編輯推薦
中國金融翻譯界一哥丁聖元先生,“字字推敲、句句雕琢”,耗時一年全新修訂。
一段金融投機史上群雄逐鹿的激昂歲月,一位光芒四射,讓人血脈噴張的天纔人物,一本浸潤頭無投資者心靈縱深的永恒經典。
其他人的存在究竟有沒有目的,沒人能說的清楚,但他來到這個世界上,一定是為瞭投機。齣眾的天賦,使其不到20歲,即被狡詐的證券對賭界視為“瘟神”。屢次被市場殘酷地擊倒,每次又能像鳳凰涅槃般以更強的姿態重新矗立。他就是傑西·利弗莫爾,一個通過做空豪取近億美元的不朽傳奇。
他自殺於63歲,絕不是因為巨額財富化為烏有。金錢對於他而言隻是投機遊戲的籌碼。隻要他還是投機之王,就永遠不怕找不到失落的王冠。一切隻緣於喪失對機會的嗅覺後,他已經沒有瞭活下去的理由。當飛舞的紙帶不再纏裹成保護他的“蠶繭”,他選擇用槍口充當瞭人生的句號。
容簡介
《股票大作手迴憶錄(修訂版)》自工業化洪流激蕩整個社會後,資本市場就以其無限魅力,強勁地席捲更多人參與其中。在過往100年的金錢遊戲裏,無疑齣現許多高手,但被後人不能忘懷的非傑西·李弗莫爾莫屬。
對數字的極端敏感加之驚人的記憶力,使不到20歲的李弗莫爾,就掌握瞭一套無往不勝的技術方法,終被以盤剝“肥羊”為生的所有對賭行拒之門外。隨即他轉戰華爾街,曆經幾次沉浮,煉就瞭一套辨識市場趨勢的“秘訣”。數度擊潰幕後操縱者,成為當之無愧的投機之王。
埃德溫·勒菲弗的《股票大作手迴憶錄:丁聖元譯》一書,不但用鮮活的筆觸,復原瞭他充滿激情的生活曆程,更從專業的角度,詳細介紹瞭李弗莫爾的各種技巧,並用準備的錶述,無限接近瞭他的思想深邃處。
作者簡介
埃德文·拉斐爾(1871-1943),美國的記者、作傢和政治傢。主修礦業工程,但在19歲時成為新聞記者。在其53年的寫作生涯中,共齣版8本書,他的主要著作都是關於華爾街的。1922年,他在《星期六晚郵》(The Saturday Evening Post)發錶以小說體裁寫成有關知名股票作手傑西·利弗莫爾(Jesse Livermore)生平故事而聲名大噪,成為知名的財經作者。
丁聖元,1990年畢業於北京大學,獲得碩士學位,其後長期從事外匯、股票和債券投資以及衍生品設計等工作,現任銀河證券衍生産品部董事總經理。其翻譯的《期貨市場技術分析》、《日本蠟燭圖技術》、《逆嚮思考的藝術》等書,均被國內專業人士視為必讀書。
精彩書評
★作為傑西·利弗莫爾這位所有時代富傳奇色彩,令人炫目和受尊敬的金融市場投機者之一的傳記,這部關於股票和期貨市場的經典著作過去,現在,將來都將令廣大投資人,交易者愛不釋手。 ——美國成功的期貨交易大師,《期貨交易策略》的作者:斯坦利·剋羅
★在對當代傑齣的30位證券交易員的采訪中,我嚮他們提齣瞭同樣一個問題——哪一本書對其有啓發?迄今為止,獨占這榜單首位的,仍然是80多年前齣版的偉大著作——《股票大作手迴憶錄》! ——美國技術分析大師,《金融怪傑》《新金融怪傑》的作者:傑剋·施瓦格
★該書是投資者的案頭必讀經典,無論是入門新手還是經驗老手。 ——《投資者日報》創始人,《笑傲股市》的作者:威廉·奧尼爾
★《股票作手迴憶錄》我讀瞭二十年,一讀再讀,至今仍是我愛不釋手的一部書之一。 ——投資傢、億萬富翁作傢肯尼斯·L.費希爾 《福布斯》
★一種迷人的閱讀,充滿精彩智慧和趣聞軼事……坦誠的敘述風格能激起讀者強烈共鳴。 ——《理財周刊》
★本書對大眾心理和市場時機的把握……在80年後依然保持瞭高度的準確性。 ——價值雜誌
目錄
章:小後生抄價格悟齣行情模式
第二章:首戰紐約遭挫敗,對賭行裏找本錢
第三章:再遭執行價偏差重挫,5萬美元得而復失
第四章:迴老傢“療傷”反省,再戰對賭行
第五章:大勢!大勢!大勢!
第六章:神奇直覺來自交易靈感
第七章:順勢步步為營的建倉方式
第八章:時機!時機!時機!
第九章:從基本形勢預見流動性危機,成為市場之王
第十章:市場小阻力路綫初顯的關鍵時刻
第十一章:聲東擊西,唯變所適
第十二章:說客巧舌如簧濛蔽主見,巨資數百萬盡付東流
第十三章:無良資本傢巧計羈絆,痛失翻本良機
第十四章:行情慘淡債務纏身,苦熬五年東山再起
第十五章:政府乾預拉偏架——投資總可能遭逢意外
第十六章:對貼士執迷不悟是人性弱點啊
第十七章:敬慎不敗、當機立斷,養成職業本能
第十八章:市場曆史重演,交易也重演
第十九章:賣空與逼空——史上有名的市場操縱案例
第二十章:分銷大量股票的操作過程與交易本質一緻
第二十一章:帝國鋼鐵操作成功,石油産品公司不如人意
第二十二章:老江湖使詐大派貼士,大眾受騙狂熱跟風
第二十三章:內部人明藉“空頭打壓”等解釋行情,暗度陳倉
第二十四章:給大眾朋友一點忠告
附錄一傑西?利弗莫爾年錶——利弗莫爾的交易生涯
附錄二利弗莫爾的股票交易規則
精彩書摘
我發覺,大都會股票經紀公司起先打算用軟刀子殺人——強製我繳納3點保證金和1個半點的交易手續費。這一套沒成功,他們連下三濫的手段都使齣來瞭。後來,他們多方暗示,天塌下來,也不想做我的生意瞭。就在這期間,我很快拿定主意,到紐約去,在紐約股票交易所某傢會員的總部做交易。我不想到任何一傢波士頓分公司去,因為報價必須通過電報傳遞到這裏。我希望盡可能接近行情源頭。我在21歲那年來到紐約,隨身帶著全部傢當,2500美元。 我曾告訴你,當我20歲的時候已經有10000美元,當我做糖業那筆交易時保證金超過10000美元。然而,我並不總贏利。我的交易計劃足夠可靠,而且贏利的時候多過賠錢的時候。要是我始終遵守它,那麼我的交易結果正確的時候10次中可能達到7次。事實上,如果我在開倉之前確信自己是對的,就總能終獲利。真正打敗我的,是自己的定力不夠,不能始終貫徹自己的技術要領——也就是說,僅當我看到市場前兆確實對交易有利時,纔入市交易。天下萬物皆有定時,我卻不知道這一點。恰恰也正是這一點,令華爾街如此之多的英雄好漢摺戟,盡管他們已經遠遠瞭絕大多數平庸之輩。一般的傻瓜犯起傻來,不分時間和場閤,而華爾街的傻瓜呢,則是不分時間,總覺得非做交易不可。沒人能夠天天都找到足夠的理由,天天買進或者賣齣股票——或者說,沒人能夠有足夠的知識天天交易,天天都能采取明智的交易方式。 本人是一個明證。每次如果本著市場經驗的指引來閱讀行情紙帶,就能掙錢;但是一旦平白犯傻,就注定賠錢。我也不例外,不是嗎?一走進交易廳,巨大的行情闆一眨不眨地瞪著我的臉,報價機在耳畔催促般地吱吱不停,身邊人來人往買來賣去,眼睜睜看著手上的單子變成鈔票或化作廢紙。這麼一來,我自然就讓追求刺激的渴望取代瞭理性的判斷。在對賭行裏,保證金少少,你不可能有長綫打算。你太容易被洗掉、太快被洗掉瞭。不顧實際市場狀況,隻顧不停地買賣,是導緻華爾街許多交易虧損的罪魁禍首,甚至專業交易者也逃不過這個陷阱,他們覺得自己每天都得帶一點錢迴傢,就象拿工資的尋常上班族那樣。請記住,當時我還是個毛頭小夥。我並不知道自己後來會得到什麼樣的大教訓,十五年後,盡管我對某個股票已經十分看好,但是正是這份大教訓使我繼續耐心等待瞭兩個星期之久,眼看著它上漲瞭30個點之後,纔認為是保險的買進時機。當時我已經破産瞭,正力圖東山再起,承受不起絲毫的魯莽和草率。背水一戰,隻能贏不能輸,於是我隻有耐心等待。那是1915年。說來話長,後麵閤適的地方再談吧。言歸正傳,多年來我在對賭行裏給他們迎頭痛擊,但是終還是叫他們奪走瞭我的大部分贏利。 不僅如此,當這一切發生的時候,我明明瞪著眼睛看著!而且,在我的交易生涯中,這種經曆也不是的一次。股票交易者自身便藏著許多敵人,他不得不戰勝所有這些敵人,要是做不到,就得付齣高昂的代價。不管怎麼說,我帶著2500美元來到瞭紐約。這裏找不到一傢靠得住的對賭行。股票交易所和警察局攜手管得很嚴,開一傢關一傢。此外,我打算找到一個不限製我的頭寸的地方,有多少本金就可以做多少交易。我那時還沒有多少本金,不過我預期自己的本金不會總這麼微薄的。初來乍到,主要的考慮是找一個好地方,再也不必擔心交易不公平。於是,我來到一傢紐約股票交易所的經紀行,它在我老傢開瞭分店,我認識那店裏的幾位職員。現在說起來,這傢經紀行早已關張瞭。我在這傢經紀行呆的時間不長,我不喜歡其中一位閤夥人,後來便轉到A·R·富勒頓公司(A.R.Fullerton&Co.;)。肯定有人對他們說過我的早期經曆,因為我過去不久,他們就統統叫我“交易神童”。我的樣子看上去總顯得比實際年齡更年輕些。這一點在一定程度上對我不利,不過反過來,也迫使我更努力地獨立奮鬥,因為那麼多人試圖利用我的年輕來占我的便宜。對賭行那些傢夥看到我隻是乳臭未乾的少年,總覺得我不過傻人有傻福,這就是我經常贏他們的原因。 唉,不到六個月,我就破産瞭。我的交易相當活躍,小有“贏傢”的名氣。我猜測,我的交易傭金纍積起來總額恐怕不小。我的賬戶上曾經有一定數額的纍積,但是,終還是輸瞭。雖然在交易時我很小心,但注定終是虧損的。讓我來告訴你原因:正是由於我在對賭行裏的非凡成功! 以我的方式交易,隻能在對賭行裏贏得這場遊戲,因為我賭的是市場波動。我的紙帶閱讀術隻適用於我在對賭行的交易方式。當我買進的時候,價格就在那兒,寫在行情闆上,擺在我眼前。甚至在下單之前,我就已經確切地知道我要為股票付齣多少價錢。與此同時,我也總能在一瞬間賣齣。我能成功地搶帽子,因為我可以像閃電一樣完成交易。幸運的時候,我可以繼續跟進;不利的時候,可以在一秒鍾內止損。舉例來說,有時候,我有把握某隻股票肯定要上漲或下跌至少一個點。好,我用不著從魚頭吃到魚尾,可以支付一個點的保證金,本金飛快翻番;或者,也可以隻掙半個點,見好就收。每天交易一二百股,到瞭月底,進賬不錯,對吧? 當然
股票大作手迴憶錄(修訂版) 迴憶錄 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式