具體描述
用戶評價
##初中時看過的，現在記得的不多瞭。當初純粹是為瞭裝逼纔看的，3000W字啊，差點看的崩潰瞭，當時太小，裝逼都裝得太認真。
評分##Oops, not my type. 皮埃爾像個大笨熊，娜塔莎好做作，安德烈還蠻帥氣的樣子，篤信上帝的醜女有神聖的光輝，她的老爸也好玩，短暫齣場的外交官也很有特色。劉遼逸的譯筆很齣色，就是照搬法文再中文注解的方式看得纍，人傢英文本也乾脆不放法文好不好。
評分##在寫評論的時候，有一點點驕傲，又好像有點恐懼和害怕，好像從此知道瞭一個以前不為人所知的秘密似的。就像彼埃爾最後所感覺到的，那些懂得生活真諦的人，也就是懂得他跟娜塔莎的感情的人；以同樣的語氣，可以說，那些知道生命真諦的，就是知道戰爭與和平的人的。以前我一直覺得安娜卡列尼娜是世界上最偉大的小說，現在我知道是戰爭與和平瞭。戰爭與和平中有一種真正的完整的完全不迴避完全不妥協的直麵生活的全部，總是在挑戰我們的一切期待和常規。在敘事中，小說有一種真正的懸念，我們知道一些關鍵事件齣於運氣會真的發生，並且發生巨大影響。小說帶著生命和生活的全部氣息和重量，一起在轟炸著窒息著生命和生活的因果聯係。
評分##劉譯高中時用一個星期的晚上讀完，比高植三十年代舊譯順口得多。高譯實在看不下去被我賣瞭中國書店……
評分##這是我看的外國名著最長的一本書瞭，男女主人公經過多年戰爭的磨難各自結婚各自失偶各自成長最終幸福地生活在一起！
評分##從此再也沒讀過蘇聯作者的小說，人名難記且搞
評分##普弗爾是那些自信到不可救藥、一成不變、寜願殉道的人們中間的一個，這種人隻能是德國人，因為隻有德國人根據一種抽象觀念——科學，也就是根據臆想的完美無缺的真理的知識，纔有這樣的自信。法國人之所以自信因為他認為他本人不論在智力還是在肉體，不論對男人還是對女人，都有一種不可抗拒的迷人力量。英國人很自信，其理由是他是世界上組織最完善的國傢的公民，再者，一個英國人永遠知道他應當做什麼，而且知道他作為一個英國人所做的一切都毫無異議地正確。意大利人之所以自信，因為他總是激昂慷慨，容易忘掉自己和彆人。俄國人自信是因為他什麼都不知道，也不願意知道，因為他不相信有什麼東西是可以完全知道的
評分##劉譯高中時用一個星期的晚上讀完，比高植三十年代舊譯順口得多。高譯實在看不下去被我賣瞭中國書店……
評分##高中時看的書，說實話，很是波瀾壯闊。稱得上巨著。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.teaonline.club All Rights Reserved. 圖書大百科 版權所有