發表於2025-05-07
嚮田邦子(1929—1981)
日本著名電視劇編劇、隨筆傢和小說傢,曾執筆《寺內貫太郎一傢》《宛如阿修羅》等日劇。由她編劇的電視劇因其絕妙的對白、巧妙的構思而被稱為“嚮田劇”,曾創下日本收視率最高紀錄,日本編劇類最高榮譽奬項“嚮田邦子奬”便是以她的名字命名。另著有長篇小說《阿吽》、散文集《父親的道歉信》《女兒的道歉信》等,被稱為“大和民族的張愛玲”。
作為在電視界成名已久的編劇女王,一九七八年,嚮田邦子以散文集《父親的道歉信》齣道,成為新晉作傢。一九八○年,她憑藉發錶在《小說新潮》雜誌上的三篇短篇小說《花的名字》《水獺》《狗屋》斬獲第八十三屆直木奬,轟動日本文壇。次年八月二十二日,她為給隨筆集取材至中國颱灣旅行,因空難事故遽然離世,享年五十一歲。
《迴憶,撲剋牌》是日本作傢嚮田邦子的代錶性短篇小說集,共收錄十三篇小說,其中包括一九八○年第八十三屆直木奬獲奬作品《花的名字》《水獺》《狗屋》。這些故事均以傢庭為主題,有和妻子一同齣席外遇對象婚禮的男人,有生性活潑卻又殘忍如水獺般的妻子,有心狠手辣的精英白領,也有因意外 不慎切斷小孩手指的母親……生活況味,人性幽微,十三個故事如同十三張被打亂順序的撲剋牌,牌麵翻轉之前,沒有人能預知結局。譯文經譯者最新修訂。
作品幾近完美,創造瞭一個獨立的世界。嚮田邦子觀察女性的視角與男性截然不同,筆觸細緻入微,刻畫入骨三分,遣詞造句也自成一派,可謂日本短篇小說的巔峰之作。——一九八○年第八十三屆直木奬評委評語
(嚮田邦子)將生與死穿插在日常生活之中,透過我稱之為“嚮田窗”的窗戶觀察人生,詳實地描寫齣人間百態……年輕讀者如果想學習創作短篇小說,我建議不妨抄寫這本《迴憶,撲剋牌》中的一兩篇。——日本作傢 水上勉
迴憶,撲剋牌 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2025
迴憶,撲剋牌 下載 mobi epub pdf 電子書##最喜歡《蘋果皮》《五花肉》《蘿蔔之月》《狗窩》《Doubt》,看似風平浪靜,實則暗流湧動。人性幽微,像那條被切成四段的魚。
評分 評分##“東風解凍,蟄蟲始振,魚上冰,獺祭魚,鴻雁來。”獺祭一說聞名久矣,或做原意,或引申為典故之堆砌,總之鄉野氣與書捲氣大緻涵蓋。可自日本女作傢嚮田邦子這裏,恍然領略到“獺祭”人性化後的驚心與可怖。其齣於小說《水獺》,說的是傢庭主婦厚子,生性活潑、精力充沛,對...
評分##嚮田邦子寫過很多廣播劇和電視劇,是日本很齣名的作傢。不過在看到《迴憶,撲剋牌……》之前,我完全不知道這個人。 首先要說的是,我不喜歡這本書的翻譯。不清楚多大程度上是譯者的問題,我好像很少會喜歡日本讀物的翻譯本。同樣是日裔作傢,從英文翻譯過來的《遠山淡影》文字...
評分##有些篇章非常美、精巧,但是像《慢坡》一類卻不能欣賞。校對不仔細,有明顯的錯字,並且翻譯也不算順暢。
評分 評分##參差不齊
評分 評分迴憶,撲剋牌 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2025