爱丽丝漫游奇境双语版下载 mobi epub pdf 电子书 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[英] 刘易斯·卡罗尔里所

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到图书大百科

book.teaonline.club

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-10-12

类似图书点击查看全场最低价

图书介绍

2018-3-30 精装 9787514218657

图书描述

刘易斯·卡罗尔

英国数学家、逻辑学家、童话作家、牧师、摄影师。

《爱丽丝漫游奇境》(1865)与《爱丽丝镜中世界奇遇记》(1871)为其代表作品，通过虚幻荒诞的情节，描绘了童趣横生的世界，亦揶揄19世纪后期英国社会的世道人情，含有大量逻辑与文字游戏及仿拟的诗歌，流传与影响甚广。

译者：

里所

先后毕业于西安外国语大学和北京师范大学，北师大文学硕士。中国80后代表诗人，诗歌译者，磨铁读诗会副主席。诗作入选《新世纪诗典》《当代诗经》《中国先锋诗歌地图北京卷》等，以及在美国出版的《新华夏集》《零距离：中国当代新诗选》。

绘者：

茱莉亚·桑卓

西班牙桂冠级插画师、概念设计师，现居巴塞罗那，她对色彩及视觉构图都有极好的感觉和把控力。

设计师：

Yeile

设计的作品曾两次入选“中国最I美图书”

我们总认为《爱丽丝漫游奇境》就是童书，就是孩子们读的故事。但当你拿到这个版本的书稿时，就会发现这是一本适合7-99岁阅读的书！光听我说没用，你一定要开卷才能有相同体会！

150年以前，一只匆忙经过的白兔引起了爱丽丝的好奇心。这个女孩决定跟着兔子跳进洞里展开冒险150年了。疯帽先生、红心皇后、柴郡猫这些超现实的人物已经存在150年了。现在，就让我们跟随西班牙桂冠插画师插画家茱莉亚·桑卓的全新的画风和天才诗人里所的全新翻译共同重新体验这个我们再熟悉不过的奇幻故事吧！

全新的译文

中国80后代表诗人，磨铁读诗会副主席诗人里所翻译全新译本，更有灵性，更适合成年读者阅读习惯。

全新的插画

西班牙桂冠画家茱莉亚·桑卓惊艳绘制全部插画。

全新的装帧

多次荣获“中国最美图书”设计师Yeile全力操刀设计，中英两册烫金压凹。

全新的赠品

格调附赠爱丽丝特别版限定明信片（随机送八张）

爱丽丝漫游奇境双语版下载 mobi epub pdf txt 电子书格式

爱丽丝漫游奇境双语版 mobi 下载 pdf 下载 pub 下载 txt 电子书下载 2024

爱丽丝漫游奇境双语版下载 mobi pdf epub txt 电子书格式 2024

爱丽丝漫游奇境双语版下载 mobi epub pdf 电子书

想要找书就要到图书大百科

book.teaonline.club

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

##装帧插画太棒了！但是就文本而言，我觉得没太大意思，食之无味弃之可惜。什么隐喻的话也就那样吧。

评分☆☆☆☆☆

##对于小孩子来说或许过于黑暗了，看的时候一直脑子反复想起电影里那个诡异的猫咪的笑容。

评分☆☆☆☆☆

##经典童书！你可以看做是童话书，也可以看做是成人的寓言，岂不知奥威尔的《动物农场》也不都是如此奇幻的举动和行为吗？当然，爱丽丝这本要更“柔”，梦境也更贴近儿童和文艺轻口味的读者。我最佩服的是卡罗尔那些天马行空的对话描写，一方面是想象力的驰骋，另一方面则是写作的构思，这两点让人赞叹莫及。关于其中的不少双关是本书的一大特色，这点非双语的读本不能读出味道来，翻译固然重要，但原文的匹配还是需要的，建议中文版过完一边之后再去读一遍英文，最好在中文版有感觉的地方标注以在读英文版的时候对照体会，很有趣味。

评分☆☆☆☆☆

我的译作啊~~~

评分☆☆☆☆☆

类似图书点击查看全场最低价

爱丽丝漫游奇境双语版 mobi epub pdf txt 电子书格式下载 2024