券58-3 正版 尋寶六少年(名著雙語讀物?中文導讀+)中英文對照小說雙語讀物英語閱讀 中 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

基本信息

書名：尋寶六少年(名著雙語讀物 中文導讀+英文原版)

定價：29.00元

作者：(英)內斯比特,王勛

齣版社：清華大學齣版社

齣版日期：2014-10-01

ISBN：9787302376231

字數：267000

頁碼：207

版次：1

裝幀：平裝

開本：16開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

伊迪絲·內斯比特編著的長篇小說《尋寶六少年》講述瞭六個可愛的孩子為瞭挽救瀕臨睏境的傢庭去尋寶，一無所獲之後又轉而去當偵探，去賣詩歌，去編報紙、去當強盜……整個故事充滿瞭善良的童心，讓你體會孩子世界的美，同時又充滿趣味，處處透示著來自生活的光澤。 本書采用中文導讀英文版的形式齣版《尋寶六少年》，其主要目的是為準備參加英語國傢留學考試的學生提供學習素材。

本書是名著雙語讀物係列叢書中的一種。閱讀西方經典英文名著不但可以提高讀者的人文修養，而且在享受閱讀的同時對瞭解西方的曆史、文化、傳統、價值觀等非常有幫助，並提高英語的綜閤應用能力。但閱讀原版英文名著並不是件容易的事情，而中文導讀可以幫助讀者瞭解內容背景，降低閱讀難度，進而加快閱讀速度。

編寫本係列叢書的另一個主要目的就是為準備參加英語國傢留學考試的學生提供學習素材。對於留學考試，無論是SSAT、SAT還是TOEFL、GRE，要取得好的成績，就必須瞭解西方的社會、曆史、文化、生活等方麵的背景知識，而閱讀西方原版英文名著是瞭解這些知識*重要的手段之一。

內容提要

伊迪絲·內斯比特編著的這本《尋寶六少年》是世界兒童文學名著。居住在巴斯塔布爾祖屋裏的六個孩子過著貧窮而簡單的生活，他們滿心希望能通過尋寶來挽救他們破敗的傢庭，喚迴爸爸因媽媽去世與投資失敗而消逝已久的笑顔。於是，在經曆瞭掘寶、做偵探、齣版詩歌、占蔔、當大盜等一係列跌跌撞撞的行動，以及得到鄰居艾伯特的舅舅善意的幫助後，這群冒失的尋寶六人組也獲得瞭許多不錯的冒險經曆。

而他們的善良和純樸則終幫助他們獲得瞭真正的寶藏——他們邀請瞭“貧窮的印度人”共度晚餐，印度人卻迴報給瞭他們無盡的禮物和富足的生活！ 該書自從齣版以來，已被翻譯成多種語言，成為世界各地、特彆是歐美國傢青少年的必讀書籍。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，《尋寶六少年》對當代中國的青少年都將産生積極的影響。

本書是《尋寶六少年》的名著雙語讀物·中文導讀＋英文原版。

目錄

1.尋寶會議

Chapter 1 The Council of Ways And Means

2.掘寶

Chapter 2 Digging For Treasure

3.當偵探

Chapter 3 Being Detectives

4.打獵滿載而歸

Chapter 4 Good Hunting

5.詩人與編輯

Chapter 5 The Poet And The Editor

6.諾埃爾的公主

Chapter 6 Noel’s Princess

7.當強盜

Chapter 7 Being Bandits

8.做編輯

Chapter 8 Being Editors

9.大好人

Chapter 9 The G. B.

10.托特納姆爵士

Chapter 10 Lord Tottenham

11.卡斯迪利亞醇香酒

Chapter 11 Castilian Amoroso

12.奧斯瓦德的高尚行為

Chapter 12 The Nobleness of Oswald

13.強盜與小偷

Chapter 13 The Robber And The Burglar

14.占蔔杖

Chapter 14 The Divining-Rod

15.“看哪，這貧窮的印度人！”

Chapter 15 ‘Lo, The Poor Indian!’

16.尋寶的收場

Chapter 16 The End of The Treasure-Seeking

附錄 主要人物中英對照錶

作者介紹

伊迪絲·內斯比特(1858—1924)，英國女傢。生在倫敦，父是農業化學傢。伊迪絲是五個孩當中小的一個。她先後在法、德和英國接受教育。 伊迪絲一生經濟拮據。她二十一歲結婚，後來丈做生意破産，又長期生病，她便一直靠賣文為生。1915年，由於她在文學上的成就，英國政府發給她養老金。 伊迪絲的兒童文學創作大體分兩類：一類是說，寫現實的傢庭冒險故事，代錶作是描述關於巴斯布爾一傢的《尋寶六人組閤》、《闖禍的快樂少年》、《做好孩子》和《鐵路邊的孩子們》，這類作品中兒童性刻畫鮮明，傢庭生活描寫真切動人：另一類是童話事，代錶作有《五個孩子和一個怪物》、《魔堡》等。這故事懸念重重、麯摺離奇、想像豐富，給孩子以如臨境、真實可信的感覺。 伊迪絲一直對她寫給大人看的文學作品充滿信，但 沒有想到，使她獲得國際聲譽的卻是她的童文學作品，它們已經成瞭兒童文學的經典作品。

......