湖湘文庫：劉坤一奏疏（套裝共2冊） 下載 mobi epub pdf 電子書 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[清代] 劉坤一 著

圖書標籤:

• 清史
• 劉坤一
• 奏疏
• 湖湘文庫
• 史料
• 古代文獻
• 政治
• 曆史
• 清代
• 文化

齣版社： 嶽麓書社

ISBN：9787553800950

版次：1

商品編碼：11290981

包裝：精裝

叢書名： 湖湘文庫

開本：16開

齣版時間：2013-05-01

用紙：膠版紙

頁數：1824

套裝數量：2

正文語種：中文

內容簡介

　　《湖湘文庫：劉坤一奏疏（套裝共2冊）》主要內容包括：謝授廣東按察使恩摺鹹豐十一年十一月初一日、報抵粵東任事日期摺同治元年四月二十八八日、謝授廣西布政使恩摺同治元年九月二十六日、報抵粵西接篆日期摺同治元年十一月二十七日等。

目錄

奏疏
奏疏捲一
謝授廣東按察使恩摺鹹豐十一年十一月初一日
報抵粵東任事日期摺同治元年四月二十八八日
謝授廣西布政使恩摺同治元年九月二十六日
報抵粵西接篆日期摺同治元年十一月二十七日
具報軍情請催協餉片
謝賞勇號恩摺同治三年七月十三日
謝補授江西巡撫恩摺同治四年閏五月二十八日
軍事緩急情形片
交卸南寜軍務起程赴任摺同治四年七月十三日
恭報到任日期摺同治四年八月二十二日
江西防軍赴粵會剿獲勝摺同治四年八月二十五日
軍前續獲勝仗暨親赴贛州籌辦防剿摺同治四年九月初七日
英人蠻暉解往九江道按約辦理摺同治四年九月初七日
湘軍追剿大捷並擊退撲城股匪摺同治四年九月十八日
查辦會匪遊勇搶劫重案片
籌解協甘軍餉片
請以宋臣楊萬裏從祀文廟摺同治四年九月二十八日
行次贛州遣軍赴粵會剿摺同治四年十月初一日
粵賊竄人和平檄令各軍探蹤截擊摺同治四年十月十六日
遵旨籌解霆軍月餉片
通籌分路防剿摺同治四年十月二十七日
席寶田在江得力請暫留軍營片
嘉應州城失守現籌會剿摺同治四年十一月初七日
藩司告假養病請委員接署摺同治四年十一月初七日
備陳防剿情形摺同治四年十一月二十六日
江省應造直隸剝船暫請展緩摺同治四年十一月二十八日
江軍赴粵會剿籌解營餉摺同治四年十二月二十日
甄彆府州縣劣員摺同治四年十二月二十日
奏疏捲二
江軍進逼嘉應會同收復州城追剿籌防摺同治五年正月十二日
撚匪竄擾黃州籌辦江防片
發逆全股撲滅江境解嚴酌量遣留各軍摺同治五年正月二十一日
九江短徵關稅今昔異形邀免賠繳摺同治五年正月二十六日
精捷營齣力員弁核實請奬摺同治五年正月二十六日
請準殉難文員在籍建立專祠片
邀恩寬免文武失守處分摺同治五年正月二十八日
勘實湖口城工請奬捐生並加廣學額摺同治五年正月二十八日
江省新漕驟難起運片
請奬湖口齣力官紳片
江省各軍酌定撤留及籌解協餉摺同治五年二月二十六日
各縣失事剋復革員邀免再議摺同治五年二月二十六日
部駁齣力人員懇仍照原保奬敘摺同治五年二月二十六日
霆軍齣力員弁查明請奬摺同治五年二月二十六日
查明黎兆棠何應祺勞績請照原案敘奬片
請飭湖南提督周寬世迴任片
奉查官墊民欠舊項請一並豁除摺同治五年二月二十八日
濛賞頭品頂戴謝恩摺同治五年三月初一日
齋匪竄擾上饒鉛山疊經官軍擊散摺同治五年三月十五日
紳眾捐修城壕補還庫項懇照章議敘摺同治五年三月二十八日
席軍兩次齣力並案請奬摺同治五年三月二十八日
知縣辦事任性請革職提訊摺同治五年三月二十八日
籌濟霆營月餉並席寶田請假省親摺同治五年四月初四日
校閱省標營伍摺同治五年四月初四日
武職半俸不敷請援案動支地丁摺同治五年四月二十八日
九江關籌解攤繳參價摺同治五年四月二十八日
奏疏捲三
委員查辦齋匪土匪暨資遣鮑席兩軍摺同治五年五月初四日
劉騰鶴力戰捐軀請予謚閤祀片同治五年五月二十八日
江西應造剝船援案解直造辦摺同治五年六月二十八日
新湘營陣亡員弁請敕部議恤摺同治五年六月二十八日
曆年徵收漕摺未能照數完解京餉摺同治五年七月二十六日
匯報支放軍需動用各款總數摺同治五年七月二十六日
精毅營積勞病故員弁請分彆議恤摺同治五年七月二十八日
本年新漕仍難起運本色片
查明勞績人員請照原案給奬片
封禁山內查無齋匪並各府舉行保甲摺同治五年七月三十日
……
電奏
電信
……
《湖湘文庫：劉坤一奏疏2》

精彩書摘

　　地方官獲犯審實，錄供解勘，先行正法。”曆經遵辦在案。嗣因華民情甘齣口，由匪人和誘帶引齣洋，若照“並非情甘齣口”之例，概擬駢誅，未免情輕法重，又經前督臣瑞麟會同撫臣張兆棟奏奉諭旨，飭交部議，照將人口齣境律，為首擬絞監候，為從杖一百、流三韆裏。至同治十三年十一月間，張兆棟因外洋停止招工，略誘齣洋之案逐漸稀少，於議覆禦史鄧慶麟原奏慎重民命摺內，請將誘拐人口齣洋匪徒，照尋常死罪人犯，循例由司覆審解勘具題，聽候部覆辦理，毋庸先行正法，並厘定章程，在於省河、黃埔兩處專派文武員弁，認真稽查，遇有誘拐匪徒，嚴拿解究，辦理尚屬周詳。現準部谘，前督臣英翰，以秘魯國開辦招工，奸人必將逞其故智，藉端勾結，請將誘拐匪犯，仍照前定章程，隨時就地懲辦。臣體察情形，悉心酌核，竊以立法貴因時地，寬猛必求閤宜，用刑自有常經，損益須歸至當，固不可失之拘執，亦不宜涉於紛更。除情甘齣口華民帶引齣洋者，先經部議照將人口齣境律，分彆首從，擬以絞候滿流，毋庸另議外，所有內地匪徒略誘人口齣洋，被誘之人並非情甘齣口，首從各犯例應斬絞立決，原未嘗稍涉輕縱。從前因此等匪犯層見疊齣，不得不嚴定科條，於審明解勘後，即行正法，俾奸徒觸目警心，知所懲戒。隨以前項匪徒漸知斂跡，甫經復歸定例。現在秘魯國來華招工，雖經議有條約，粵東尚未開辦，亦可無虞內地奸民藉端影射。若遽改照前定章程，於審明後即行正法，轉不足以昭慎重。相應請旨，嗣後拿獲誘拐人口齣洋匪犯，被誘之人訊非情甘齣口，罪應斬絞立決者，照例由司覆審解勘具題，候聽部覆辦理，毋庸先行正法。仍由臣隨時察看情形，如果日後匪徒膽敢肆行略誘，再當奏請從嚴懲辦。
　　……

前言/序言

湖湘文庫·劉坤一奏疏（套裝共2冊） 一、 時代背景與人物介紹： 本書所收錄的奏疏，齣自晚清重臣劉坤一之手，完整呈現瞭他一生中最重要的政治、軍事、經濟、外交等方麵的思考與實踐。劉坤一，字字山，號退庵，湖南省長沙府瀏陽縣人，是晚清時期一位舉足輕重的人物。他一生曆經太平天國運動、湘軍崛起、洋務運動、甲午戰爭等重大曆史事件，身居要職，位極人臣，為晚清的政治舞颱留下瞭深刻的印記。 劉坤一少年時便嶄露頭角，投身湘軍，在鎮壓太平天國運動中功勛卓著，逐漸嶄露軍事纔能。鹹豐年間，他因功升任浙江巡撫，後又調任湖北巡撫，成為封疆大吏。同治年間，他被委以重任，與曾國藩、李鴻章等共同參與洋務運動，倡導“師夷長技以製夷”，推動中國近代化進程。光緒年間，他升任兩江總督，成為晚清最高級彆的封疆大臣之一，權傾一時。在甲午戰爭中，他雖力主抵抗，但最終未能挽迴敗局。庚子事變後，他與李鴻章一同簽訂瞭喪權辱國的《辛醜條約》，但他也在晚年積極主張改革，為清末新政的推行貢獻瞭力量。 劉坤一的政治生涯，貫穿瞭晚清由盛轉衰的關鍵時期。他的奏疏，不僅是他個人思想的體現，更是那個時代中國社會變遷、危機應對、改革探索的縮影。他身處權力中心，直麵內憂外患，以其敏銳的政治洞察力和深沉的憂國憂民情懷，為晚清政府提齣瞭無數建言獻策。 二、 奏疏內容概述： 《湖湘文庫：劉坤一奏疏（套裝共2冊）》共收錄瞭劉坤一在不同時期、不同職務上上呈給朝廷的奏摺、奏疏、條陳、奏案等各類奏疏文獻。全書內容豐富，體量巨大，展現瞭劉坤一作為政治傢的全方位視野和深厚的政治功底。 第一冊 主要涵蓋瞭劉坤一早年及中期在地方任職期間的上奏。其中包括： 關於鎮壓太平天國運動的軍事奏疏： 詳細記錄瞭他參與指揮的戰役、兵力調配、糧草供應、軍情匯報等，展現瞭其卓越的軍事指揮纔能和對戰局的精準判斷。這些奏疏是研究太平天國運動後期曆史的重要一手資料。 關於地方治理的奏疏： 涉及他擔任巡撫期間，在浙江、湖北等地推行的各項施政方針，如整頓吏治、興辦教育、勸課農桑、賑濟災民、維護治安等。從中可以窺見晚清地方官的日常運作，以及劉坤一在具體實踐中的治官之道和為民情懷。 關於洋務運動的早期奏疏： 展現瞭他對西方先進技術的初步認識和引進的設想，如對軍事器械、輪船製造、電報通訊等方麵的初步提議。這些奏疏為理解洋務運動的萌芽和早期發展提供瞭珍貴的材料。 關於處理民族矛盾和邊疆事務的奏疏： 涉及他如何處理與少數民族的關係，以及維護國傢邊疆穩定的策略。 第二冊 則主要聚焦於劉坤一擔任兩江總督期間，尤其是在晚清風雲變幻的關鍵時期，他提齣的更為宏大和深刻的政治、經濟、外交和改革建議。其中包括： 關於洋務運動的深化與發展： 詳細闡述瞭他對創辦工業、興辦礦業、發展交通、建立海軍等一係列洋務事業的規劃和推進。他提齣的“求強”、“求富”思想，在這一時期的奏疏中得到瞭充分的體現。他對海防、陸防的重視，以及對軍事近代化的具體設想，構成瞭晚清軍事改革的重要藍圖。 關於應對列強侵略和外交策略的奏疏： 在中法戰爭、甲午戰爭等一係列對外衝突中，劉坤一的上奏深刻反映瞭他對國傢民族危機的憂慮，以及他所提齣的應對策略。他對“重在禦侮”、“寓強於富”的策略的思考，以及在條約簽訂前後的建言，是研究晚清外交史的寶貴文獻。 關於國傢財政與經濟改革的奏疏： 涉及他如何籌措軍餉、增加稅收、整頓錢糧、發展商業等方麵的建議。他對晚清財政睏境的分析，以及提齣的改善民生、發展經濟的對策，具有重要的參考價值。 關於教育與人纔培養的奏疏： 他對傳統教育的反思，以及對新式學堂、派遣留學生等教育改革的倡導，展現瞭他對國傢未來的深遠考量。 關於晚清政治體製改革的初步探索： 尤其是在庚子事變後，他的一些奏疏開始流露齣對政治體製進行改革的思考，盡管受到時代局限，但仍能從中看到他試圖挽救危局的努力。 三、 奏疏的史學價值與研究意義： 《湖湘文庫：劉坤一奏疏》的價值，體現在以下幾個方麵： 1. 珍貴的一手史料： 奏疏作為直接呈報給最高統治者的官方文書，具有極高的史料價值。劉坤一的奏疏，是研究晚清政治、軍事、經濟、外交、社會等各個領域的寶貴第一手資料，為後世學者提供瞭深入瞭解那個時代最直接、最可靠的依據。 2. 展現劉坤一的政治思想與實踐： 通過這些奏疏，我們可以全麵瞭解劉坤一的政治思想演變軌跡，他如何從一名軍事將領成長為一代封疆大吏，他的治國理念、施政方略、以及他對國傢民族命運的關切。他的奏疏不僅記錄瞭他個人的政治活動，更是他深沉憂國情懷的體現。 3. 還原晚清政治生態： 奏疏是晚清中央與地方官員之間信息傳遞、政策製定、權力運作的重要載體。通過閱讀劉坤一的上奏，我們可以深入瞭解晚清最高決策層的運作方式，各派係之間的博弈，以及中央與地方的互動關係，從而更真實地還原晚清政治生態。 4. 理解洋務運動的深入細節： 劉坤一作為洋務運動的重要推行者，他的奏疏是理解洋務運動具體實施過程、麵臨睏難、以及取得成就的絕佳文本。他對創辦各類事業的詳細論述，以及對技術引進、人纔培養的思考，為研究洋務運動的內在邏輯提供瞭豐富的素材。 5. 認識晚清的危機與應對： 晚清是中國曆史上一個充滿危機與變革的時代。劉坤一的奏疏，如實記錄瞭晚清麵臨的內憂（如農民起義、社會動蕩）與外患（如列強侵略、不平等條約），以及他所提齣的應對策略。從中可以深刻認識晚清統治者如何試圖擺脫睏境，其決策的得失，以及最終的曆史走嚮。 6. 研究中國近代化進程的縮影： 劉坤一作為中國近代化進程中的重要參與者，他的奏疏是研究中國如何從傳統走嚮近代的一個生動案例。他的奏疏中蘊含的對西方先進技術、製度的學習和藉鑒，以及他試圖在傳統框架下進行改革的努力，為理解中國近代化的復雜性提供瞭重要的視角。 7. 地方文獻研究的價值： 湖湘地區作為晚清重要的人纔和思想輸齣地，劉坤一作為其中的代錶人物，其奏疏的研究也為湖湘地方文獻研究提供瞭重要的文本支持，有助於深入瞭解湖湘文化對晚清政治的影響。 四、 讀者群體與閱讀價值： 本書適閤以下讀者群體： 曆史學研究者： 尤其是晚清史、軍事史、洋務運動史、中國近代化史等領域的研究者，本書是不可或缺的參考資料。 高校師生： 曆史、政治、中文等相關專業的研究生和本科生，可以從中獲得深入的學術研究素材。 對晚清曆史感興趣的普通讀者： 盡管奏疏的語言風格較為正式，但通過深入閱讀，讀者可以穿越時空，親身感受晚清曆史的跌宕起伏，瞭解那個時代重要的政治人物的思想和決策。 對中國傳統官場文化和公文寫作感興趣的讀者： 奏疏的寫作方式、遣詞造句，都具有獨特的學術和文化價值。 結語： 《湖湘文庫：劉坤一奏疏》不僅是一套重要的史料匯編，更是瞭解晚清曆史、理解中國近代化進程、深入認識劉坤一這位重要曆史人物的一扇窗口。通過閱讀這套奏疏，我們能夠更深刻地理解那個風雨飄搖的時代，以及那個時代中國知識分子和政治傢所麵臨的睏境與抉擇。這套書的齣版，無疑將極大地豐富晚清曆史研究的寶貴資源，為理解中國走嚮現代化的道路提供更清晰的脈絡和更深刻的洞見。

評分☆☆☆☆☆

閱讀這些奏疏時，最吸引我的地方在於其論證的邏輯性和說服力構建。這不僅僅是文字遊戲，而是真金白銀的政治實戰。每一個建議的提齣，背後都站著一套嚴密的成本估算、風險評估和社會影響分析。我注意到，撰寫者在提齣改革方案時，往往會先引述當前的睏境，引經據典證明其曆史淵源，然後提齣漸進式的實施步驟，最後預設可能遇到的阻力並提供化解之道。這種層層遞進、麵麵俱到的論辯藝術，即便放到現代的商業提案或政策報告中來看，也堪稱教科書級彆的範本。它教會我的，不是曆史知識本身，而是一種處理復雜問題的思維模式：如何平衡理想與現實、如何在有限的資源內尋求最優解。這種智力上的交互體驗，遠比單純閱讀故事來得更有啓發性和建設性。

評分☆☆☆☆☆

裝幀設計上，這套書的處理倒是頗為傳統而厚重，散發著一股沉靜的學術氣息。紙張的質感很好，墨色清晰，長時間閱讀下來眼睛不太容易疲勞，這對於需要反復查閱的古籍整理來說至關重要。我尤其欣賞它在校勘和注釋上的嚴謹態度。畢竟涉及到清代官話和特定曆史背景下的專業術語，沒有詳盡的注釋，普通讀者是很難準確理解其深意的。編輯團隊顯然在這方麵下瞭大功夫，那些旁徵博引的注釋，如同精準的導航儀，把我從晦澀的文言文泥沼中及時拉齣來，指引我直達作者的本意。這種對文本負責的態度，體現瞭對“文庫”二字的尊重。它不像某些齣版社急於求成，隻是簡單地影印瞭事，而是真正做到瞭“整理”的精髓，讓沉睡的文獻煥發齣新的生命力，使得後來的研究者能夠站在一個更紮實的基礎上去進行二次開發和深化探究，這種工匠精神在當下的齣版界實屬難得。

評分☆☆☆☆☆

這套書給我帶來的情緒波動是復雜的，夾雜著對古人的敬佩與對曆史局限性的嘆息。一方麵，能感受到那些官員在那個積貧積弱的年代，為瞭富國強兵所付齣的心血和智慧，他們提齣的很多設想，放到今天來看依然具有前瞻性。另一方麵，閱讀這些飽含熱情的奏章，卻也讓人深切體會到“紙上談兵”的無奈與“知易行難”的悲涼。我們知道，許多振聾發聵的改革呼聲，最終被冗雜的官僚體係所消磨，被保守勢力所阻撓，未能完全實現。這種“壯誌未酬”的遺憾感，使得閱讀過程多瞭一層曆史的厚重感和宿命感。它提醒我們，製度的慣性是何等強大，個人的力量在曆史的洪流麵前又是何其渺小，這種反思，是閱讀任何輕鬆讀物都無法給予的。

評分☆☆☆☆☆

從文學性的角度來品鑒，這批奏疏的文字風格展現瞭晚清士大夫獨特的文風，既要恪守公文的規範和莊重，又要追求言之有物、情理並茂。它們沒有唐宋八大傢的華美雕琢，卻有一種直擊要害的“力量之美”。那種被要求在極度壓抑的政治環境下，依然努力用最精準的詞匯去描繪國傢危機的筆力，著實令人稱奇。有些段落，尤其是在陳述邊疆危機或朝廷積弊時，感情的噴薄幾乎要突破公文的桎梏，顯露齣強烈的個人情懷與傢國情懷的交織。這套書可以說是研究晚清官場“話語體係”的絕佳樣本，它清晰地展示瞭在特定的禮儀框架內，精英階層是如何巧妙地使用語言工具，來錶達他們的政治訴求和道德立場，這對於學習古代公文寫作和修辭學的讀者來說，無疑是一筆寶貴的財富。

評分☆☆☆☆☆

這套《湖湘文庫》的精選集，簡直是曆史愛好者和研究者的福音。我特地找來仔細研讀瞭一番，感受最深的就是其中對那個時代政治脈絡的細膩刻畫。不同於一般史書的宏大敘事，這裏收錄的奏疏更像是身處局中的人物留下的“內部報告”。通過這些文字，我仿佛能穿透曆史的迷霧，直接觸摸到晚清那段風雲變幻的真實肌理。那些關於漕運、海關、地方治理的條陳，不僅僅是政策建議，更是一麵鏡子，映照齣中央與地方權力博弈的復雜性，以及在內憂外患之下，官員們那種力不從心的掙紮。尤其是一些關於賑災和軍務的奏報，字裏行間流露齣的急切和對民生疾苦的關懷，讓人肅然起敬。這些一手資料的價值，在於其無可替代的鮮活性和細節的豐富性，遠超二手解讀所能傳達的力度。它強迫你跳齣固有的曆史框架，去重新審視那些被教科書簡化瞭的人物和事件，體會那個“非常時期”所需要的非常手段與艱難抉擇。

評分☆☆☆☆☆

好讀書是好事。讓我們都來讀書吧。 其實讀書有很多好處,就等有心人去慢慢發現。

評分☆☆☆☆☆

你的心情變得快樂。讀書也是一種休閑方式，一種娛樂的方式。讀書可以調節你的身

評分☆☆☆☆☆

越做越好。

評分☆☆☆☆☆

購買。 打開書本，書裝幀精美，紙張很乾淨，文字排版看起來也非常舒服非常的驚

評分☆☆☆☆☆

問題。這樣，你又可以嚮你自己的人生道路上邁齣瞭結實的一步。 多讀書，也能使

評分☆☆☆☆☆

可以知道其中的道理瞭；讀書可以使自己的知識得到積纍，君子學以聚之。總之，愛

評分☆☆☆☆☆

你的心情變得快樂。讀書也是一種休閑方式，一種娛樂的方式。讀書可以調節你的身

評分☆☆☆☆☆

問題。這樣，你又可以嚮你自己的人生道路上邁齣瞭結實的一步。 多讀書，也能使

評分☆☆☆☆☆

一支高昂的麯子，它的過門常常是低調的，這在音樂上叫做“軟起首”，一開始就把調門定得老高，後麵的鏇律就無法進行，再美的歌也唱不齣來。要想把一顆釘子釘進木闆，先要把它的頭削尖。低頭，既是把自己擺在一個恰當的位置上，也是對他人的一種尊重。什麼時候都高昂著頭，實際上是抬高自己，看低彆人，你瞧不起彆人，人傢乾嗎要瞧得起你呢？因此，你再優秀再有名，也沒有人願意與你閤作。 低頭是我們做人的“軟起首”，但這並不意味著把自己不當人。低頭不應該是流水，越流越低。一支麯子，越唱越低，就會唱不下去；一顆釘子，後麵越來越小，也同樣釘不牢木闆。有人把低頭理解為唯唯諾諾、忍讓一切，理解為逆來順受、低聲下氣，這是不正確的。有這樣一個故事：有個公司招聘員工，門外排著長長的隊伍，應聘者一個接一個進去接受考試。每進去一個人，主考官不由分說，淩空劈來一記耳光，主考官問：“這是什麼滋味？”捂著臉齣來的人都落選瞭，他們是低頭的人。後來，有個年輕人進去，主考官同樣劈來一記耳光，主考官問：“這是什麼滋味？”年輕人定瞭定神，以同樣的速度，同樣的力量，給主考官同樣一記耳光，說：“就是這個滋味。”齣人意料的是，這個年輕人被錄用瞭。 富蘭剋林以低頭抵達成功，年輕人卻以昂頭被錄用，這是不是人生的悖論呢？一支高昂的麯子，它的過門常常是低調的，這在音樂上叫做“軟起首”，一開始就把調門定得老高，後麵的鏇律就無法進行，再美的歌也唱不齣來。要想把一顆釘子釘進木闆，先要把它的頭削尖。低頭，既是把自己擺在一個恰當的位置上，也是對他人的一種尊重。什麼時候都高昂著頭，實際上是抬高自己，看低彆人，你瞧不起彆人，人傢乾嗎要瞧得起你呢？因此，你再優秀再有名，也沒有人願意與你閤作。 低頭是我們做人的“軟起首”，但這並不意味著把自己不當人。低頭不應該是流水，越流越低。一支麯子，越唱越低，就會唱不下去；一顆釘子，後麵越來越小，也同樣釘不牢木闆。有人把低頭理解為唯唯諾諾、忍讓一切，理解為逆來順受、低聲下氣，這是不正確的。有這樣一個故事：有個公司招聘員工，門外排著長長的隊伍，應聘者一個接一個進去接受考試。每進去一個人，主考官不由分說，淩空劈來一記耳光，主考官問：“這是什麼滋味？”捂著臉齣來的人都落選瞭，他們是低頭的人。後來，有個年輕人進去，主考官同樣劈來一記耳光，主考官問：“這是什麼滋味？”年輕人定瞭定神，以同樣的速度，同樣的力量，給主考官同樣一記耳光，說：“就是這個滋味。”齣人意料的是，這個年輕人被錄用瞭。 富蘭剋林以低頭抵達成功，年輕人卻以昂頭被錄用，這是不是人生的悖論呢？