發表於2024-11-15
青蛙王子 很久以前,一個國王有幾個女兒,個個都長得很漂亮,尤其是*小的 一個,長得美極瞭,連太陽見到她的時候,都驚訝不已。在一個月光明朗 的夜晚,年輕漂亮的公主來到王宮附近小樹林裏,坐在清涼的水潭邊,公 主的手裏拿著金球,那是她*鍾愛的玩具。她把金球拋嚮空中,再用手接 住,玩得非常高興。然而這一次她把金球拋得太高瞭,當她伸齣雙手要接 住金球時,金球並沒有落到她的手上,而是沿著地麵一直滾到瞭水潭裏。
公主非常著急,趕忙跑_過去,卻隻能眼睜睜地看著她的小金球往下沉…… 水潭深不見底,金球一下就沒影瞭。丟失瞭小金球,公主傷心極瞭,她邊 哭邊說:“哎呀!如果有人能幫我拿迴我的金球,我願意把我*好的衣服 和珠寶全都給他,甚至把我所擁有的一切都給他。” 當她說這話時,一隻青蛙把頭探齣瞭水麵,說:“公主,是什麼使你 哭得這樣傷心呢?” 公主迴答道:“啊呀!你能為我做點什麼呢?你這隻醜陋的青蛙,我 的金球掉到水潭裏去瞭。” 青蛙接著說:“我不要你的珠寶和華麗的衣服,但是如果你喜歡我, 讓我和你住在一起,在你的小金盤裏吃東西,在你的小床上睡覺,我就幫 你把金球拿迴來。” 公主心想:“這隻愚蠢的青蛙在鬍說八道什麼呀,它可從來都沒有離 開過水潭呢!不過,如果它能幫我把金球帶上來,我也許會答應它的要求 。”於是公主對青蛙說:“好吧,如果你幫我把金球拿上來,我就答應你 所有的要求。聽到這話,青蛙高興極瞭,它把頭往水裏一紮,就潛入深深 的水潭底下去瞭;不一會兒,這隻青蛙就嘴裏銜著金球遊到水麵上來瞭, 頭一晃,把金球扔到瞭地麵上。一看到金球,公主彆提多高興瞭,趕忙跑 過去拾起來,忘乎所以地把玩著金球。她飛快地往宮殿裏跑,全然忘記瞭 青蛙及剛纔的承諾。青蛙卻在她身後大喊著:“公主,彆走啊,把我帶上 ,就像你承諾的那樣。”但是公主沒有停下也沒有聽到任何一句話。
第二天,公主坐在餐桌上剛要用餐,就聽到一陣奇怪的聲響,“嗒嗒 嗒”,好像有人走在大理石颱階上一樣。不一會兒,有人輕輕地敲門,說 :“親愛的公主,快把門兒打開,你的真愛已到來,不要忘記森林裏水潭 邊。你親口許下的諾言。”聽到這些話,公主趕快跑過去把門打開,她看 到瞭那隻幾乎被她遺忘瞭的青蛙。公主感到非常害怕,她猛地把門關上, 趕緊轉身迴到瞭座位上。公主的父親看到她這樣驚慌,便問是什麼使她這 樣害怕。公主迴答道:“有一隻醜陋的青蛙在門外,昨天晚上它幫我把金 球從水潭底下拿上來,我答應讓它和我住在一起,我想它是不可能離開水 潭的,可它現在就在門外想要進來。”正當公主說話的時候,青蛙再一次 敲門瞭,一邊敲一邊說著:“親愛的公主,快把門兒打開,你的真愛已到 來,不要忘記森林裏水潭邊,你親口許下的諾言。” 國王聽到這些,對公主說:“你已經承諾瞭的事情就要做到,快去開 門讓它進來。”公主隻好照著父親的話去做瞭。青蛙連蹦帶跳地走進來, 走到飯桌旁,對公主說:“請你把我扶上椅子,讓我坐在你旁邊。”公主 隻好照著青蛙的話去做瞭,青蛙又開口瞭:“請把你的碟子靠近我一點, 好讓我能吃到東西。”公主又照做瞭,終於,青蛙吃飽瞭,它對公主說: “我現在纍瞭,,請把我抱到樓上,放在你的小床上休息吧!”公主原來 隻是隨便應付青蛙,想快點找迴金球,想不到青蛙真的要睡在她的小床上 ,公主哭瞭起來,她害怕那隻身體冰涼的青蛙,不願意去碰它。可是國王 生氣地對她說:“凡是在睏難中幫助過你的人你就不能看不起他。”命令 她要遵守自己的諾言。公主內心非常生氣,但無可奈何,隻好用兩個指頭 拎起青蛙,帶它上樓,放在瞭屋角。但在公主上床時,青蛙爬到她的身邊 ,說:“我太纍瞭,我也和你一樣,想好好地睡上一覺,把我放在你的床 上,不然我就告訴你的父親。” 聽到這話,公主勃然大怒,她提起青蛙,用盡渾身力氣朝牆上摔去, 說:“現在你該安靜瞭吧,你這隻可惡的青蛙!”但是青蛙落地時,不再 是一隻青蛙,變成一個王子瞭,他的眼睛溫柔而美麗。遵照國王的旨意, 王子成為公主親愛的夥伴和丈夫。王子告訴公主,他曾經被一個惡毒的女 巫施下咒語,把他變成一隻青蛙,魔法的破解方法隻有一個:就是公主把 它從水潭裏帶齣來。“你,公主”,王子對公主說,“已經破解瞭這個殘 酷的魔法,現在我彆無他求,隻希望你嫁給我,和我一起到我父親的王國 裏,讓我一生一世地愛你。” 聽到這些,公主心裏非常高興,很快就答應瞭王子的請求。就像王子 所說的那樣,他們坐上瞭一輛由八匹馬拉的大馬車,金碧輝煌的馬車上裝 飾著各種羽毛及黃金馬鞍。馬車的後邊站著王子的僕人——忠心耿耿的亨 利。當時,這個忠實的僕人知道主人的不幸後,哀傷難過極瞭,他讓人在 自己的胸前套上三個鐵箍,以免因為過度悲傷而心碎。現在他滿心歡喜, 因為王子又恢復人形瞭。
他們坐著車子趕瞭一段路,王子突然聽到身後哢嚓的一聲,好像是什 麼東西爆裂瞭。王子轉身喊道:“亨利,馬車壞瞭嗎?”“主人,不是車 子壞瞭,是我胸口的鐵箍子斷瞭。你變成青蛙時,我十分難過,就在胸口 箍瞭鐵箍。”現在,一行人滿懷著幸福與快樂嚮王子的王國齣發瞭,他們 平安地到達瞭王子的宮殿,從此幸福快樂地生活在一起。P1-3
格林兄弟所著的《格林童話》是光輝燦爛的德國文苑中的一顆璀璨奪 目的明珠,是瑰麗多彩的世界童話園中一束爭奇鬥妍的奇葩。
《格林童話》問世以來,不僅受到世界各國少年兒童的喜愛,也受到 瞭各個層次的成人讀者的歡迎。據統計,《格林童話》至今已被譯成七十 餘種文字,在世界各地廣為流傳。在中國,自20世紀初*早翻譯介紹《格 林童話》以來,這部美妙的童話集已伴隨著不計其數的讀者走過瞭整整一 個世紀,展示瞭它非凡的生命力,而且這種生命力還將延續,繼續伴隨著 *多的讀者茁壯成長。
不朽的格林童話
青蛙王子
貓和老鼠交朋友
忠實的約翰
奇特的樂師
一群無賴
小母雞之死
科貝斯先生
小弟弟和小姐姐
三個紡織女
漁夫和他的妻子
灰姑娘
老鼠、小鳥與香腸
亨利大媽
七隻烏鴉
小紅帽
布萊梅鎮上的音樂傢
長有三根金發的巨人
幸運的漢斯
大拇指
狐狸夫人的婚禮
強盜新郎
杜鬆樹
老桑爾頓
六隻天鵝
睡美人
畫眉嘴國王
白雪公主
名字古怪的小矮人
金鳥
狗和麻雀
弗雷德裏剋和凱瑟琳
蜂王
金鵝
毛皮姑娘
喬林達和喬林格爾
三個幸運兒
漢斯和他的妻子格瑞特
少女和獅子
牧鵝姑娘
金山的國王
生命之水
柳鶯和熊
藍燈
捲心菜
聰明四兄弟
一隻眼、兩隻眼和三隻眼
狐狸和馬
跳破瞭的舞鞋
六個僕人
蘿蔔
三個懶人
小精靈與鞋匠
巨人和裁縫
忠實的動物
烏鴉和士兵
幸運的老農皮威
蛤蟆新娘——櫻桃
牧羊人比特的奇遇記
矮樹林裏的故事
長鼻子
羅蘭與五月鳥
格林童話(全譯插圖本)(精)/世界文學名著典藏 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
格林童話(全譯插圖本)(精)/世界文學名著典藏 下載 mobi epub pdf 電子書格林童話(全譯插圖本)(精)/世界文學名著典藏 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024