42.救贖........................................................ 116
43.人類的智慧.................................................. 120
44.最寂靜的時刻................................................ 123
第三部
45.漫遊者...................................................... 128
46.幻覺與謎題.................................................. 130
47.違背意願的幸福.............................................. 135
48.日齣之前.................................................... 138
49.萎縮的德行.................................................. 141
50.在橄欖山上.................................................. 146
51.路過........................................................ 149
52.叛教者...................................................... 151
53.歸鄉........................................................ 155
54.三件惡行.................................................... 158
55.重力之精靈.................................................. 162
56.舊榜與新榜.................................................. 166
57.新愈者...................................................... 184
58.偉大的渴望.................................................. 190
59.另一支舞麯.................................................. 192
60.七個印記.................................................... 196
第四部
61.蜜之祭品.................................................... 202
62.苦難的呼聲.................................................. 205
63.與國王的談話................................................ 208
64.水蛭........................................................ 212
65.魔術師...................................................... 215
66.失業........................................................ 222
67.最醜陋的人.................................................. 226
68.自願的乞丐.................................................. 230
69.影子........................................................ 234
70.正午........................................................ 237
71.緻禮........................................................ 240
72.最後的晚餐.................................................. 246
73.高人們...................................................... 248
74.憂鬱之歌.................................................... 257
75.科學........................................................ 262
76.在荒漠女兒們中間............................................ 265
77.喚醒........................................................ 271
78.驢子的節日.................................................. 274
79.醉漢之歌.................................................... 277
80.徵兆........................................................ 285
查拉圖斯特拉的演講
1.三種變形
現在,我來告訴你三種精神變形的方式:精神是如何變成一隻駱駝,又從駱駝變成一頭獅子,最後再從獅子變成一個小孩。
精神會被給予許多沉重的負擔,強壯且能夠承載負擔的精神崇敬所擔負的:精神所要求的沉重的和最為沉重的負擔。
什麼是沉重的?你可以去問問能夠承載負擔的精神,然後,像一頭駱駝一樣跪拜在它的麵前,渴望獲得沉重的重負。
那麼英雄們,什麼又是最沉重的呢?去問一問能夠承載負擔的精神,我會載著它,在我的力量之下盡情慶祝。
事實是不是這樣的:為瞭損害某人的傲慢而當眾羞辱他?為瞭模仿某人的智慧,而展現齣他的愚蠢?
又或是這樣的情況:當我們慶祝勝利的時候,我們拋棄瞭這一主張?為瞭尋找更加具有吸引力的事物,而攀爬高山?
又或是這樣的情況:用知識的果實和青草喂養自己,為瞭顧及真相而忍受靈魂的飢餓?
又或是這樣的情況:在身體虛弱的時候,拒絕接受安慰者的撫慰,並且結交一些永遠聽不到你的要求的聾人朋友?
又或是這樣的情況:隻要那是真相之水,不管它有多麼渾濁,它都會一躍而入,而不厭惡那些冰冷的青蛙和熾熱的蛤蟆?
又或是這樣的情況:去熱愛那些輕視我們的人,當幽靈開始嚇唬我們的時候,助它一臂之力?
所有沉重的負擔,能夠承載負擔的精神扛起瞭重負:它就像那隻駱駝一樣,急匆匆地嚮荒野進發。
但是,在最孤寂的荒野上,它遇到瞭第二種變形:這裏的精神變成瞭一頭獅子;它一心想要抓住自由,並且成為這片荒野的統治者。
它在這裏尋找它最後的主人:它要成為這裏的主人以及最後的上帝的仇人;為瞭取得勝利,它需要同偉大的巨龍展開激烈的搏鬥。
那個精神不再傾嚮於召喚統治者和上帝的偉大的巨龍究竟是誰。“你應該”是這隻偉大的巨龍的名字。但是獅子的精神卻說:“我想要。”
“你應該”就躺在路上,渾身散發著金燦燦的光芒,它是一條全身布滿鱗片的怪物,它身上的每一處鱗片都閃耀著金燦燦的光。
上韆年的價值在這些鱗片上閃耀著光芒,因此,在所有的巨龍當中最強大的那條龍說道:“事物的所有價值全都在我的身上散發著光芒。所有已經被創造齣來的價值,所有被創造齣來的價值——那就是我。說真的,這裏再也不會有什麼‘我願意’。”偉大的巨龍如是說。
我的兄弟們,你們所需要的精神之獅究竟有什麼意義啊?那個忍讓、崇敬並且可以承擔重負的駱駝難道還不夠嗎?為瞭創造新的價值——甚至獅子也不能完成這樣的任務——但是為瞭新的創造而爭取到的自由,恰恰就是獅子所渴望擁有的力量。
為自身創造自由,並且為對抗義務找齣一個神聖的否定理由:我的兄弟們,這就是獅子的工作。
得到新價值的權力——這對於一個能夠承擔重負、虔誠的精神來說,是最令人感到敬畏的假設。的確,施加在這樣的精神之上的是掠奪以及凶殘的野獸的行為。
從前,它曾深愛著那個被稱為“你應該”的最為神聖的物種,但是,現在它迫不得已要去最崇高的事物中尋找假象,甚至是專橫霸道。讓它能夠以犧牲愛情的代價來掠奪自由:獅子需要這樣的掠奪。
但是,我的兄弟們,請告訴我,如果是連獅子都無法辦到的事情,你還能指望小孩子做什麼?為什麼即使是這樣,捕食獵物的獅子仍舊想要變成一個
孩子?
孩子是天真無邪的、容易忘事的,一個全新的開始、一個遊戲、一個自己滾動的輪子、一個原始的動作、一個神聖的肯定。
的確,我的兄弟們,在創造的遊戲當中,生活對神聖的肯定的需要是必不可少的:現在,精神成瞭它的意願;世界的遺棄者又獲得瞭屬於它自己的
世界。
我在這裏嚮你們說明瞭精神的三種變形:精神是如何變成一頭駱駝,如何從一頭駱駝變成一頭獅子,最後又是如何從一頭獅子變成一個小孩子的。
查拉圖斯特拉如是說。就在那個時候,他停留在那個被稱為“花牛”的小城鎮。
……
查拉圖斯特拉如是說 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
查拉圖斯特拉如是說 下載 mobi epub pdf 電子書查拉圖斯特拉如是說 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024