上海市美国问题研究所：上海市美国问题研究所是由上海市人民批准成立，由财政全额拨款的事业单位性质的学术机构，主要从事关于美国政治、外交、安全、文化等政策研究、中美关系以及上海与美国交往的研究，并为部门提供咨询服务，积极开展与外的学术交流活动，促进与美国和其他国家相关机构的对话与合作。

目 录

序

社团侨领

事业有成的他们始终不忘回馈祖国，并秉承一贯的服务意识和奉献精神。他们凝聚华人社区力量，帮助在美华人华侨更好地融入当地社会，为维护海外华人利益和提升华人影响力做出了贡献。

争取美国华人在中美关系中更大的话语权和影响力——记美中公共事务协会会长滕绍骏

“心有大家”的中美友谊使者——记全美苏浙同乡总会会长朱元忠

竭诚促进多元文化沟通——记美国华人社团联合会第六任主席鹿强

让中国青年与世界联合——记美中友好城市促进会会长应持荣

跨越大洋传递爱的暖流——记捐赠中国慈善基金会会长李允晨

商界精英

改革开放后中美经贸联系日益紧密，这些活跃在商务往来线的公司老总和企业高管们成了推动双边交流的“活”的桥梁。职场打拼的峥嵘岁月使他们慧眼，更好地为中美两国实现合作共赢提供助益。

此志不渝“中国芯”——记致象尔微电子科技公司董事长、总裁方之熙

用电影讲好故事——记IMAX中国控股公司首席执行官陈建德

心诚乃成功之本——记北加州健康医疗保险专家琚以中

华尔街的上海玫瑰 ——记贝莱德董事总经理胡玫

行业翘楚

扎实的专业素养和持久的专注精神是他们的代名词。凭借的才能和精湛的技艺，他们书写着业界传奇；同时，他们也积极提供咨询，引介服务，为中美互动交流开辟新天地。

学贯中西，以专业学识为中美经贸铺路架桥——记美国戴维斯·莱特·特里梅因律师事务所合伙人方之寅

跨界人生，别样精彩——记儿童语言病理专家谢家叶

妙手仁心助力灾后救援 ——记美国马里兰大学休克创伤中心首席科技官胡富民

用永不停止的热情探索生命——记曼哈顿的中国女人周励

玫瑰色人生的平凡与——记生物科技专家、知识产权律师孙霖

科教园丁

作为曾经的一代莘莘学子，他们尝遍了海外留学的酸甜苦辣。在美国社会立足后，他们投身科教事业，转变为新一辈留学生的引路人，也成为新侨民的坚强后盾，帮助他们找到前行的方向。

抓住生命的每一次偶然——记美国科学院院士、斯坦福大学生物系教授骆利群

开辟华人的文化乡园——记纽约法拉盛图书馆副馆长邱辛晔

怀抱一颗经世济国、乐善好助之心——记南加州大学马歇尔商学院教授陈百助

情寄故乡，播撒绿色梦——记加州能源环境研究院院长唐永春

数学教育和中文教育的“两栖人”——记斯坦福中文学校创办人马立平

用爱测量考试，以心评估教育——记美国教育考试服务中心高级研究员王珍

文艺才俊

他们有的是偶像级的明星人物，有的是潜心钻研的文化实践者和研究者。频繁穿梭于中美两国之间的他们，担当起了两地民间友好大使的角色，为推介、普及和弘扬中华文化付出了心力。

本色“小花”依旧灿烂——记演员、导演、制片人、作家陈冲

面向未来的回归——记当代艺术家、纽约大学教授张健君

故乡的根让我圆满——记旅美水墨画家虞兰因

为芭蕾而活——记旧金山芭蕾舞团首位华人首席舞者谭元元

心有猛虎林中行——记旅美上海画家张苏群

听从自己的内心——记80后HipHop舞者、街舞文化研究者赵之

本书选取了26位在美国的华人、华侨，通过对他们的采访，细腻而生动地展现了这些人在美国的人生起伏。

本书既展现了这些人在事业上的成功，也不粉饰他们曾经的失败，真实而完整地讨论了那些年为“美国梦”而付出的辛劳。