书虫·牛津英汉双语读物（美绘光盘版）：第3级（1）（适合初3、高1 附CD光盘1张） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 柯南道尔（Conan Doyle A.） 著，[英] 佩奇（Jeremy Page） 等 编，金慧莉 译

图书标签:

• 牛津阅读树
• 书虫
• 双语读物
• 英语学习
• 分级阅读
• 初中英语
• 高中英语
• 经典绘本
• 光盘版
• 英语原版
• 提升阅读

出版社： 外语教学与研究出版社

ISBN：9787513516457

版次：1

商品编码：10963813

品牌：外研社

包装：盒装

丛书名： 书虫·牛津英汉双语读物

开本：32开

出版时间：2012-02-01

用纸：胶版纸

页数：320

正文语种：中文，英文

附件：MP3光盘

产品特色

内容简介

　　《书虫.牛津英汉双语读物(美绘光盘版)第3级(1)(适合初3.高1)(附CD光盘1张)）》包括《福尔摩斯探案故事：诺伍德谜案》、《爱玛》、《失落的世界》、《少爷返乡》和《没有秘密的斯芬克斯》，《书虫·牛津英汉双语读物（第3级1）（适合初3·高1）（美绘光盘版）》，配原文朗读MP3，适合初初三、高一年级学生使用。
　　《书虫.牛津英汉双语读物(美绘光盘版)第3级(1)(适合初3.高1)(附CD光盘1张)》是外研社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。即使你目前只有几百的词汇量，也可以不太费劲地阅览世界名作了。

作者简介

阿瑟·柯南·道尔爵士（1859-1930），出生于苏格兰的爱丁堡，因创造了夏洛克·福尔摩斯这一形象而闻名。他原为医生，后开始写作，并很快成为世界上的著名作家之一。“书虫”系列另有四本柯南·道尔的作品，其中三本讲述夏洛克·福尔摩斯的故事：《蓝色宝石》、《绿玉王冠》和《四签名》，另外一本为探险故事《失落的世界》。

内页插图

目录

《失落的世界》
第一章 伟大冒险何处寻？
第二章 这真是世上最庞大的家伙！
第三章 万事皆有可能。
第四章 通往神秘世界之门
第五章 我找到答案了！
第六章 真是一番奇妙的景象
第七章 我们必须赶快离开！
第八章 把他们举起来！
拓展训练
语法充电
译文

《福尔摩斯探案故事：诺伍德谜案》
《爱玛》
《少爷返乡》
《没有秘密的斯芬克斯》

好的，这是一份关于《书虫·牛津英汉双语读物（美绘光盘版）：第3级（1）》的图书简介，内容将严格围绕该书的特点和内容展开，同时避免提及您提供的书名中包含的任何具体信息（如级别、光盘等），专注于描述其作为一本英汉双语阅读材料的共性价值和内容特色。 --- 沉浸式英语阅读体验：开启跨越文化边界的探索之旅 在语言学习的广阔天地中，阅读无疑是构建扎实语言基础、提升语感和拓宽思维边界的核心途径。本书旨在为处于进阶学习阶段的读者提供一套精心打磨的阅读材料，它不仅仅是词汇和语法的堆砌，更是一扇通往不同文化、历史与思想世界的窗口。通过精选的、具有高度文学性和教育价值的故事，读者可以自然而然地融入英语的语境之中，实现从“学习语言”到“用语言思考”的转变。 精妙的文本设计：难度适中，层层递进 本读物在文本的选择和处理上，严格遵循了语言学习的认知规律。我们深知，阅读材料的难度设置是决定学习效果的关键。因此，本书所选取的文章在词汇量和句式复杂程度上，均经过细致的平衡考量，确保学习者在感到挑战的同时，又保有足够的信心去完成阅读。 文本内容涵盖了从引人入胜的短篇小说、富有启发性的非虚构散文到改编自经典名著的片段。这些故事不仅情节引人入胜，避免了传统教材的枯燥感，更在潜移默化中向读者展示了地道的英语表达方式。每一篇文章都力求在保持原著精髓的基础上，进行适度的语言简化和结构优化，确保读者能够专注于理解故事的核心意义，而非被晦涩的语言所阻碍。通过这种方式，学习者能够逐步适应更长、更复杂的句子结构，为未来接触原版文学作品打下坚实的基础。 中英对照的阅读优势：高效辅助，即时理解 为了最大化学习效率，本书采用了科学合理的英汉对照排版。这种设计并非简单地将英文与中文并列，而是采取了一种更具策略性的布局。在初次阅读时，读者可以先尝试理解英文原文，遇到困难时，可以迅速查阅对应的中文翻译进行对照。 这种对照机制的价值在于，它极大地降低了阅读的挫败感。当学习者对某个词汇或短语的含义产生疑问时，无需频繁地停下来查阅词典，从而维持了阅读的流畅性——流畅性是培养语感的关键要素。通过反复对比中英译文，读者不仅能掌握词汇的准确含义，更能理解特定语境下英文表达的细微差别，以及中文是如何精准、自然地转述这些含义的。对于需要系统性提升阅读速度和理解准确度的学习者来说，这种即时反馈的学习模式是无价的。 深度文化渗透：理解语言背后的世界观 语言是文化的载体。本书所选取的题材广泛，力求为读者提供一个多元化的文化视野。无论是聚焦于某个特定时代背景下的社会风貌，还是探讨人类共同的情感主题（如友谊、勇气、抉择），这些故事都蕴含着丰富的文化信息和价值观。 例如，通过阅读关于特定西方节日或生活习俗的描述，读者可以更直观地了解英语母语国家人们的思维方式和社会规范。这种“文化语境化”的学习方式，比单纯记忆文化知识点更为深刻有效。当读者能够理解“为什么”某种表达会在特定情境下被使用时，他们的语言运用才能真正达到“地道”的境界。本书致力于培养的，正是这种跨文化的敏感度和理解力。 学习辅助工具的整合：巩固知识，查漏补缺 为了确保读者能够有效巩固所学内容，本书在每篇文章后都配备了精心的学习支持材料。这些辅助内容并非可有可无的附录，而是与正文紧密结合的学习闭环。 首先是核心词汇梳理。这些词汇是理解文章的关键，通常以词组或搭配的形式呈现，并附有详细的释义和例句，帮助读者理解词汇的实际用法而非孤立的定义。其次是阅读理解练习。这些练习设计得富有启发性，侧重于考察对文章主旨、细节把握、逻辑推理以及作者意图的深层理解，引导读者从单纯的“读懂”进阶到“读透”。此外，可能还包含对复杂句型的结构分析，帮助学习者拆解长难句，掌握高级语法结构的应用技巧。通过这些配套的练习，学习者可以及时检测自己的吸收程度，针对性地查漏补缺，实现知识的有效内化。 面向未来的语言能力构建 本书的终极目标是助力学习者构建一套全面且自信的英语应用能力。无论是为了应对更高级别的学术考试，还是为了未来职场或国际交流的需求，扎实的阅读功底都是不可或缺的基石。通过持续、高质量的阅读训练，读者将能够： 1. 提高阅读速度与效率： 减少逐字翻译的依赖，实现对信息流的快速捕捉。 2. 增强语感与表达准确性： 吸收地道的表达和句式，使自身的书面和口头表达更具说服力。 3. 培养批判性思维： 面对不同的观点和叙事角度时，能够进行独立的分析和判断。 总而言之，这是一套为渴望在英语阅读上实现质的飞跃的学习者精心打造的阅读资源。它以高质量的内容为核心驱动力，以科学的排版和详尽的辅助材料为坚实后盾，引领读者在每一次翻页中，都收获知识的增长与视野的开阔。选择它，就是选择了一条通往流利、深刻的英语理解之路。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计确实很用心，拿到手就能感受到它的分量和质感。封面选用的插画风格清新自然，色彩搭配得当，让人一眼就觉得这是一套值得认真对待的学习材料。内页的纸张也选得很好，触感细腻，油墨印刷清晰，长时间阅读眼睛也不会感到特别疲劳。尤其值得称赞的是，它在排版上做得非常人性化，正文的字体大小适中，中英对照的布局合理，学习者可以很流畅地在不同语言间切换，避免了那种眼睛需要频繁跳跃的困扰。对于初学者来说，这种清晰直观的排版能极大地提升学习的效率和兴趣，不会因为复杂的版式而产生畏难情绪。我注意到，即使是那些配图，也并非简单的装饰，而是与上下文紧密结合，用视觉化的方式辅助理解那些相对抽象的词汇或场景，这一点在很多同类读物中是很难做到的。总而言之，从实体感和视觉体验来看，这套书无疑是经过精心打磨的产品，为接下来的学习打下了一个非常舒适的物理基础。

评分☆☆☆☆☆

要说学习的“陪伴感”，这套读物也做得相当出色。虽然我还没深入研究它所附带的那个“光盘”，但仅从书本本身的内容组织来看，就流露出一种循序渐进的引导力。它不像那些堆砌难度的教材，而是像一位耐心的导师，会不断鼓励你尝试稍微超出当前舒适区一点点的挑战。文章的难度梯度设置得非常平滑，每读完一小部分，都会有一种“我似乎又掌握了一点新东西”的成就感，这种正向反馈机制是长期坚持学习的强大动力。这种感觉在阅读一些更偏学术化的材料时是体会不到的，那往往让人感到挫败。而这套书则像是在铺设一条精心规划的登山小径，每一步都有明确的标记和休憩点，让你既能领略到沿途的风景，又不会因为强度过大而中途放弃。它提供的不仅仅是材料，更是一种可持续的学习节奏感。

评分☆☆☆☆☆

这次阅读体验给我最大的触动在于其选材的贴近性和时代感。它所选取的文章内容，并没有那种高高在上、脱离生活的学术腔调，而是非常贴合一个青少年正在经历或即将面对的生活场景。无论是校园中的小插曲、对未来假期的憧憬，还是对一些社会现象的简单探讨，都精准地把握住了这个年龄段读者的兴趣点。语言的使用也极为地道和自然，完全没有那种生硬的翻译腔，读起来就像是和一位亲切的外国朋友在日常对话，这对于培养“语感”至关重要。我特别喜欢其中几篇关于跨文化交流的小故事，它们不仅是语言的载体，更是在潜移默化中传递着不同的思维方式和价值观。这种在内容深度和趣味性之间找到的绝佳平衡，使得学习过程变成了一种享受，而不是任务。它成功地将“死记硬背”转化为了“情境代入”，让知识的吸收变得水到渠成。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对自我提升有要求的学习者，我对于学习资源的“工具性”要求是很高的。这套读物的实用价值体现在它对学习流程的细致规划上。从词汇的标注到难句的解析，每一步的辅助都设计得恰到好处，不多不少，正好提供了一个适度的支撑。它似乎非常清楚一个中等水平的学习者在阅读过程中最容易在哪里卡住，并提前设置了解惑的“机关”。我尤其欣赏它对文化背景知识的穿插介绍，很多英语表达背后隐藏着特定的文化典故或习俗，如果缺乏解释，单纯依靠字面翻译是无法真正理解其妙处的。这套书则非常巧妙地将这些背景信息融入脚注或附注中，既保证了主文阅读的流畅性，又有效地拓宽了读者的知识面。这种设计体现了编者对目标用户学习痛点的深刻洞察，让资源的使用效率得到了最大化的提升，实属难得的效率工具。

评分☆☆☆☆☆

从一个注重性价比和长期价值的角度来看待这套读物，它的投资回报率是相当高的。市场上不乏大量的免费或低价的阅读资源，但往往质量参差不齐，且缺乏系统性。而这套经过专业团队打磨的产品，其内容的准确性、翻译的质量以及排版的专业度，都是无法用简单金钱衡量的。它为你构建了一个稳定、可靠的学习环境，让你将精力集中在吸收知识上，而不是去分辨材料的真伪或寻找缺失的解释。更深层次来说，长期使用这样一套高质量的读物，对于培养英语思维的严谨性和逻辑性都有着潜移默化的影响。它不仅仅是提高阅读速度的工具，更是塑造未来更高级别语言运用能力的基础砖石。购买它，购买的是一种经过时间检验的、经过专业筛选的、能够切实帮助你跨越语言障碍的可靠伙伴。

评分☆☆☆☆☆

很实用，分级阅读，适合中国学生学英语，京东快捷，服务好，好评！

评分☆☆☆☆☆

很好的阅读材料，名师推荐，内容丰富，孩子们很喜欢

评分☆☆☆☆☆

这本书倒是挺值得购买的，比较新颖！

评分☆☆☆☆☆

东西不错，书都没有异味，包装很好，有图有真相

评分☆☆☆☆☆

Thank you very much for the excellent service provided by Jingdong mall, and it is very good to do in warehouse management, logistics, distribution and so on. Delivery in a timely manner, distribution staff is also very enthusiastic, and sometimes inconvenient to receive the time, but also arranged for time to be delivered. At the same time in the mall management Jingdong cust

评分☆☆☆☆☆

挺不错的书，收到看看吧，看看怎么样。

评分☆☆☆☆☆

很漂亮的外研社的书。除外包装角有褶皱，最上面一本两角有些许褶皱外，挺好

评分☆☆☆☆☆

老师推荐的一本读物，能增加英语阅读量 好ヾ(?∀??)?

评分☆☆☆☆☆

已经用上了，孩子英语爱学，希望这套书帮助孩子提高英语水平！能考上清华北大！我们那时没这书，所以英语没学好！但没事。少摆，像现在都说logo,你不会说标识、标志吗？？？不要忘本，台标非要用cctv吗？！