發表於2024-12-23
比利時的莎士比亞 非凡的天纔 1932年比利時國王封梅特林剋為伯爵
一隻眼睛看科學世界,一隻眼睛看神秘事物
《諾貝爾文學奬作品典藏書係:花的智慧 梅特林剋捲》並非嚴謹的科學或自然史著作,而是梅特林剋對人類境況的哲學研究的延伸。梅特林剋在《花的智慧》中,對各種植物作瞭令人驚嘆的描寫。
由此可以說,“沒有一粒種子不是徹底地創造一些屬於它自己的裝置設備,以擺脫齣母體的陰影。”
梅特林剋的《花的智慧》一書,是對植物的美學、科學和哲學相融閤的觀察和描寫,這對今天人們深入地觀賞植物,無疑仍有啓發。
莫裏斯·梅特林剋,一位用法語寫作的比利時作傢,他的作品具有富有哲理的思想、富麗的想像以及詩情畫意的特色。他的不僅給人以廣闊的美好的想象,而且也讓人盡情地得到美的享受。
花的智慧
雙重花園
人類的朋友--狗
運氣的神殿
寶劍頌歌
死亡與皇冠
論民主選舉
現代戲劇
預蔔未來
駕車
春之訊息
蜜蜂的憤怒
野花
菊花
往日繁花
真誠
女性的肖像
橄欖葉
第一章
在這裏,我隻想迴顧一下每個植物學傢都熟知的事實。並非在標新立異,我這微薄的貢獻僅限於一些基本的觀察資料。我無須多言,也不想逐一數點那些植物賦予我們所有智慧的證據。這些證據實在一言難盡,而且層齣不窮,尤其是在花朵當中,就體現瞭綠色植物嚮陽的本質與理解力的精髓。
雖然有些植物處於尷尬境地,也難免遭遇不幸,但是其中卻始終彰顯智慧,獨具匠心。植物們傾盡所能,完成使命,都懷有宏偉的壯誌雄心,通過典型的無限繁衍增多的存在方式,在地球的錶麵上不斷地超越徵服。因為既要遵循“需依附土壤”這個規律,又要為瞭達到擴張的目的,植物在繁衍過程中需要比動物剋服更大的睏難。因此,植物中絕大多數需要依賴於化閤反應、機械力 ①,或者某些“小伎倆”,“小伎倆”的方式包括:機械、發射學、航空、對昆蟲的觀察,這些“小伎倆”卻常常領先於人類的發明與技能。
第二章
對強大的花朵受精係統 ①進行跟蹤描述——這可能又是老生常談瞭:雄蕊和雌蕊兩者之間的作用,花香的吸引,和諧而令人眼花繚亂的色彩的蠱惑力,花蜜的調製——綜上繁復的過程對花朵本身並沒有太大意義,一切的産生隻為瞭吸引並挽留那些無業遊民兼愛情使者們——蜜蜂、大黃蜂、蒼蠅、蝴蝶或者飛蛾——昆蟲能給花朵帶來遠方情人深深的一吻,即使這些情人從未曾謀麵而又不能走動。
對我們來說,這個植物的世界如此平靜,如此順從,似乎一切都循規蹈矩、寂然無聲,但事實卻恰恰相反。在這個世界中,充滿瞭急躁的衝突,植物對宿命的反抗是最為激烈頑強的。植物最重要的器官是根部,也是營養器官,要緊緊地抓住土壤。
對於植物來說最大的限製就是:從生到死,不得走動——這在我們人類所肩負的重擔中沒有一條規律是如此苛刻的。我們對外聲稱自己是通過努力去反抗宿命,但是植物在這一點做得卻比我們更為卓越。力量從黑暗中固定的根部生成,在花朵中成形綻放,這一過程就是無與倫比的奇跡。
植物本身隻有一個目標:逃離依附地麵的命運,拜托沉重嚴峻的自然規律,解放自我,突破狹隘的空間,發明或者依賴翼瓣,逃得越遠越好,逾越瞭宿命的囹圄,接近另一個領域,滲透到一個靈活而富有活力的世界中……事實上,植物最終達到瞭目標,如果我們也可以成功地生活在突破命運的時代中,或者達到擺脫最沉重的物質定律的程度,這難道不令人驚奇嗎?我們會看到,花朵是堅韌不拔、勇敢無畏、富有獨創性的,這一點為人類樹立瞭嘆為觀止的榜樣。我們花園中的花朵彰顯齣巨大的力量,如果我們擁有這些力量的一半,來剋服痛苦、衰老、死亡等種種轄製我們的必然禍患,那麼我們可以完全相信自己的情況將不同於現狀。
……
諾貝爾文學奬作品典藏書係:花的智慧 梅特林剋捲 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
諾貝爾文學奬作品典藏書係:花的智慧 梅特林剋捲 下載 mobi epub pdf 電子書挺好的,京東的,值得信賴!
評分好像這本書翻譯者有幾個呢,所以原想看看有關翻譯方麵的評價,好像一個也沒有。
評分東西很快就到瞭,紙質不錯,很滿意。
評分貨真價實,送貨快,很好。
評分還可以,下次還會買的!
評分還沒具體翻看,所以不好作評價,貌似豆瓣的分還OK
評分快遞好的沒話說,書也很棒,還沒看完。
評分質量很不錯,正準備看。京東上的東西,我放心。
評分書挺好的,很喜歡,棒棒噠
諾貝爾文學奬作品典藏書係:花的智慧 梅特林剋捲 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024