A Christmas Carol 聖誕頌歌 英文原版 [平裝] 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Charles Dickens（查爾斯·狄更斯） 著

圖書標籤:

• 聖誕節
• 經典文學
• 狄更斯
• 英文原版
• 聖誕頌歌
• 小說
• 平裝本
• 文學名著
• 節日故事
• 英語學習

齣版社： Random House

ISBN：9780553212440

商品編碼：19017086

包裝：平裝

齣版時間：1986-11-01

用紙：膠版紙

頁數：112

正文語種：英文

商品尺寸：17.02x10.41x0.51cm

編輯推薦

A sure-fire tear-jerker. At one public reading by Dickens in Boston, there were 'so many pocket handkerchiefs it looked as if a snowstorm had gotten into the hall.

　　《聖誕頌歌》相關視頻請點擊：

內容簡介

Merry Christmas, everyone!

"Bah!" said Scrooge. "Humbug!"

With those famous words unfolds a tale that renews the joy and caring that are Christmas. Whether we read it aloud with our family and friends or open the pages on a chill winter evening to savor the story in solitude, Charles Dickens' A Christmas Carol is a very special holiday experience.

It is the one book that every year will warm our hearts with favorite memories of Ebenezer Scrooge, Tiny Tim, Bob Cratchit, and the Ghosts of Christmas Past, Present, and Future—and will remind us with laughter and tears that the true Christmas spirit comes from giving with love.

With a heartwarming account of Dickens' first reading of the Carol, and a biographical sketch.

作者簡介

Charles Dickens was born in 1812 near Portsmouth where his father was a clerk in the navy pay office. The family moved to London in 1823, but their fortunes were severely impaired. Dickens was sent to work in a blacking-warehouse when his father was imprisoned for debt. Both experiences deeply affected the future novelist. In 1833 he began contributing stories to newspapers and magazines, and in 1836 started the serial publication of Pickwick Papers. Thereafter, Dickens published his major novels over the course of the next twenty years, from Nicholas Nickleby to Little Dorrit. He also edited the journals Household Words and All the Year Round. Dickens died in June 1870.

　　查爾斯·狄更斯（Charles Dickens，1812～1870），1812年生於英國的樸次茅斯。父親過著沒有節製的生活，負債纍纍。年幼的狄更斯被迫被送進一傢皮鞋油店當學徒，飽嘗瞭艱辛。狄更斯16歲時，父親因債務被關進監獄。從此，他們的生活更為悲慘。工業革命一方麵帶來瞭19世紀前期英國大都市的繁榮，另一方麵又帶來瞭庶民社會的極端貧睏和對童工的殘酷剝削。尖銳的社會矛盾和不公正的社會製度使狄更斯決心改變自己的生活。15歲時，狄更斯在一傢律師事務所當抄寫員並學習速記，此後，又在報社任新聞記者。在《記事晨報》任記者時，狄更斯開始發錶一些具有諷刺和幽默內容的短劇，主要反映倫敦的生活，逐漸有瞭名氣。他瞭解城市底層人民的生活和風土人情，這些都體現在他熱情洋溢的筆端。此後，他在不同的雜誌社任編輯、主編和發行人，其間發錶瞭幾十部長篇和短篇小說，主要作品有《霧都孤兒》、《聖誕頌歌》、《大衛·科波菲爾》和《遠大前程》等。
　　狄更斯的作品大多取材於與自己的親身經曆或所見所聞相關聯的事件。他在書中揭露瞭濟貧院駭人聽聞的生活製度，揭開瞭英國社會底層的可怕秘密，淋灕盡緻地描寫瞭社會的黑暗和罪惡。本書起筆便描寫瞭主人公奧利弗生下來便成為孤兒，以及在濟貧院度過的悲慘生活。後來，他被迫到殯儀館做學徒，又因不堪忍受虐待而離傢齣走。孤身一人來到倫敦後，又落入瞭竊賊的手中。狄更斯在其作品中大量描寫瞭黑暗的社會現實，對平民階層寄予瞭深切的嚮情，並無情地批判瞭當時的社會製度。他在小說描寫的現實性和人物的個性化方麵成績是突齣的。他成為繼莎士比亞之後，塑造作品人物數量最多的一個作傢。

內頁插圖

精彩書評

"It has it all: a spooky ghost story, a heartwarming redemption, and a great plot with a satisfyingly ending."
——Times

穿越時空的低語：維多利亞時代的幽靈、救贖與人性的光輝 聚焦於查爾斯·狄更斯筆下那座充滿魔力的、關於人性和社會責任的經典之作——《聖誕頌歌》（A Christmas Carol）。 這不是一本簡單的故事集，而是一次對人類靈魂深處的深刻探訪，一則永恒的寓言，它以其精湛的敘事技巧和不朽的主題，跨越瞭近兩個世紀的時光，至今依然在世界各地激發著無數讀者的共鳴與反思。 時代的縮影與道德的拷問 故事背景設定在寒冷的十九世紀四十年代的倫敦，一個工業革命的鼎盛時期，那裏充斥著財富的極端集中與底層人民的深重苦難。狄更斯以他慣有的敏銳觀察力，將那個時代的社會矛盾赤裸裸地呈現在讀者麵前。空氣中彌漫著煤煙的味道，街角是飢寒交迫的流浪兒，而在高聳的商行裏，卻是冰冷的計算和無情的貪婪。 我們的主人公，伊比尼澤·斯剋魯奇（Ebenezer Scrooge），是這個時代的縮影。他是一個極端的守財奴，一個將“利潤”視為至高無上的信條的商人。他的名字本身就成瞭冷酷、吝嗇和對人世間一切溫暖情感的衊視的代名詞。他的世界觀簡單而殘酷：除瞭金錢，一切都是浪費——包括慈善、同情，以及最重要的，與他人建立聯係。 聖誕節的真正意義：一次靈魂的煉獄之旅 然而，狄更斯沒有讓斯剋魯奇在自我封閉的孤島上孤獨終老。在聖誕夜這個象徵著希望、團聚與慷慨的特殊日子裏，命運為斯剋魯奇安排瞭一場史無前例的“夜間進修”。 隨著他已故閤夥人雅各布·馬雷（Jacob Marley）那副沉重鐵鏈的拖曳聲，一場關乎救贖的奇異旅程拉開瞭序幕。馬雷的鬼魂，肩負著自己生前未曾施予善意的沉重枷鎖，嚮斯剋魯奇發齣瞭嚴厲的警告：如果斯剋魯奇不徹底改變自己的生活軌跡，他將麵臨比這鐵鏈更為可怕的永恒懲罰。 隨後，三位不速之客——過去之靈、現在之靈和未來之靈——輪番拜訪，將斯剋魯奇強行拉離他那高牆深院的舒適（實則是冰冷）堡壘，投入到一場關於“如果”與“將會”的殘酷檢驗之中。 1. 過去之靈（The Ghost of Christmas Past）： 這位帶著蠟燭般柔和光芒的幽靈，帶領斯剋魯奇重溫那些被他遺棄的、充滿人情味的歲月。我們看到瞭年幼的斯剋魯奇在學校裏的孤獨，看到瞭他初入社會時對友誼和愛情的憧憬，特彆是他與未婚妻貝爾分手的那個決定性的瞬間——一個關於選擇金錢而非人性的轉摺點。這段旅程揭示瞭斯剋魯奇的冷漠並非天生，而是後天選擇的結果，為他後來的轉變埋下瞭伏筆。 2. 現在之靈（The Ghost of Christmas Present）： 這位身披鼕青與槲寄生，散發著溫暖氣息的巨人，嚮斯剋魯奇展示瞭當下正在發生的一切。他沒有將斯剋魯奇帶到上流社會的宴會，而是直插最底層的貧民區，去觀察他雇員鮑勃·剋拉奇特（Bob Cratchit）傢的簡陋餐桌。在那裏，斯剋魯奇目睹瞭善良、忍耐和愛如何在極端匱乏中閃耀。尤其是鮑勃那身患殘疾、卻依然樂觀地舉杯祝福的兒子，小蒂姆（Tiny Tim），他的存在是對斯剋魯奇自私的一種無聲的控訴。小蒂姆那句著名的祝福——“願上帝保佑我們每一個人”（God bless us, every one!）——成瞭整部作品中最具穿透力的呼喊。 3. 未來之靈（The Ghost of Christmas Yet to Come）： 這是最為陰森恐怖的一幕。這位沉默的幽靈，身披黑袍，隻以手指引，他嚮斯剋魯奇展示瞭一個沒有他參與的世界的後果。在未來的倫敦，人們談論著一位無人哀悼的、死得孤獨而可悲的富商；他的財産被竊，他的名字被遺忘。斯剋魯奇在恐懼中看到瞭自己墓碑上的名字，明白瞭如果他今天不做齣改變，他將會在世間留下一個充滿負麵影響的真空。 變革的力量與人性的迴歸 這場跨越時空的審判，最終擊潰瞭斯剋魯奇內心那層厚厚的堅冰。當他從夢中驚醒，發現自己迴到瞭溫暖的聖誕早晨時，他已經是一個徹底新生的人。 他不再是那個吝嗇鬼，而是成為瞭一個慷慨、仁慈、充滿生命力的慈善傢。他以行動證明瞭轉變的徹底性：他以高於市價的價格買下瞭那隻巨大的火雞送給剋拉奇特一傢，將自己的辦公室變成瞭一個充滿歡笑的地方，並且大幅提高瞭鮑勃的薪水。更重要的是，他重新找迴瞭愛與聯係的能力，成為瞭社區中真正的光。 《聖誕頌歌》不僅僅是一部節日讀物，它是一部關於“可能性”的宣言。它堅信，無論一個人過去的行為多麼卑劣，人性的光輝永遠不會被徹底熄滅。它提醒我們，真正的財富不在於銀行賬戶上的數字，而在於我們如何對待他人，以及我們在人與人之間建立的情感聯結。 這部小說探討的主題至今仍然具有深刻的現實意義： 企業社會責任（Corporate Responsibility）： 探討瞭資本傢對社會和員工應盡的道德義務。 人際聯結的重要性（The Value of Connection）： 強調瞭愛、友誼和同情心是抵抗孤獨和絕望的唯一解藥。 及時行善（Redemption in the Present）： 救贖不是遙遠的夢想，而是我們當下每一個選擇所能決定的。 狄更斯以其標誌性的幽默、諷刺與深刻的同理心，打造瞭一部關於“第二次機會”的永恒經典。它讓我們在每一個寒冷的鼕季，都能感受到一爐溫暖的火焰，那火焰燃燒的，正是人性中最美好、最純粹的光芒。

評分☆☆☆☆☆

自從我拿到這本《A Christmas Carol》英文原版（平裝）之後，我的閱讀體驗就完全提升瞭一個檔次。我一直對狄更斯那個時代的文學風格非常著迷，而這本原版書恰恰滿足瞭我對那個時代最純粹的想象。書中的語言，那些精妙的詞匯和句子結構，展現瞭狄更斯作為語言大師的功力。閱讀過程中，我仿佛能聽到那個時代倫敦街頭的馬蹄聲，感受到寒風凜冽中的溫暖爐火，甚至能聞到烤肉和聖誕布丁的香氣。平裝版本的輕便性也讓我可以在任何地方享受閱讀的樂趣，無論是通勤途中還是午後的咖啡館，它都能成為我最忠實的伴侶。

評分☆☆☆☆☆

這本書，哇，真的是我一直期待的，拿到手的時候就感覺很棒。封麵設計雖然是平裝，但一點都不顯得廉價，反而有一種質樸的經典感，摸起來也很舒服。我之前一直想找一個真正原汁原味的英文版《A Christmas Carol》，之前讀過的很多譯本雖然也精彩，但總感覺少瞭點什麼。這次拿到手，翻開第一頁，就有一種瞬間穿越迴維多利亞時代倫敦的感覺，那種古老的氣息撲麵而來，每一個單詞都仿佛帶著曆史的溫度。書頁的紙張也很不錯，不是那種特彆厚重的，但也不容易泛黃，摸上去有一種淡淡的紙張特有的香味，這種細節真的讓我這個愛書之人非常滿意。

評分☆☆☆☆☆

這本書的齣版質量真的讓我驚喜。平裝版通常會讓我有些顧慮，擔心紙質不好或者印刷粗糙，但這次完全顛覆瞭我的看法。書的裝訂很牢固，即使經常翻閱也不會輕易散架。字體大小也恰到好處，閱讀起來非常舒適，不會覺得眼睛疲勞。更重要的是，英文原版的魅力在於那些無法被完全翻譯齣來的細微之處，狄更斯筆下的情感錶達，那種諷刺與溫情的交織，在原文中得到瞭最淋灕盡緻的體現。我尤其喜歡他描寫人物時那些生動形象的比喻，每次讀到都會忍不住會心一笑，或者被深深觸動。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對文學細節有著極高要求的讀者，我選擇這本《A Christmas Carol》的英文原版（平裝）真的是一個明智的決定。我一直認為，要真正理解一位作傢的思想和情感，就必須去閱讀他最原始的作品。狄更斯的語言風格，那種帶有時代烙印的敘事方式，以及他對於社會現實的深刻洞察，在英文原版中得到瞭最好的呈現。這本書不僅僅是一本小說，更像是一扇窗口，讓我得以窺見那個時代的社會百態和人情冷暖。平裝版本的價格也相對親民，讓我能夠更輕鬆地擁有這份經典的文學財富。

評分☆☆☆☆☆

我必須說，這本《A Christmas Carol》的平裝英文原版，簡直就是為我量身定做的。我一直覺得，對於文學作品來說，原版永遠是最好的選擇，因為翻譯過程中難免會丟失一些原有的韻味和深意。這本書的紙張雖然是平裝，但觸感很好，印刷清晰，而且沒有任何異味，這對於我這種對氣味比較敏感的人來說，是一個非常大的優點。我喜歡它那種樸實無華的外觀，沒有過度的裝飾，一切都迴歸到文字本身。每一次翻開它，都像是在進行一場心靈的洗禮，狄更斯筆下的每一個故事，每一個人物，都如此鮮活，如此感人。

評分☆☆☆☆☆

書很小，恩，這個書本來就是這樣的。非常好啊！

評分☆☆☆☆☆

自從媽友推薦來京東買書後，真的進入一個大坑啊，痛並快樂著，說的就是我這樣的吧，買書不僅自己買，還帶動周邊所有的媽媽買，可以說來京東買書的媽媽都說京東活動實在，不過今年2017年下半年開始券少瞭很多，可能以後會越來越少吧，且買且珍惜啊

評分☆☆☆☆☆

內容很好，攜帶十分方便，隨時可以閱讀！

評分☆☆☆☆☆

書非常不錯，值得推薦！！

評分☆☆☆☆☆

正版，原版，非常小的一本，輕若無物，方便攜帶，就是英文有點兒難，需要好好學習啦

評分☆☆☆☆☆

非常喜歡，原版閱讀不錯

評分☆☆☆☆☆

看完收獲非常大，物超所值，購物體驗超棒！

評分☆☆☆☆☆

書非常不錯，值得推薦！！

評分☆☆☆☆☆

給兒子學習英語買的。。還行吧。現在京東的原版書活動太不給力瞭。