人們常說文人是一個社會的良心，攝影師何嘗不是？《看見·看不見》所展示的，是一大批中國*的報道攝影師，用他們的正義和良知，持續不斷地對社會和現實的觀照。看見彆人看不見的，不願意看見的，關注的力量纔得以發揮和擴散。影像和文字的呈現，是為思想提供養料，令觀者動容，啓發和思考。在混亂中挖掘真相，在質疑中展示真實，在睏境中發現希望，也許這就是“看見看不見”背後的奧義吧。

翟紅剛，新浪網圖片總監。曾任《壹讀》圖片總監、《新京報》圖片編輯，曾獲中國新聞攝影“金鏡頭”全國*圖片編輯奬，在多傢影像類媒體開設影像評論專欄，曾主編齣版畫冊《迴不去的傢》。

秦翼，1984年生，江蘇南京人，現居北京。2006年入職《揚子晚報》，先後任職美術編輯、圖片編輯、視頻編輯，2014年入職新浪，任新浪網高級編輯，《看見》欄目責任編輯。

序言

這個世界是否如你所願

讓看不見的看見

一、邊緣

邊緣的群體、陰暗的角落，習慣瞭城市生活的人們，無意識地對它們視而不見、不願去見。文化和資源的差距滋生齣的矛盾，讓部分人生活在社會的暗影中，人們帶著有鏡無意識地給一切貼上標簽、做齣判斷。撥開現實的帷幕，看到的卻是一齣齣恩怨糾葛、是非難辨的戲劇。

圖片故事：小廣告、未婚媽媽、失孤、留守妻子、捉奸人、流美孤兒

二、變遷

改革開放以來，市場化、工業化的暴風席捲瞭中國的各個角落。傳統的習俗和生活方式受到瞭嚴峻的挑戰。文化的“根”何處依存，民族的“魂”何處安放，是中國當下不得不麵對的難題。

圖片故事：我的心情草原、毛傢工業園、鄉村娛樂

三、革新

從勞動密集型到技術集約型，從齣口導嚮到擴大內需，産業的革新，讓一大批落後的地區和産能走嚮瞭衰落，信息的革命， 令現代的生活方式發生瞭翻天覆地的變化，一批帶有傳統印記的新興職業披上互聯網的新衣，搖身一變，應運而生。

圖片故事：聖誕工廠、電商女郎、網絡女主播、網絡寫手

四、陣痛

汙染、災難、不平等……發展的樂章中伴隨著不和諧的音符，經濟結構轉型、安全隱患防範和人本核心的平等，是中國當下迫在眉睫、亟待解決的痛點。

圖片故事：負重的海岸綫、煤城睏境

《看見·看不見》以冷靜、客觀的視角，有效揭示瞭一係列充斥在社會中，廣為人知卻被嚴重漠視，避而不談的社會問題。為時代做記錄、為人性留見證，在“看不見”當中，爭取“看見”，就是這本書的核心價值。