本哈德•施林克 Bernhard Schlink

生于1944年。德国法学家，作家，法官。

代表作《朗读者》已被译成五十多种语言，是首本登上《纽约时报》畅销书排行首位的德语小说。据其改编的电影获2009年金球奖和奥斯卡金像奖。

2014年出版新作《楼梯上的女人》。

我未曾拥有的另一种生活，在我人生的每一刻叫嚣，

喊着我的遗憾，我的失败，还有我不愿承认的渴望。

---

一幅失踪的画，一桩陈年往事，一场情感纠葛。

跨越四十年的谜题，人生中无法忘怀的失败。

这一次我去找寻我的答案。

✓《朗读者》作者、德语当代文学大师本哈德·施林克新作，德语直译，简体中文版首次引进！

✓一个女人的破碎画像：宁愿破碎，也要追求自我。

▪︎在画中，她从楼梯上走下，在生活中，她决计走出旁人为她设定的一切框架。

▪︎对于丈夫来说，她是战利品，对于画家来说，她是缪斯女神，对于我来说，她是需要被拯救的落难公主。

而这一切，她拒不接受。

✓一个男人的领悟忏悔：我只是随波逐流地度过了这一生。

▪︎结婚是因为没有理由不结，孩子只是顺其自然。

▪︎读书工作，进入律所，成为合伙人。我曾以为自己是传送带，但其实我只是一个大齿轮，可以被另一个大齿轮取代，也可以被几个小齿轮取代。没有什么非我不可。

▪︎ “她何等勇敢地度过了自己的一生，而我又是怎样胆怯地过着我的人生。对那些被她收留的孩子们，她所付出的爱胜过我给予自己孩子的爱。”

✓想象即为可能，讲述即救赎，在对另一种生活的讲述中完成爱的教育。

▪︎逃跑、冒险、公路旅行……在假想的旅途中融入青年时代的野心与幻想。

▪︎黑狗、沙坑、母亲……故事是我与过去的安全距离，借助讲述，正视无爱的童年、生疏的子女和失败的人生。

▪︎“我坠入了一场梦，在那里，一切重新开始。我以为我撞见的是过去，但其实我正在与未来相遇。”

✓大胆描摹衰老、疾病带来的身体变化。衰老带来新的真实，在人生的暮年拥有第二次机会。

▪︎我仔细看着她脸上的皱纹，想象着她这一生中的欢乐、畏惧，以及深深的伤痕。

▪︎我渴望看到的那个从楼梯上朝我走下来的女人，是上了年纪的她，而不是年轻的她。

▪︎衰老为我与他人带来一种新的真实，因为它，我们之间才可能拥有以前不曾有过的那种亲密。——作者自述

✓读者媒体盛赞

这部小说展现了我们梦想的生活、我们正身处其中的生活、还有我们做出的选择全都交织在人类体验的统一体中。存在并不有限，甚至在死亡中也不见得如此。

——Goodreads读者评论

小说中那些对人生意义的思索、愧意，以及那些被遗忘的时刻，都经由想象力重新复活，以重新发明自我，并与我们一直以来所忽视的一切实现和解。

——《新闻报》

人的一生如何被我们一路走来做出的选择所影响？对于这个问题，施林克提供了极其动人的思考。

——《出版人周刊》

---

当年，她赤裸着从楼梯上走下来，也从画里走进了我的心底。深陷丈夫与画家的泥潭，她难以自救。

那时候，我很年轻，只是一个小律师。我想帮她，想让她摆脱困住她的一切，重得自由。我也忍不住默认在这一切结束后，她会属于我。在这样的日子里，每一天她都会走下楼梯，走入我的怀抱。

对于丈夫来说，她是战利品，对于画家来说，她是缪斯女神，对于我来说，她是需要被拯救的落难公主。她是如此美丽。

但在突然之间，她消失无踪，斩断同过去的一切联结，也将我抛下。

这一次我重新找到她，决意要把过去问个清楚。

该死，我差点又要犯过去的错误，以为我能懂她，以为她会属于我。