基本信息
商品名称: | 希拉里传(纪念版)(精) | 开本: | 2 |
作者: | (美)卡尔·伯恩斯坦|译者:张岩//魏平//刘宁 | 页数: | 464 |
定价: | 59.0 | 出版时间: | 2014-01-01 |
ISBN号: | 9787508642505 | 印刷时间: | 2014-01-01 |
出版社: | 中信出版社 | 版次: | 3 |
印次: | 3 | | |
目录: 序言
章 严苛的童年
第二章 独立生活
第三章 耶鲁的爱情与战争
第四章 以阿肯色为家
第五章 竞选成功
第六章 过渡期的女人
第七章 宣誓就职
第八章 白宫的新主人
第九章 “斗士”夫人
第十章 下坡路
第十一章 处处碰壁的医疗保障
第十二章 重塑社会价值
第十三章 艰难时期
第十四章 既非骗子,亦非恶棍
第十五章 事实还是妄断
第十六章 低调妥协
第十七章 漫长的季节
第十八章 掌权的女人
致谢
后记 精 彩 页: 希拉里·罗德姆小时候住在伊利诺伊州帕克里奇的威斯纳街235号。这是一幢位于郊区的房子,前门廊搭起了遮阳篷,正对着一片坡度平缓的草坪。但是,她的童年生活并不像她的居住环境那样具有宁静质朴的田园风味。在战后充满希望、欣欣向荣的环境中,罗德姆一家像是几只不合群的鸭子,跟周围的环境格格不入,也不跟邻居们交往,这都是因为希拉里的父亲休·罗德姆古怪的性格。休是个脾气暴躁、郁郁不得志的男人。他总是毫不留情地对孩子们冷嘲热讽、蓄意贬低他们,还愤世嫉俗、玩世不恭。孩子们不得不经常默默忍受父亲让他们感到难堪的场面,而面对父亲对母亲的侮辱和谩骂,他们也只能忍气吞声。
尽管休·罗德姆苛刻、易怒而且满口污言秽语,但他和妻子多萝西·豪厄尔仍然成功地培养了孩子们浓厚的家庭观念,创造出一家人团结互爱的传统。这一点对希拉里具有重大的意义。1975年,希拉里和比尔在阿卡普尔科度蜜月时,她的父母及两个兄弟——休吉和托尼,就跟新娘和新郎住在同一家宾馆里。
去过罗德姆家的人都能够感受到多萝西和休之间刻意的病态和压抑的紧张气氛。不过,他们夫妇在教育孩子的时候很默契,两人都是专制的家长,都想在20世纪中叶向孩子们灌输老派价值观念和真理体系推崇的精神遗产。他们坚信,只要有纪律、勤奋,有适当的鼓励,再加上充分的家庭、学校和宗教教育,孩子们就能够实现任何梦想。他们weiyi的女儿希拉里出生于1947年10月26日,他们的教育理念在她身上取得了非比寻常的效果。她拥有两个弟弟都不具备的坚定信念和目标感,正是凭借着这些素质,她冲出了帕克里奇,闯入了外面更广阔的世界。在家里,休具有jueduiquanwei,他的父权统治让大家都感到不快乐,不过他weiyi开明的地方,就是他坚信不能因为希拉里是个女孩子就限制她把握机遇和掌握技艺的权利。
休·罗德姆的父母是成尔士移民,他性格阴郁、秉性吝啬,处处与人唱反调,总是炫耀自己的成就。拥有一辆崭新的林肯或凯迪拉克的排场对他很重要,而他往窗户外吐烟草渣时也是从来都不会犹豫的。他嗜嚼烟草块,总是毫不犹豫地投票支持共和党。他还有个可恶的毛病,就是不肯夸奖孩子们。“他比玉米棒子芯还粗野,脾气也坏得不能再坏。”一个熟人曾这么说他。抚养和夸奖孩子基本上都是他妻子的事,而他则总是耻笑妻子的智商和能力并以贬低温顺的她为乐。吃饭时,他妻子有时会气得说要离开饭桌,他则会说:“出去的时候可得小心别让门把手碰着你的屁股!”她其实从未真的离开,一些朋友和亲戚都感到很纳闷,她丈夫对她的虐待根本就是常人所无法忍受的,她怎么还能那么死心塌地地继续跟他过下去呢?
“多萝西永远都不会说‘够了’,我很了解这一点。”希拉里孩提时代要好的朋友贝齐-埃布林说。她曾经多次在罗德姆家的餐桌上目睹过不愉快的场面。有时候,休那通关于门把手的说辞也会打破僵局,大家会被他逗得哈哈大笑。
在希拉里十几岁的时候,她父亲的怪异性格发挥到了:在他身上看不到哪怕一点点热情或者假装的轻松,他横行霸道、恃强凌弱,情绪极端恶劣,总是怨天尤人、自暴自弃。
事实上,抑郁症似乎一直困扰着罗德姆家的男人。休的弟弟拉塞尔原本是个内科医生,是老休·罗德姆所养育的三个孩子中“有出息的”的一个。1948年,拉塞尔患上了抑郁症,父母让休回到斯克兰顿的老家帮忙。在休回到家的几个小时后,拉塞尔就试图在阁楼里上吊自杀,休不得不砍断绳子把他救下来。后来,拉塞尔搬到了芝加哥市中心一套破败的、没有电梯的公寓,靠在酒吧做招待谋生。他开始酗酒,并陷入了更加严重的抑郁之中。1962年,一根点燃的香烟引起火灾,拉塞尔不幸葬身火海。希拉里在一本书中写道:她能够深切体会到这场悲剧给她父亲带来的巨大痛苦。
休的大哥成拉德是兄弟三个当中外向、开朗的一个。他在斯克兰顿公共事业部工作,从未离开过家,也没有结过婚。母亲去世后,威拉德就下定决心要给父亲养老送终。在以后的13年里,他都全身心地履行着这项责任。1965年,86岁的父亲去世了,威拉德从此陷入了绝望之中。在父亲过世5周之后,威拉德也去世了。验尸报告上说他死于冠状动脉血栓,可希拉里的弟弟托尼却说:“他是因为孤独而死的。爷爷去世之后,威拉德伯伯就迷失了自我。”
在父母兄弟相继去世之后,休·罗德姆变得心灰意冷,他停掉了自己的生意,过起了退休的生活,还不到55岁的他变得越来越孤僻。后来,希拉里的两个弟弟在成年之后都被精神抑郁症所困扰,虽然他们的病情严重程度不同。
希拉里的母亲具有惊人的“自我修复”能力,她的童年境遇十分凄惨,曾经被抛弃和虐待,而她则令人吃惊地走出了逆境。她的女儿也是如此。据一位亲戚说,多萝西坚持跟休·罗德姆约会了5年才决定嫁给他。在这期间,多萝西是休的秘书,而她怀疑休一直和另一个女人保持着暧昧关系。婚后5年,他们拥有了个孩子。(切尔西·克林顿也是在她父母婚后的第5年才出生的。)
P2-4 内容提要: 美国“普利策奖”得主、曾因报道“水门事件”而导致尼克松总统下台的新闻记者卡尔·伯恩斯坦,耗时6年,全面、客观、公正地记录了美国政坛上耀眼、具争议性的美国前“夫人”、美国前国务卿希拉里·罗德姆·克林顿的真实人生。
《希拉里传(纪念版)(精)》由卡尔·伯恩斯坦所著,《希拉里传(纪念版)(精)》时空跨度极大,从希拉里童年和学生时代写起,详细记述了她如何支持、协助克林顿成功当选总统,并讲述了媒体曝光率较高的“赖斯案”、“白水案”、“莱温斯基事件”的相关细节,以及她曲折的总统竞选之路,为读者呈现出一个真实的希拉里。 作者简介: 卡尔·伯恩斯坦,《华盛顿邮报》资深记者,美国广播公司(ABC)新闻台华盛顿站资深记者及主管,《名利场》特约记者,曾为《时代周刊》、《今日美国》、《滚石》及《新共和》杂志撰写文章。1973年,曾和鲍勃·伍德沃德在担任《华盛顿邮报》调查记者期间披露“水门事件”,获得当年美国“普利策奖”。除此以外,伯恩斯坦还著有《约翰·保罗二世与我们当代的秘密》和《总统的仆人》等。在本书中,伯恩斯坦花费六年时间,采访了两百多位希拉里的朋友、同事,以及政敌,尽可能客观公正地还原希拉里的传奇人生。
【中信书店 正版书籍】希拉里传(纪念版)(精) 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式