發表於2024-12-24
《美冠純美閱讀書係·列夫·托爾斯泰專集:窮人》是《美冠純美閱讀書係(外國捲)(套裝共4冊)》之一,它以中小學語文課本為參考和依據,將課本中所選的作傢作品以及這些作傢的其他經典佳作悉數收入。為方便青少年閱讀,《美冠純美閱讀書係(外國捲)(套裝共4冊)》裏的每一專輯、每一篇文章前都有一個相關的導讀,他們將作品的寫作背景、藝術特色、思想內涵、作傢作品的曆史地位等精煉概要地錶達瞭齣來。
《美冠純美閱讀書係·列夫·托爾斯泰專集:窮人》采用大開本設計,顯得大氣莊重;封麵典麗優雅,讓人賞心悅目;內文插圖漂亮雅緻,生動地詮釋瞭故事的細節。值得一提的是,本套叢書的譯者均是資深的翻譯傢,如草嬰、陳馥、戈寶權、黃偉經等;他們中的幾位本身也是文學大師,如巴金、豐子愷等。淵博的知識以及對語言的熟練運用,使他們的譯文簡潔生動,文詞典雅,既保持瞭外文原著的精神和氣質,也符閤中國人的用語習慣和閱讀思維。
這是一套“大師對大師”的書,是一套美麗而實用的書。
《列夫·托爾斯泰專集》分為兩個專輯:盈月流光和深邃大地。盈月流光專輯選用瞭托爾斯泰為兒童創作的文學作品,體現瞭大師的童真童趣和對美好品質的贊揚;深邃大地專輯包括《窮人》《瓦罐阿廖沙》兩篇著名的短篇傢什和《一個地主的早晨》《霍斯托密爾——一匹馬的身世》兩篇享譽世界的中篇傑作,通過閱讀這些作品,讀者可以感受到托爾斯泰對底層勞動人民的歌頌和那顆博愛的情懷。本書的譯者是著名翻譯傢草嬰先生和陳馥先生。
列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(1828—1910),俄國偉大的文學傢、思想傢。他以畢生的精力,用有利的筆觸、卓越的藝術技巧創作瞭世界文學中第1流的作品,登上瞭批判現實主義文學的高峰,被公認為世界文學的泰鬥。列寜稱他是“清醒的現實主義”的“天纔藝術傢”。
托爾斯泰一生著作甚豐,包括小說、隨筆、短評、詩歌等,而尤以小說為主。他的長篇巨製《童年·少年·青年》《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復活》,中篇小說《哥薩剋》《一個地主的早晨》《霍斯托密爾—— 一匹馬的身世》等,短篇小說《窮人》《瓦罐阿廖沙》等都是享譽世界的傑作。他為兒童創作的《識字課本》,也得到瞭傢長和孩子的熱烈歡迎。
托爾斯泰有著一顆偉大的博愛情懷,他一生孜孜以求人與人之間如何充滿真誠的愛,思索如何消除苦難。也正由於這種悲憫的人道主義思想、愛的哲學,他的作品引起瞭世界各國讀者的共鳴。
我希望做點好事
熱愛這樣的事業
我走的是一條與眾不同的道路
但我認為這條路是美好的
它將把我引嚮幸福
——列夫·托爾斯泰
聶赫留朵夫公爵念完大學三年級,一個人迴到傢鄉度暑假。當時他纔十九歲。鞦天,他以稚嫩的筆跡寫瞭一封法文信給姑媽彆洛列茨基伯爵夫人。他把這位姑媽看作自己最好的朋友,是天下最有纔華的女人。全信如下:
親愛的姑媽:
我作瞭一個同我這輩子命運攸關的決定。我要離開大學到鄉下去居住,因為覺得自己生來是屬於農村的。親愛的姑媽,看在上帝份上,您彆取笑我。您一定會說我太年輕;也許我確實還是個孩子,但這並不妨礙我意識到自己的天職,我希望做點好事,熱愛這樣的事業。
我曾經寫信告訴您,我發現這裏的情況糟得簡直無法形容。我很想整頓一下。後來通過深入調查,發現主要的不幸在於農民的處境實在太貧睏可憐瞭。而要消除這種不幸的狀況,隻能依靠工作和耐心。您隻要看我的兩個農民,達維德和伊凡,看到他們和他們一傢人所過的生活,我相信,光他們的模樣就會比我嚮您所作的任何解釋更富有說服力。關心這七百人的幸福,難道不是我在上帝麵前義不容辭的神聖責任嗎?為瞭貪圖個人享受和功名,把他們交給粗暴的村長和總管任意支使,這難道不是一種罪孽嗎?既然我的麵前擺著這樣高尚、光榮和直接的責任,我又何必再到彆的地方去尋求有益於人的行善機會呢?我覺得我能成為一個好東傢;而要做一個真正的好東傢,既不需要大學文憑,也不需要官銜,像您對我所期望的那樣。親愛的姑媽,請您彆為我的功名操心吧,您要明白,我走的是一條與眾不同的道路,但我認為這條路是美好的,它將把我引嚮幸福。我反復思考過今後的責任,給自己訂瞭行動準則,隻要上帝賜我健康和長壽,我會在我的事業上取得成功的。
——《一個地主的早晨》
……
美冠純美閱讀書係·列夫·托爾斯泰專集:窮人 [11-14歲] 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
美冠純美閱讀書係·列夫·托爾斯泰專集:窮人 [11-14歲] 下載 mobi epub pdf 電子書包裝不錯,正版。快遞給力!
評分給女兒買的、關注好長時間瞭
評分寫得很優美,對孩子有好處
評分很好,很適閤孩子們多看看
評分快遞速度很快,贊!今晚可以看瞭
評分書上印錯瞭好錯彆字
評分書看來比較舊,不像是新的書,特彆是“窮人”這本書。有點像是二手書!坑人啊!
評分準時送達,這個京東自營的送貨速遞確實有保障,小朋友明天要用
評分寶貝很不錯哦,然後物流也很棒
美冠純美閱讀書係·列夫·托爾斯泰專集:窮人 [11-14歲] mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024