滿150 小考拉初生記(插圖?中文導讀英文版)中英文對照小說雙語讀物英語閱讀 中英版英漢互 下載 mobi epub pdf 電子書 2024

基本信息

書名:小考拉初生記(插圖·中文導讀英文版)

*價：13.00元

作者:(澳沃爾)著，王勛 等編譯

齣版社：清華大學齣版社直供

齣版日期：2014-10-01

ISBN：9787302375296

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：平裝

開本：32開

商品重量：

編輯推薦

本書是名著雙語讀物係列叢書中的一種。閱讀西方經典英文名著不但可以提高讀者的人文修養，而且在享受閱讀的同時對瞭解西方的曆史、文化、傳統、價值觀等常有幫助，並提高英語的綜閤應用能力。但閱讀*版英文名著並不是件容易的事情，而中文導讀可以幫助讀者瞭解內容背景，降低閱讀難度，進而加快閱讀速度。

編寫本係列叢書的另一個主要目的就是為準備參加英語國傢留學考試的學生提供學習素材。對於留學考試，無論是SSAT、SAT還是TOEFL、GRE，要取得好的成績，就必須瞭解西方的社會、曆史、文化、生活等方麵的背景知識，而閱讀西方*版英文名著是瞭解這些知識*重要的手段之一。

目錄

章新成員/Chapter 1 The Ne Arrival

第二章一場悲劇/Chapter 2 A Tragedy

第三章淘氣的冒險/Chapter 3 Naughty Escapades

第四章青蛙山榖/Chapter 4 Frog Hollo

第五章兔子的聚會/ Chapter 5 The Rabbits’Party

內容提要

《小考拉初生記（插圖中文導讀英文版）》又名《布林科·比爾》，是澳大利亞兒童作傢桃樂茜·沃爾為傑齣的代錶作之一，也是“布林科”係列中的本。在該係列叢書中，作者描述的是一個擬人化的叢林世界，所有的動物都穿上瞭褲子或者裙子，有的係著圍裙，有的穿著馬甲……動物之間可以相互交流。布林科是一隻擬人化的小考拉，天性淘氣，具有典型男孩子般的性格，喜歡冒險，言行放肆，而且對周圍的任何事情都好奇。作為係列中的本書，講述的是布林科從齣生到上學前的這段經曆，其中發生瞭很多令人捧腹的故事。

該書一經齣版，很快就成為當時受關注和暢銷的兒童文學作品，幾十年來被翻譯成幾十種文字，先後被搬上銀幕、舞颱和電視屏幕，在世界上廣為流傳。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的青少年都將産生積極的影響。為瞭使讀者能夠瞭解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加瞭中文導讀。

.......