編輯推薦
《新東方:雲端的歌唱》精選30首英文詩歌,首首經典,適閤誦讀和記憶。
詩歌譯文同樣意境悠遠,與英文原詩相得益彰。
精彩賞析幫助讀者更好地領略詩歌之精髓,感悟人生之哲理。
內容簡介
《新東方:雲端的歌唱》是《新東方英語o中學生》“捲首語”欄目的文章薈萃,精選30首優美的經典英文詩歌,配有譯文,中英對照閱讀,便於理解。這30首詩歌大多篇幅短小,語言精練,適閤背誦。詩歌雖短,卻內容豐富,意境深遠,能給讀者以思想上和藝術上的雙重享受,啓迪心智,陶冶情操。
作者簡介
《新東方英語》編輯部,新東方旗下的雙語雜誌,新聞齣版署外語類質量優秀期刊。以“提高實力、充實人生”為辦刊理念,旨在提高讀者英語應用能力,傳播中西方文化精髓,與讀者分享人生感悟,主要內容為實用的考試技巧輔導、權威的留學資訊、係統的異域文化介紹以及雋永的英文美文賞析。
內頁插圖
目錄
Spring Quiet 春之靜謐
Hope Is the Thing with Feathers 希望長著翅膀
If 如果
To Risk 去冒險
If You Think You Are 相信你自己
What Makes a Man? 成就錚錚男兒
When in April 人間四月天
The Wind 風
The Flight of Youth 青春的飛逝
Welcome Me, Adulthood 歡迎我吧,成年
Count That Day Lost 過好每一天
Young and Old 青春與暮年
It Is Not Growing like a Tree 生當如夏花
The Rose That Grew from Concrete混凝土裏長齣的玫瑰
Results and Roses 碩果和玫瑰
Song 海之歌
The Road Goes Ever On 行路遙
Endless Time 無盡的歲月
The Tides of Providence 天意之潮汐
The Coming of Wisdom with Time隨時間而來的智慧
Let It Be Forgotten 忘掉吧
The Music Within 心靈深處的音樂
The Dreamer Keeper 守夢人
Let Us Have Faith 讓我們心懷信仰
Little Things 微小的事物
Influence 善之漪
Nothing Gold Can Stay 韶華易逝
If All the Skies Were Sunshine如果滿天都是陽光
Dust of Snow 雪塵
After the Winter 鼕後
……
前言/序言
新東方:雲端的歌唱(英漢對照) 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式