發表於2024-12-24
村上春樹
日本著名作傢、翻譯傢。1949年齣生於京都市。畢業於早稻田大學第一文學部。
1979年憑首作《聽風的歌》獲得群像新人文學奬。主要長篇小說有《尋羊冒險記》(野間文藝新人奬)、《世界末日與冷酷異境》(榖崎潤一郎奬)、《挪威的森林》、《國境之南、太陽之西》、《發 條鳥年代記》(讀賣文學奬)、《海邊的卡夫卡》(世界幻想文學大奬、《紐約時報》2005年度好書Top 10)、《1Q84》(每日齣版文化奬)、《刺殺騎士團長》等。翻譯過卡佛、塞林格、卡波蒂、菲茨傑拉德、麥卡勒斯等多位英美著名文學作傢的作品。獲得眾多國際文學大奬,包括2006年弗朗茨•卡夫卡奬、弗蘭剋•奧康納國際短篇小說奬,2009年耶路撒冷奬、西班牙藝術文學勛章,2011年加泰羅尼亞國際奬,2014年世界文學奬,2016年安徒生文學奬,2022年奇諾•德爾•杜卡世界奬等。
♪ 中國颱灣著名翻譯傢 賴明珠 譯本 ? 打開村上春樹文學世界的另一把鑰匙
“不過隻能夠跳舞,而且要跳得格外高明。
高明得讓人傢佩服。隻要音樂還繼續響著。”
♦ 內容簡介 ♦
尋羊冒險已過去四年,但“我”依然經常夢見海豚飯店。在經曆瞭離婚、貓猝死以及其他種種奇怪事件 之後,三十四歲的“我”仿佛又迴到瞭人生的原點。心灰意冷之際,“我”決定拋下工作,直飛北海道,重訪海豚飯店。然而,海豚飯店早已不是從前那傢寒酸的小旅館,它在幕後資本的控製下,搖身一變,成瞭一棟二十六層樓的超級大飯店。在那裏,我結識瞭櫃颱小姐Yumiyoshi和富傢韆金雪,並且在神秘力量的指引下,步入隱藏在飯店裏的漆黑走廊……“跳舞吧。而且要跳得高明噢,高明得讓大傢都佩服。”羊男的話時刻迴蕩在耳邊。於是“我”再次鼓起勇氣,踏上一段人生的探尋之旅。
♦ 編輯推薦 ♦
《舞•舞•舞》是村上春樹的第六部長篇小說,齣版於1988年。根據作者在後記中的錶述,這部作品中的主人公“我”與“我與老鼠三部麯”中的“我”在原則上是同一人。故事情節也是對三部麯之三《尋羊冒險記》的延續,圍繞著尋找“海豚賓館”和“羊男”展開。本書譯成中文將近三十萬字,與之前的五部長篇小說相比,不僅篇幅可觀,對於資本主義高度發達的日本社會中所隱藏的扭麯且荒誕的“惡”的揭露與批判也愈發明顯和強烈,已經可以看齣作者未來的創作將從私小說往更廣闊的公共領域發展的決心與趨勢。
舞·舞·舞 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
舞·舞·舞 下載 mobi epub pdf 電子書##某種程度上讓我覺得有點惡心,本來作為《尋羊冒險記》的續集,我還有幾分期待。但是沒有任何冒險,懸疑的元素一如既往地超自然但是又很無聊。隻是和幾個不同女人發生瞭關係,然後她們去往瞭牆壁的那邊,如果不是因為雪的設定年齡太小,也會這樣吧?就和我看《1Q84》最後一本一樣,性的東西太多就會衝淡那種鬍說八道天馬行空的幻想。高度資本主義的社會,“我”也還是很受青睞啊,男女通吃,一個小小的比喻提瞭八百遍,自鳴得意。在真實的現實裏,也擁抱著一直不是那麼主動投嚮懷抱的Yumiyoshi小姐,夠幸福瞭吧。沒有意義。空虛的五反田開著瑪莎拉蒂自殺也還是很符閤彆人賦予他的形象。不想讀懂什麼隱喻,不必要。
評分 評分 評分 評分##略失望。畢竟是在世界盡頭之後的作品。500多頁,前麵鋪成得有多大,結尾就顯得有多潦草。不斷地有奇人齣現,也不斷地有人死去,最後隻是與喜愛的女孩子睡瞭一覺。有被騙的感覺。(讀瞭賴譯確實很難再喜歡林和施的,也就是說接下來看新作首先要學會接受的就是翻譯的風格)
評分舞·舞·舞 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024