发表于2024-11-22
英语笔译实务教材配套训练 (共三本) | ||
定价 | 142.00 | |
出版社 | 外文出版社 | |
版次 | 1 | |
出版时间 | 2017年07月 | |
开本 | 16开 | |
作者 | 王大伟 魏清光 | |
装帧 | 平装 | |
页数 | 248 | |
字数 | 348000 | |
ISBN编码 | 9787119108650 | |
重量 |
本书是全国翻译专业资格(水平)考试指定教材《英语笔译实务》 (三级)的配套训练用书。本书依据《英语三级口笔译考试大纲》的要求而编写,有助于考生提高实际翻译能力及顺利通过考试。 此外,英语专业本科生、研究生、翻译爱好者如要提高实用翻译的能力,也可使用本书。高校教师在翻译教学中可根据需要选用相关材料。 本书的结构: 本配套训练的十六个单元涉及十六个实用性很强的主题,包括旅游、经济、科技、生物技术、教育、贸易投资、金融股票、体育、农业、产业与公司、健康、环境、职场、国际、文化与社会、历史;题材广泛,涵盖了社会生活的方方面面。 每个单元包括四个部分:一、单句翻译练习;二、篇章翻译练习与评析(含有较详细的翻译技巧分析);三、篇章翻译练习;四、汉英词语扩展。
目 录
第壹单元 旅游
一、单句翻译练习
二、篇章翻译练习与评析
英译汉 How to Select Travel Companions
汉译英 长城
三、篇章翻译练习
英译汉 Ecotourism
汉译英 旅游
四、汉英词语扩展
*二单元 经济
一、单句翻译练习
二、篇章翻译练习与评析
英译汉 Chinese Fuel Surge in Foreign Purchases of US housing
汉译英 一带一路
三、篇章翻译练习
英译汉 NY City Seeks to Expand Lower�睠ost Units
汉译英 发展房地产
四、汉英词语扩展
第三单元 科技
英语笔译实务教材配套训练 共三本 英语笔译实务教材三级 外文出版社翻译资格新改版 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
英语笔译实务教材配套训练 共三本 英语笔译实务教材三级 外文出版社翻译资格新改版 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
英语笔译实务教材配套训练 共三本 英语笔译实务教材三级 外文出版社翻译资格新改版 下载 mobi epub pdf 电子书英语笔译实务教材配套训练 共三本 英语笔译实务教材三级 外文出版社翻译资格新改版 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024