編輯推薦
《魅力閩南話》選取的160多篇文章分為十類:視點;字詞趣說;數字、屬相;方言知識;外來詞語;俗語溯源;民俗節慶;諧音趣說;方言與國學素養;其他。對閩南話和普通話的語音、詞匯、語法進行係統、具體、細緻的分析、比較,然後歸納它們的同異,總結古今音的演變規律,通俗易懂地說明閩南人學習普通話的難點和捷徑。這些文章的發錶,不僅使閩南人對自己的母語知其然,知其所以然,而且能有的放矢地學好規範的普通話。
內容簡介
《魅力閩南話》選取160多篇文章分為十類:視點;字詞趣說;數字、屬相;方言知識;外來詞語;俗語溯源;民俗節慶;諧音趣說;方言與國學素養;其他。
作者簡介
林寶卿,廈門人。1939年6月齣生。長期從事音韻、方言、漢語與中國文化等學科的教學與科研工作,為廈門大學中文係教授,曾兩次到馬來西亞講學。退休後為廈大閩南語學會教學顧問,廈大嘉庚學院兼職教授,漳州師院閩颱文化研究所特聘研究員,廈門鷺江講壇報告人。主要專著與教材有《普通話教程》、《閩南人學習普通話手冊》、《永安方言》(與人閤作)、《閩南話教程》、《閩南話口語》、《閩南方言與古漢語同源詞典》、《漢語與中國文化》、《普通話閩南方言常用詞典》等,參加編寫《福建省誌·方言誌》及縣、市方言誌多部。在《中國語文》、《古漢語研究》、《方言》、《廈門大學學報》等刊物上發錶學術論文近80篇。
目錄
序
前言
一 視點
閩南話探源
“閩”的讀音及相關問題的探討
羅常培與《廈門音係》
閩南方言的代錶——廈門話
颱灣的閩南話
閩南話在颱灣
閩南話是強勢方言
話說說話
閩南文化傳承也從娃娃抓起
二 字詞趣說
讀冊
“學”與“學堂”
早晏
暗暗
話說“古意”
話說“血漢”
說“傢”
閩南人的“厝”
門
話說“丈夫”
閩南方言的“水”字
“肥”與“瘤”
“香”與“芳”
說“箸”和“甌”
說“半”字
說“老”字
說“爿”字
“瞭”字趣談
說“陳三磨鏡”的“鏡”字
說“無”字
說“鍾”字
從“品”字說起
錢銀
“食”字的妙用
食薄餅,講滸苔
食茶飯
說“頭”字
說“麵”字
說“目”字
說“鼻”字
說“喙”字
說“耳”字
說“手”字
說“骰”字
“尾”字的妙用
“成”字有幾讀?
“落”字有幾讀?
閩南方言的“貓”字
“糕”和“課”
從“否勢”談起
三 數字、屬相
“一”與“植”
“二”與“兩”
“三”與閩颱民俗文化
“四”與閩颱民俗文化
說“五”字
“六”與閩颱民俗文化
“七”與閩颱民俗文化
說“八”字
說“九”字
說“十”字
十二生肖中的“一鼠”
十二生肖中的“二牛”
十二生肖中的“三虎”
十二生肖中的“四兔”
十二生肖中的“五龍”
十二生肖中的“六蛇”
十二生肖中的“七馬”
十二生肖中的“八羊”
十二生肖中的“九猴”
十二生肖中的“十雞”
十二生肖中的“十一狗”
十二生肖中的“十二豬”
四 方言知識
“大傢”為何可以當“婆婆”
從“青菜公公”說起
從“鬧熱”說起
從“酒矸通賣無”想起
方言與普通話同形詞雜談
略談閩南方言和普通話在語法上的兩點差異
古漢語的活化石舉隅
略談閩南方言裏的比較句
瑣談閩南方言裏的古詞語
廈門話輕聲辨義趣談
淺談閩南方言裏的“毛”和“努”
從閩南方言的“鼻”字談起
閩南方言裏的詞頭“阿”
說“半”和“兩”
略談閩南方言的詞尾“仔”
閩南方言“傷”字淺釋
略釋閩南方言裏的“共”和“互”
釋閩南方言裏的“會”與“獪”
釋閩南方言裏的“有”和“無”
從閩南方言的“平平”談起
釋閩南方言裏的“來去”
從“退火”談起
從“走好”談起
談談“臉”和“麵(茹)”
也談廈門地名的正音正名正字
“鼓浪洞天”中“洞”的本字
五 外來詞語
閩南方言與外來文化
談閩颱方言中的外來語
“牽手”溯源
“五骰記”溯源
閩南話與馬來語的互相藉用
熱帶果王——榴蓮
六 俗語溯源
愛拼纔會贏
好布也著好紗,好新婦也著好大傢
大人無教示,囡仔燴成器
坐船愛船走,生囝愛囝努
長兄為父,大嫂為母
天頂天公,地下母舅王
無茶不成禮——兼說閩南茶文化
六月十二彭祖忌,無風飚也有雨意
從諺語“馘甜餐無味”說起
晦知黃連苦,哪知甘草甜
龜笑鱉無毛
好好鱟刨甲屎流
食飯三戰呂布,做工桃花搭渡
上課兼敲鍾,校長兼校丁
草蜢弄雞翁——找死
雞食碎米鴨食榖,各人各有各人福
從“去南普陀鑽錢空”說起
錢無兩圓燴聵
“一筆化三韆”的來曆
狗綴屁走,人綴勢走
七 民俗節慶
說福接福,迎春種福
從諺語看閩颱的春節習俗
初九天公生,十五上元暝
二月二,土地公做忌
閩颱清明節
端午節話端午習俗
七月半鴨,八月半芋
中鞦節遐想——今年中鞦海峽月更圓
閩颱的“月娘媽”文化
九月九日話重陽
嬰兒度啐“試周”
大道公押尾後
海峽兩岸崇拜航海保護神——媽祖
八 諧音趣說
人未到,緣先到
阮丈夫人做官
“矮仔欺”與“welcome”
“茯苓糕”與“復明糕”
“雙糕潤”與“祥哥潤”
是“有”還是“無”?
神州啊!神州
九 閩南方言與國學素養
話說“和為貴”
話說“孝道”
養不教,父之過
話說“照紀綱”
言必信,行必果
廈門大學校訓“自強不息,止於至善”溯源
“僑批”是儒傢傳統文化仁愛、誠信的繼承
十 其他
閩南方言親屬稱謂中的古文化
從諺語看閩颱傳統傢教文化
命名文化趣談
傳承應以文字做載體
守望閩颱經典童謠
童謠陪伴我成長
漁民歌謠兩首
抗戰歌謠五首
閩南新童謠九首
本土歌麯語言難題
附錄:閩南方言拼音方案
後記
前言/序言
魅力閩南話 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式