發表於2024-11-29
産品展示 |
基本信息 |
圖書名稱: | 新世紀漢英大詞典 第二版 |
作 者: | 惠宇 |
定價: | 129.00 |
ISBN號: | 9787513580885 |
齣版社: | 外語教學與研究齣版社 |
開本: | 32 |
裝幀: | |
齣版日期: | 2016-11-1 |
印刷日期: | 2016-11-1 |
編輯推薦 |
適讀人群 :學生,教師,職場人士,一般讀者 《新世紀漢英大詞典》是漢英詞典的標杆産品,初版曾作為國禮贈送給國外孔子學院師生,適用於全國翻譯專業資 格(水平)考試(CATTI)。 《新世紀漢英大詞典》(第二版)秉承初版“讀者至上、注重實用”和“語文為主、兼顧百科”的編纂理念,緊跟 時代脈搏,新增條目近萬條。 增補的條目大緻可分為以下幾類: 1)經濟發展類,例如:精準定位,精準扶貧,精準農業,精準醫療,精準營銷,大眾創業,萬眾創新,創新驅動 發展; 2)社會活動類,例如:接地氣,暴堵,城市病,毛坯房,釣魚執法,房奴,放鴿子,路怒,秒殺; 3)文化政治類,例如:不作為,大咖,憤青,刷劇,霸淩,山寨,推手,文化創意産業,文化地圖; 4) 日常生活和情感交流類,例如:齣糗,暴走,跑酷,點贊,顔值,拼車,嘚瑟,撞臉,撞衫,自拍,碰瓷; 5)科學技術類,例如:黑障區,磁浮列車,北鬥衛星導航係統; 6)在既往漢英詞典中難覓精準、地道譯法的詞語,例如:筋道,物有所值; 7)新詞新義,例如:粉絲、八卦,包裝,路徑,下課,曬,雷。 |
內容介紹 |
《新世紀漢英大詞典》初版於2003年麵世後廣受好評,它率先提齣“讀者**、注重實用”的編纂原則,被譽為第四代漢英詞典開山之作。自2010年始,初版主創人員藉助現代化詞典編纂平颱開始瞭為時五載的詞典修訂工作。經過全麵修訂的《新世紀漢英大詞典》(第二版)秉承初版特色,新增條目近萬條,收錄總條目近15萬條,與時俱進,全新奉獻。*規模宏大,收詞齊全*語文為主,兼顧百科*釋義規範,譯文精當*突齣實用,注重搭配*與時俱進,語言鮮活*標注詞類,拼音準確*編排清晰,查閱方便 |
作者介紹 |
惠宇教授(版),1964年畢業於西安外國語學院英語係,1983-1985年在美國Bowling Green StateUniversity進修獲碩士學位,曾任西安外國語學院研究生部主任,西外-外研社雙語詞典研究中心主任。在國內外學術刊物上發錶論文20餘篇,先後完成並齣版專著、譯著四五十部,其中包括由他領銜十二年耕耘編撰的《新世紀漢英大詞典》。杜瑞清教授(第二版),博士,1966畢業於西安外國語學院英語係,1979-1981年就讀於悉尼大學,獲文學碩士學位,1987-1990年就讀於美國楊百翰大學,獲哲學博士學位。長期緻力於高等學校英語專業教學和研究,曾擔任教育部外語專業教學指導委員會委員、中國英語教學研究會副會長、中國翻譯協會副會長等職。 |
目錄 |
第二版 前言 Introduction to the Second Edition 1 版 前言 Introduction to the First Edition 3 凡例 A Guide to the Use of the Dictionary 7 部首檢字錶 Radical Index 13 詞典正文 Text of the Dictionary 1 附錄 Appendixes 2347 |
在綫試讀部分章節 |
中小學生實用字詞典推薦 點擊圖片購買