格林童话（英文权威版） [Grimm's Fairy Tales] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[德] 格林（Grimm J.） 著

图书标签:

• 童话
• 格林童话
• 经典
• 英文
• 儿童文学
• 故事
• 西方文学
• 幻想
• 冒险
• 教育

出版社： 中央编译出版社

ISBN：9787511712073

版次：1

商品编码：10976925

包装：平装

外文名称：Grimm's Fairy Tales

开本：16开

出版时间：2012-04-01

用纸：胶版纸

页数：583

字数：680000

正文语种：英文

内容简介

　　 格林童话是世界文学宝库中的经典，具有的生命力，伴随了一代又一代人的美丽童年、少年直至成年。
　　 本书就像一个极富魔力的珍宝，征服了一代又一代人。不仅让孩子们得到了真、善、美的熏陶，也给成人的生活增添了无限的乐趣。

内页插图

目录

1 The Frog-King, or Iron Henry
2 Cat and Mousein Partnership
3 Our Lady's Child
4 The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was
5 The Wolf and the Seven Little Kids
6 Faithful John
7 The Good Bargain
8 The Twelve Brothers
9 The Pack of Ragamuffins
10 Little Brother and Little Sister
II Rapunzel
12 The Three Little Men in the Wood
13 The Three Spinners
14 Hansel and Gretel
15 The Three Snake-Leaves
16 The White Snake
17 The Straw, the Coal, and the Bean
18 The Fisherman and His Wife
19 The Valiant Little Tailor
20 Cinderella
21 The Riddle
22 The Mouse, the Bird, and the Sausage
23 Mother Holle
24 The Seven Ravens
25 Little Red-Cap
26 The BremenTown-Musicians
27 The SingingBone
28 The Devil with the Three Golden Hairs
29 Little Louse andlittle Flea
30 The Girl Without Hands
31 The Three Languages
32 Clever Elsie
33 The Tailor in Heaven
34 The Wishing-Table, the Gold-Ass, and the Cudgel
in the Sack
35 Thumbling
36 The Wedding of Mrs. Fox
37 The Elves
38 The Robber Bridegroom
39 Herr Korbes
40 The Godfather
41 Frau Trude
42 Godfather Death
43 Thumbling as Journeyman
44 Fitcher's Bird
45 The Juniper-Tree
46 Old Sultan
47 The Six Swans
48 Briar-Rose
49 Fundevogel （Bird-foundling）
50 KingThrushbeard
51 Little Snow-white
52 The Knapsack, the Hat,and the Hom
53 Rumpelstiltskin
54 Sweetheart Roland
55 The Golden Bird
56 The Dog and the Sparrow
57 Frederick and Catherine
58 The Two Brothers
59 The Little Peasant
60 The Three Feathers
61 The Golden Goose
62 Allerleirauh
63 The Twelve Huntsmen
64 The Thief and His Master
65 Jorinda and Joringel
……

精彩书摘

But the frog when he had received this promise， put his head into the water and sank down， and in a short while came swimming up again with the ball in his mouth， and threw it on the grass. The King sdaughter was delighted to see her pretty plaything once more， and picked it up， and ran away with it.“Wait， wait，”said the frog，“take me with you. I can‘t run as you can.” But what did it avail him to scream his croak， croak， after her， as loudly as he could? She did not listen to it， but ran home and soon forgot the poor frog， who was forced to go back into his well again.
The next day when she had seated herself at table with the King and all the courtiers， and was eating from her little golden plate，something came creeping splish splash， splish splash， up the marble staircase， and when it had got to the top， it knocked at the door and cried， “ Princess， youngest princess， open the door for me.”She ran to see who was outside， but when she opened the door， there sat the frog in front of it. Then she slammed the door to， in great haste， sat down to dinner again， and was quite frightened. The King saw plainly that her heart. was beating violently， and said， “My child， what are you so afraid of? Is there perchance a giant outside who wants to carry you away?”“Ah， no，” replied she， “it is no giant but a disgusting frog.”
“What does a frog want with you?” “Ah， dear father， yesterday as I was in the forest sitting by the well， playing， my golden ball fell into the water. And because I cried so， the frog brought it out again for me，and because he so insisted， I promised him he should be my companion， but I never thought he would be able to come out of hiswater! And now he is outside there， and wants to come in to me.”
……

前言/序言

unll

沉睡在魔法森林中的低语：一部关于失落文明与神秘符文的史诗 书名：《星辰回响：亚特兰蒂斯失落的图书馆》 作者：伊莲娜·凡·德·沃尔夫 类型：历史奇幻/失落文明探索/古代语言学 导言：海洋深处的呼唤 《星辰回响：亚特兰蒂斯失落的图书馆》并非一部简单的寻宝故事，而是一次对人类集体记忆深处的潜行。它聚焦于一个被神话和猜疑笼罩的失落文明——亚特兰蒂斯。然而，本书的切入点并非宏伟的宫殿或沉没的城市遗迹，而是那些被时间遗忘、深藏于海底热泉与玄武岩裂缝中的知识载体：一套被认为是纯粹虚构的“星辰符文系统”以及一本据称记载了文明兴衰全过程的“始源之书”。 故事的主人公是阿丽亚娜·科瓦奇，一位在牛津大学任教的语言考古学家，她的学术生涯一直围绕着那些被主流历史学界斥为伪科学的“非人类语言结构”研究。阿丽亚娜的家族拥有一个世代相传的秘密：一份描绘了南大西洋海域下方复杂洋流与声波异常的古老星盘图。当她在一次深海勘探任务中，偶然截获了一段无法用任何已知声学模型解释的、具有高度结构化信息的深海脉冲信号时，她意识到，家族的传说并非空穴来风。 第一部：语言的幽灵与碎裂的地图 本书的开篇，将读者带入一个由晦涩的学术争论和紧张的秘密研究构成的世界。阿丽亚娜发现，那段深海信号的结构与她多年来研究的、散布在全球各地古代岩画和巨石阵上的细微刻痕惊人地相似。这些刻痕，她将其命名为“基元符文”——一种似乎能直接作用于物质共振频率的符号系统。 她开始追寻信号的源头，这引导她踏上了一条横跨四大洲的旅程。从哥斯达黎加的火山深处挖掘出的、以超高密度结晶体构成的记忆石板，到北极圈内冰川下被完美保存的、能够自发微光的金属板，阿丽亚娜收集的“证据”越来越难以用传统考古学解释。 本书的叙事焦点在于语言学和符号学的交锋。亚特兰蒂斯的语言（被称为“Aethel”）并非基于声音或字母，而是基于“意图的几何形态”。阿丽亚娜必须重新训练自己的思维，以“感受”而非“阅读”这些符号。她不仅需要破译符号的含义，更要理解书写这些符号的文明是如何感知宇宙的。 第二部：图书馆的入口与时间悖论 随着阿丽亚娜的深入，她与一个由古老精英后裔组成的秘密组织——“守夜者”（The Custodians）产生了交集。这个组织致力于阻止亚特兰蒂斯知识的全面暴露，他们相信，人类尚未准备好承担这份力量，它会引发新的全球性灾难。 “守夜者”的领袖，一位名叫卡西乌斯的神秘人物，向阿丽亚娜展示了进入亚特兰蒂斯“图书馆”的最后一道屏障——一个需要特定频率的“共振钥匙”才能激活的水下巨门。这本书的核心冲突点由此产生：阿丽亚娜渴望揭示历史真相，而卡西乌斯则坚信真相本身就是一种武器。 图书馆并非物理意义上的建筑，而是一个由能量场构筑成的、位于地幔与地核交界处附近的时空褶皱点。进入这里，意味着时间、空间和因果律的概念都将失效。阿丽亚娜进入图书馆后，看到的不是成堆的书籍，而是漂浮在零重力环境中的、闪烁着不同色彩光芒的“知识球体”。 第三部：始源之书与文明的自我审判 在图书馆的中心，她找到了“始源之书”。这本书没有纸张和墨水，它是一块不断自我重塑的液态金属晶体，内容会根据阅读者的认知水平进行实时调整。 通过阅读“始源之书”，阿丽亚娜揭示了亚特兰蒂斯的真正覆灭原因： 1. 知识的饱和与停滞： 亚特兰蒂斯人过于专注于内部的完美和谐与知识的积累，最终导致了文明失去了进化的动力和对未知的好奇心，走向了形而上的僵化。 2. “意图工程”的反噬： 他们掌握了直接通过思维塑造现实的技术（即基元符文的应用），但在一次试图“修正”宇宙基本常数的实验中，引发了局部的时空裂痕，导致了城市缓慢而不可逆转的沉降。 本书的高潮在于阿丽亚娜与“守夜者”的最终对峙。卡西乌斯试图销毁图书馆，以防止其知识落入“不负责任的现代人”手中。阿丽亚娜则争辩道，只有理解了文明如何自我毁灭，当代人类才能避免同样的错误。 最终的解决方案并非武力对抗，而是语言的“融合”。阿丽亚娜利用她破译出的Aethel语，向系统输入了一个全新的、关于“接受不确定性”的符文序列，暂时稳定了图书馆的结构，并使其对外信息流转变得安全可控。 尾声：回响于当下 阿丽亚娜最终回到了地表世界，但她带回的并非金银财宝，而是一种全新的世界观。她没有公布亚特兰蒂斯的精确位置，而是选择将那些关于“共振”和“意图”的语言学原理，谨慎地融入到基础科学研究中。 《星辰回响》的结尾，是一段关于现代文明的深刻反思：我们是否正在被我们自己创造的知识体系所淹没？那些看似先进的技术和完善的社会结构，是否正在让我们失去探寻原始真理的勇气？亚特兰蒂斯的故事，成为了一个警示——真正的失落，并非指地理位置，而是指对核心人性与宇宙本质的遗忘。本书以一种深沉、充满哲学思辨的笔触，邀请读者一同思考，人类文明的“始源”究竟隐藏在何处。

评分☆☆☆☆☆

这本“格林童话（英文权威版）”的封面设计实在让人眼前一亮，那种古典的、带着一丝神秘感的插画风格，一下子就把你拉回到了那个充满魔力的故事世界。拿到书的那一刻，纸张的触感和油墨的清香，都透露出一种精心制作的质感。我特意翻阅了其中的一些经典篇目，比如《白雪公主》和《灰姑娘》，英文的表达方式比起我儿时读的中文译本，多了一种原汁原味的韵味，很多细微的情感和场景的描绘，在原文中得到了更精准的呈现。特别值得一提的是，这个“权威版”似乎在译注方面也下足了功夫，对于一些文化背景或者语言习惯的解释，都处理得非常到位，让一个成年读者在重温童年记忆的同时，也能获得更多的文化洞察。我感觉这不仅仅是一本睡前故事集，更像是一部值得收藏和细细品味的文学作品。那些关于勇气、善良与邪恶的永恒主题，在现代社会依然闪耀着光芒，让人深思。

评分☆☆☆☆☆

最让我感到惊喜的是，这个“英文权威版”似乎忠实地保留了格林兄弟最初收集和记录的那些略显“粗粝”和“黑暗”的原始风貌。现代很多版本为了迎合低龄读者，往往会对情节进行过度美化和柔化处理，使得故事失去了原有的张力与警示意义。但这本书似乎采取了一种更为严谨的态度，那些关于惩罚的直接描述，以及人物性格的复杂性，都得以完整保留。这对于成年读者来说，是非常宝贵的。它让我们得以直面那些藏在美丽表象下的生存困境和人性挣扎，体会到童话最初作为一种口头叙事载体时，所承载的沉重社会功能。

评分☆☆☆☆☆

对于我这个对民间文学有着浓厚兴趣的人来说，这本“格林童话”的价值远超一般的儿童读物。我尤其欣赏它在收集和呈现上的广度和深度。很多我记忆中已经模糊或者从未听过的短篇故事，都在这本“权威版”中被重新唤醒。那种古老欧洲的田园风光、严酷的生存法则以及渗透在民间智慧中的哲理，通过这些看似简单的故事结构被展现得淋漓尽致。我发现，许多现代的奇幻文学和电影的灵感源头，都能在这册书中找到清晰的脉络。与其说是在读童话，不如说是在进行一次跨越时空的文化考古，感受德语区民间故事的原始生命力。

评分☆☆☆☆☆

总的来说，这本《格林童话（英文权威版）》给我的感觉是：这是一次对经典文本的尊重和精心的现代化呈现。它成功地在“权威性”与“可读性”之间找到了一个绝佳的平衡点。我很少会因为一本书的翻译质量而给予如此高的评价，但这里的英文译文不仅流畅自然，更捕捉到了德语原著中那种特有的叙事节奏和情绪色彩。无论是作为学习英语文学表达的范本，还是单纯作为收藏品，它都展现出了极高的价值。对于任何想要深入了解这个世界级经典故事集的读者，我都会毫不犹豫地推荐这个版本，它确实配得上“权威”二字。

评分☆☆☆☆☆

我不得不说，这套书的排版布局简直是阅读体验的典范。字体大小适中，行间距拿捏得恰到好处，即便是长时间阅读也不会感到眼睛疲劳。我以前读过一些旧版本的童话集，总觉得排版过于拥挤，影响了阅读的流畅性，但这本书完全没有这个问题。而且，装帧的坚固程度也让人放心，书脊的韧性很好，可以平稳地摊开放在桌面上，方便我边阅读边做笔记。我个人对文学作品的“硬件”要求比较高，毕竟阅读本身就是一种仪式感，而这本书无疑提供了极佳的载体。虽然故事内容本身是耳熟能详的，但这种高品质的阅读媒介，无疑提升了整体的阅读享受，仿佛每一次翻页都是对匠心的一种致敬。

评分☆☆☆☆☆

挺好的挺好的挺好的。

评分☆☆☆☆☆

睡前读故事，还能学英文

评分☆☆☆☆☆

不错的书，纸张和印刷都不错！

评分☆☆☆☆☆

书质量不错，价格实惠。

评分☆☆☆☆☆

“What does a frog want with you?” “Ah， dear father， yesterday as I was in the forest sitting by the well， playing， my golden ball fell into the water. And because I cried so， the frog brought it out again for me，and because he so insisted， I promised him he should be my companion， but I never thought he would be able to come out of hiswater! And now he is outside there， and wants to come in to me.”

评分☆☆☆☆☆

很完美，值得够买

评分☆☆☆☆☆

《格林童话（英文权威版）》就像一个最富魔力的珍宝，征服了一代又一代人。不仅让孩子们得到了真、善、美的熏陶，也给成人的生活增添了无限的乐趣。

评分☆☆☆☆☆

孩子课外阅读使用，正版，赞一个

评分☆☆☆☆☆

But the frog when he had received this promise， put his head into the water and sank down， and in a short while came swimming up again with the ball in his mouth， and threw it on the grass. The King sdaughter was delighted to see her pretty plaything once more， and picked it up， and ran away with it.“Wait， wait，”said the frog，“take me with you. I can‘t run as you can.” But what did it avail him to scream his croak， croak， after her， as loudly as he could? She did not listen to it， but ran home and soon forgot the poor frog， who was forced to go back into his well again.