发表于2025-05-06
夜莺与玫瑰(汉英对照),ISBN:9787543070004,作者:(英)王尔德 著,林徽因 译
夜莺与玫瑰 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2025
夜莺与玫瑰 下载 mobi epub pdf 电子书##王尔德的童话里没有一篇结局是传统意义的happy ending,或“从此过上幸福的生活”。
评分 评分 评分##林徽因的翻译,也只适合童话故事,但不适合王尔德的童话故事。所以幸亏看的是有英文的
评分##我记忆中一直无法忘怀的便是小学2年纪的一个傍晚,爸爸来接我。 他没有任何预兆的带我去了南礼士路的一家书店,似乎早有准备的给我买了一本《格林童话》。 从那本书,开始了我读书的一生。 也许也是因为那本书,我一直喜欢读各式各样的童话,在童话的世界里,我似乎可以找到一...
评分##林徽因翻译王尔德,《夜莺与玫瑰》是他们合写的诗。我始终相信,阅读者和作者之间,是可以通过阅读的过程达到一种灵魂的沟通,而阅读译本,简直就像三人座谈会,阅读者的交流对象是两个人。傍晚时分,馥郁的玫瑰园中支起一个咖啡桌,玫瑰的芬芳、咖啡的浓香以及泥土的腥气,三...
评分 评分 评分##https://book.douban.com/works/1069743
夜莺与玫瑰 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2025