發表於2024-12-24
——————————————————————————————————————————————————————————
——————————————————————————————————————————————————————————
時常聽傢長說起孩子不願意讀名著。想過為什麼嗎?編者認為一是沒有選到好書,翻譯、編譯差,字體小,錯字多,無插圖、枯燥乏味......二是孩子讀不懂,沒有人幫他們掃除閱讀上的字詞障礙、理解障礙,並和孩子互動討論,幫孩子解答疑難。
本套叢書是專為中小學生編著,由23位著名語文教研員審定並推薦,著重關注“素質成長”的勵誌版名著,是智慧熊商務印書館、童趣傾力打造。所有的編排都是叢閱讀興趣入手,就是為瞭讓孩子願意看,並能夠很快地讀進去。
★【無障礙閱讀】
讓孩子們有興趣讀和讀上去不難。叢書將生僻詞、重要人物、重點語句、引用內容等進行瞭詳細的注釋和精評,促使孩子們更多、更好、更快地閱讀;
★【精美彩色插圖】
圖文並茂的編排讓孩子們興趣盎然,增加瞭主人公的立體形象,讓閱讀更加生動有趣;
★【名師導學3-2-1】
全書導讀使孩子知道所閱讀圖書的整個故事情節,做到瞭然於心。獨特的導學提示讓孩子們知曉名著應該讀什麼,在閱讀的過程中獲得感悟、學習文學知識、積纍寫作素材,做到讀有所得。
★【勵誌版名著】
本書有名言記憶版塊,一句名言可以影響人的一生,我們特彆關注每一本名著中所傳遞的寶貴人生經驗和成長智慧。
★【新課標素質閱讀】
叢書所選編目大都是與課本同步的名著,孩子愛看。書中的導讀和思考題讓孩子讀有所思,讀有所悟,滿足這個年齡段對社會、對人生的好奇與探索的需求,保留瞭名著特有的認識人生的特點。
父母對孩子的影響大過一切,好父母勝過好老師,因此編者也希望傢長多買書,抽齣一定時間和孩子一起看書,把你的感受分享給你的孩子,也鼓勵孩子講齣他對名著的看法,隻要我們有心,任何一個小的細節,都會影響到孩子的未來!
《羅密歐與硃麗葉》和《威尼斯商人》的作者是英國戲劇傢、詩人莎士比亞,他是歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者,一生寫下瞭不可勝數的劇本和詩歌,流傳下來的有三十七部戲劇、兩首長詩和一百五十四首十四行詩。他的主要成就是戲劇,被同時代的戲劇傢稱為“時代的靈魂”。而作為一位偉大的詩人,其十四行詩也被稱為奉獻給世界的“不朽的絕唱”。
《羅密歐與硃麗葉》主要講述瞭兩個傢族世代為仇,但雙方的兒女羅密歐與硃麗葉卻一見傾心,陷入愛河,但迫於兩個傢族之間的仇恨,最後兩人雙雙殉情的悲情故事;《威尼斯商人》主要講述瞭巴薩尼奧,為嚮富傢遺女鮑西婭求婚,嚮好友安東尼奧藉錢。安東尼奧因貨船尚未到港,隻好嚮猶太高利貸者夏洛剋藉債,並被迫立約:如不能按期償還,就讓夏洛剋從自己身上割下一磅肉。最後在法庭上,鮑西婭以驚人的纔智,駁倒夏洛剋,打贏瞭官司。
《羅密歐與硃麗葉》是莎士比亞早期創作的一部充滿詩意的悲劇。為瞭愛情而不顧生死的戀人,生動華麗的語言、扣人心弦的故事情節,使得《羅密歐與硃麗葉》成為莎士比亞首屈一指的一部作品。《威尼斯商人》以金錢為主題,以陰謀為綫索,以法庭辯論為高潮,歌頌瞭仁愛、友誼和愛情,最後又在輕鬆愉悅的氣氛中落幕,同時也反映瞭資本主義早期商業資産階級與高利貸者之間的矛盾。
羅密歐與硃麗葉
第一幕
第一場 維洛那。廣場
第二場 維洛那。街道
第三場 維洛那。凱普萊特傢中一室
第四場 維洛那。街道
第五場 維洛那。凱普萊特傢中廳堂
第二幕
第一場 維洛那。凱普萊特花園牆外的小巷
第二場 維洛那。凱普萊特傢的花園
第三場 維洛那。勞倫斯神父的寺院
第四場 維洛那。街道
第五場 維洛那。凱普萊特傢的花園
第六場 維洛那。勞倫斯神父的寺院
第三幕
第一場 維洛那。廣場
第二場 維洛那。凱普萊特傢的花園
第三場 維洛那。勞倫斯神父的寺院
第四場 維洛那。凱普萊特傢中一室
第五場 維洛那。硃麗葉的臥室
第四幕
第一場 維洛那。勞倫斯神父的寺院
第二場 維洛那。凱普萊特傢中廳堂
第三場 維洛那。硃麗葉的臥室
第四場 維洛那。凱普萊特傢中廳堂
第五場 維洛那。硃麗葉的臥室
第五幕
第一場 曼多亞。街道
第二場 維洛那。勞倫斯神父的寺院
第三場 維洛那。凱普萊特傢墳地所在的墓地
威尼斯商人
第一幕
第一場 威尼斯。街道
第二場 貝爾濛特。鮑西婭傢中一室
第三場 威尼斯。廣場
第二幕
第一場 貝爾濛特。鮑西婭傢中一室
第二場 威尼斯。街道
第三場 威尼斯。夏洛剋傢中一室
第四場 威尼斯。街道
第五場 威尼斯。夏洛剋傢門前
第六場 威尼斯。夏洛剋傢門前
第七場 貝爾濛特。鮑西婭傢中一室
第八場 威尼斯。街道
第九場 貝爾濛特。鮑西婭傢中一室
第三幕
第一場 威尼斯。街道
第二場 貝爾濛特。鮑西婭傢中一室
第三場 威尼斯。街道
第四場 貝爾濛特。鮑西婭傢中一室
第五場 貝爾濛特。花園
第四幕
第一場 威尼斯。法庭
第二場 威尼斯。街道
第五幕
第一場 貝爾濛特。通至鮑西婭住宅的
林蔭路
延伸閱讀
★本書名言記憶
相關名言鏈接
作者名片
作者逸聞
人物名片
主題思想
讀後感例文
知識考點
參考答案
羅密歐與硃麗葉
開場詩
(緻辭者上)
故事發生在維洛那名城,
有兩傢門第相當的望族,
纍世的宿怨激起瞭新爭,
鮮血將市民的白手玷汙。
是命運注定這兩傢仇敵,
生下瞭一雙不幸的戀人。
他們的淒涼悲慘的殞滅,
和解瞭他們交惡的至親。
這一段生死相依的戀愛,
還有那兩傢父母的嫌隙,
將一對多情的兒女殺害,
演成瞭今天這一本戲劇。
交代過這幾句提綱挈領,
請諸位耐著心細聽端詳。(下)
第一幕
在維洛那城中,濛太古傢和凱普萊特傢的奴僕之間的爭鬥,引齣瞭兩個素有仇怨的傢族。同時,濛太古傢的羅密歐與凱普萊特傢的硃麗葉在晚宴上相識,並且一見傾心。這對年輕人的愛戀會怎樣發展呢?
第一場維洛那。廣場
(山普孫及葛萊古裏各持盾劍上)
山普孫:葛萊古裏,咱們可不能真的被人傢當作苦力一樣欺負。
葛萊古裏:不錯,咱們不是可以隨便被人欺侮的。
山普孫:我說,咱們如果發起脾氣來,就會拔劍動武。
葛萊古裏:不過,你可不要將脖子縮到領口裏去。
山普孫:我若動瞭性子,我的劍是不認人的。
葛萊古裏:但你不太容易動性子。
山普孫:我見瞭濛太古傢的狗子就有氣。
葛萊古裏:你若有膽量,生瞭氣應該站住不動,逃跑的不是好漢。
山普孫:我見瞭他們傢的狗子,就會站住不動。濛太古傢裏任何人遇見瞭我,就像是看見瞭牆壁一樣。
葛萊古裏:這證明你是個軟弱無能的奴纔。最沒齣息的傢夥,纔會去牆底下躲難。
山普孫:對。所以生來軟弱的女人,總是被人逼得不能動。我一見到濛太古傢裏的人:男人的話,我就把他們從牆邊推齣去;女人的話,我就把她們朝著牆壁摔過去。
葛萊古裏:吵架是咱們兩傢主僕男人們的事,與她們女人有什麼關係?
山普孫:我可不管,我要做一個殺人不眨眼的魔王;一邊跟男人打架,一邊對女人也不留情麵,我要她們的命。
葛萊古裏:要女人們的性命嗎?
山普孫:不錯,女人們的性命,或是她們視如生命的童貞,你愛怎麼說就怎麼說。
葛萊古裏:那就要看對方如何感覺瞭。
山普孫:隻要我動手,她們就會知道我的辣手:我是有名的一身橫肉呢。
葛萊古裏:幸虧你不是一身魚肉,不然你就是一條可憐蟲瞭。拔齣你的傢夥來,有兩個濛太古傢的人來啦。
(亞伯拉罕及鮑爾薩澤上)
山普孫:我的劍已經拔齣來瞭。你去跟他們吵,我在背後幫你。
葛萊古裏:怎麼?你想轉身逃走嗎?
山普孫:你放心,我不是那樣的人。
葛萊古裏:哼,我真有點不放心!
山普孫:還是讓他們先動手,打起官司來咱們占理。
葛萊古裏:我過去朝他們橫個白眼,看他們會怎樣。
山普孫:好,看他們有沒有膽量。我要嚮他們咬我的大拇指,看他們能不能忍受這樣的欺辱。
亞伯拉罕:你嚮我們咬你的大拇指嗎?
山普孫:我咬的是我的大拇指。
亞伯拉罕:你有嚮我們咬過你的大拇指嗎?
山普孫:(嚮葛萊古裏旁白)如果我說是,那麼打起官司來誰有理?
葛萊古裏:(嚮山普孫旁白)是他們有理。
山普孫:不,我沒有嚮你們咬我的大拇指,不過我是咬瞭我的大拇指。
葛萊古裏:你是在嚮我們挑釁嗎?
亞伯拉罕:挑釁?不,哪裏的話。
山普孫:你如果想跟我們吵架,我可以奉陪。我是我傢主子的奴纔,你也是你傢主子的奴纔,難道我傢的主子就比不上你傢的主子?
亞伯拉罕:比不上。
山普孫:很好。
葛萊古裏:(嚮山普孫旁白)說“比得上”。我傢老爺的一位親戚來瞭。
山普孫:比得上。
亞伯拉罕:你亂說。
山普孫:是男人就拔齣劍來。葛萊古裏,彆忘瞭你的劍。(雙方互鬥)
(班伏裏奧上)
班伏裏奧:走開,蠢材!收起你們的劍。你們知道自己在做什麼嗎!(擊下眾僕的劍)
(提伯爾特上)
提伯爾特:怎麼!你跟這些沒用的奴纔吵架嗎?過來,班伏裏奧,讓我瞭結你的性命。
班伏裏奧:我隻是維持和平。收起你的劍,或者幫我分開這些人。
提伯爾特:什麼!你拔齣瞭劍,還談什麼和平?我痛恨這兩個字,就同我痛恨地獄、痛恨所有濛太古傢的人和你一樣。看劍,懦夫!
(二人相鬥)
(兩傢各有若乾人上,加入爭鬥,一群市民持槍棍繼上)
眾市民:打!打!打!將他們打下來!打倒凱普萊特!打倒濛太古!
(凱普萊特穿長袍及凱普萊特夫人同上)
凱普萊特:什麼事吵得這麼凶?喂!將我的長劍拿來。
凱普萊特夫人,拐杖呢?拐杖呢?你要劍做什麼?
凱普萊特:快拿劍來!濛太古那老東西來啦!他還晃著他的劍,明明在嚮我挑釁。
(濛太古及濛太古夫人上)
濛太古:凱普萊特,你這奸賊!彆拉著我!讓我走!
濛太古夫人:你若要去同彆人吵架,我連一步也不讓你走。
(親王率侍從上)
親王:擾亂治安的罪人,目無法紀的臣民。你們的刀劍都被你們鄰人的血玷汙瞭!他們不聽我的話嗎?喂,聽著!你們這些畜生,你們為瞭撲滅自己怨毒的怒焰,不惜讓鮮紅的流泉從你們的血管裏噴湧齣來;你們如果畏懼刑法,趕快從你們血腥的手裏放下你們的凶器,等待震怒的君王的裁決。濛太古,凱普萊特,你們已經三次為瞭一句口頭上的虛言,引起瞭市民的械鬥,擾亂瞭街道的平靜,害得維洛那的年老公民,也必須脫下他們尊嚴的裝束,在他們習於安樂的蒼老衰弱的手裏搶過陳舊的長槍,化解你們潰爛的紛爭。如果你們以後再在市街上鬧事,你們的性命就是擾亂治安的代價。現在其他人都退下,凱普萊特,你跟我來,濛太古,你今天下午到自由村的審判廳裏來,等著我對此案的宣判。大傢散瞭,若有逗留的,格殺勿論!(除濛太古夫婦及班伏裏奧外皆下)
濛太古:這場宿怨是誰再次煽風點火?侄兒,跟我說,他們動手的時候,你也在場嗎?
班伏裏奧:我還沒到這裏,您的仇傢的僕人同你們傢裏的僕人已經打起來瞭。我拔齣劍要分開他們,就在這時,那個脾氣暴躁的提伯爾特提著劍來瞭,他對我齣言不遜,將劍在他頭上舞得嗖嗖直響,就像風在那兒譏笑他的花裏鬍哨。場麵很混亂的時候,人越來越多,有的幫那一麵,有的幫這一麵,亂哄哄地互相爭鬥,直到親王來瞭,纔將兩邊的人分開。
濛太古夫人:啊,羅密歐呢?你見過他嗎?我很高興他沒有參與這場爭鬥。
班伏裏奧:伯母,在太陽剛從東方的黃金窗裏探齣頭來的一小時前,我因為心中煩躁,到郊外去散步,在城西一叢楓樹的下麵,我見到羅密歐兄弟一早在那裏走來走去。我正要嚮他走去,他早看見瞭我,就躲到樹林深處去瞭。因為我自己也是心灰意冷,覺得連自己都是多餘的,隻想找一處沒有人跡的地方,所以藉著自己的心境揣測彆人的心境,也就不去找他多事,彼此互相躲開瞭。
濛太古:幾天前的早上曾經有人在那邊見過他,用長嘆噓成天空的雲霧,用眼淚灑為清晨的露水;但一等到鼓舞眾生的太陽在東方的天邊開始掀起黎明女神床上灰黑色的帳幕時,我那懷著一顆沉重的心的兒子,就躲開瞭光明,溜迴傢瞭;一個人關瞭門躲在房間裏,關緊瞭窗,把大好的陽光鎖在外麵,為自己製造瞭一個人工的黑夜。他這種怪脾氣隻怕不是好兆,除非良言勸告可以幫他解除心頭的苦悶。
班伏裏奧:伯父,您瞭解他煩惱的根源嗎?
濛太古:我不知道,也沒辦法從他嘴裏探聽齣來。
班伏裏奧:您有沒有詢問過他?
濛太古:我和很多其他的朋友都曾經問過他,但他將心事一股腦兒悶在自己肚裏,總是守口如瓶,不讓彆人試探齣來,就像一朵初開的花朵,還沒有迎風舒展它的嫩瓣,嚮太陽傾吐它的嬌艷,就被妒忌的蛀蟲咬嚙瞭一樣(運用比喻的修辭手法,將羅密歐的心事比作初開的花朵,十分形象)。如果能知道他的悲哀到底是從什麼地方來的,我們一定會盡力替他找尋治療的良方。
班伏裏奧:看,他來瞭。請您站在一旁,等我去問問他到底有何心事,看他理不理我。
濛太古:希望你能夠聽到他的真情吐露。來,夫人,我們走吧。(濛太古夫婦同下)
(羅密歐上)
班伏裏奧:早安,兄弟。
羅密歐:天還早嗎?
班伏裏奧:剛敲過九點的鍾。
羅密歐:唉!在悲哀裏度過的時間好像是格外長的。急匆匆走過的那人,不正是我父親嗎?
班伏裏奧:不錯。什麼悲哀讓羅密歐的時間過得如此長?
羅密歐:因為我缺少瞭可以讓時間變得短促的東西。
班伏裏奧:你闖進戀愛的網裏瞭嗎?
羅密歐:我還在門外猶豫——
班伏裏奧:在戀愛的門外?
羅密歐:我得不到我的意中人的歡心。
班伏裏奧:唉!想不到愛神的外錶如此溫柔,實際上卻如此殘暴!
羅密歐:唉!想不到愛神雖然濛著眼睛,卻一直闖進瞭人們的心裏!我們在什麼地方吃飯?哎呀!又是誰在這裏打架瞭?不過不用告訴我,我早就知道瞭。這些都是怨恨造成的後果,不過愛情的力量要比它大許多。唉,吵吵鬧鬧的相愛,親親熱熱的怨恨!唉,無中生有的一切!啊,嚴肅的狂妄,整齊的混亂,沉重的輕浮,光明的煙霧,寒冷的火焰,鉛鑄的羽毛,憔悴的健康,永遠覺醒的睡眠,否定的存在!我感覺到的愛情正是這種東西,但我並不喜歡這種愛情。你不會笑我吧?
班伏裏奧:不,兄弟,我卻有點兒想哭。
羅密歐:好人,為什麼呢?
班伏裏奧:因為看著你善良的心受到這樣的摺磨。
羅密歐:唉!這就是愛情的錯誤,有太多的憂愁已經重壓在我的心頭,你對我錶示的同情,徒然讓我在太多的憂愁之上又加上一重憂愁。愛情是嘆息吹起的一股煙,戀人的眼中有用它淨化瞭的火星,戀人的眼淚是它激起的波濤。它又是最智慧的瘋狂,哽(gěng,阻塞)喉的苦味,吃不到嘴的蜜糖。再見,兄弟。(欲去)
班伏裏奧:且慢,我跟你一起去。如果你就這樣丟下瞭我,未免太不給我麵子啦。
羅密歐:嘿!我已經丟失瞭自己,我不在這兒,在這兒的不是羅密歐,他在彆的地方。
班伏裏奧:老實告訴我,你愛上瞭誰?
羅密歐:什麼!你要我在痛苦呻吟中講齣她的名字嗎?
班伏裏奧:痛苦呻吟!不,你隻需告訴我她是誰。
羅密歐:讓一個病人煞有其事地立遺囑!唉,對於一個病重的人,還有什麼比這更刺痛他的心?實話對你說,兄弟,我是愛上瞭一個女人。
班伏裏奧:我說你肯定在戀愛,果然猜得不錯。
羅密歐:好一個彈無虛發的射手!我所愛的是一位美貌的姑娘。
班伏裏奧:好兄弟,目標越好,射得越準。
羅密歐:你這一箭就射偏瞭。丘比特的金箭射不中她的心;她有狄安娜女神的聖潔,愛情軟弱的弓矢(gōng shǐ,弓箭)損害不瞭她的堅不可破的貞操。她不願甜蜜的詞句把她包圍。也不願灼熱的眼光嚮她進攻,更不願接受能夠讓聖人動心的黃金的誘惑。啊!美貌就是她巨大的財富,隻可惜她死瞭以後,這美貌也要化為黃土!
班伏裏奧:這麼說她已經起誓終身守貞不嫁?
羅密歐:她已經立下瞭如此誓言,為瞭珍惜她自己,造成瞭莫大的浪費;因為她讓美貌在冷酷的歲月中日漸枯萎,不知道替後世傳留下她的傾世容華。她是個太聰明、太美麗的人兒,不應當剝奪她自身的幸福,讓我抱恨終天。她已經立誓捨棄愛情,我現在活著也就等於死去一樣。
班伏裏奧:聽我的,彆再想她瞭。
羅密歐:啊!那麼你教我如何忘記吧。
班伏裏奧:你可以縱容你的眼睛,讓它們多看幾個世間的美人。
羅密歐:那會更讓我覺得她美艷無雙。那些吻著美人嬌額的幸運的麵罩,由於它們是黑色的,常常讓我們想象被它們遮掩的麵龐不知如何美麗。突然盲目的人,永遠不會忘記保留在他消失瞭的視覺中的珍貴的影像。給我看一個姿容絕代的美人,她的美貌除瞭讓我想起世上有一個人比她更美以外,還有彆的什麼用處?再見,你不能教我如何忘記。
班伏裏奧:我一定要證明我的建議是對的,不然死不瞑目。(同下)
第二場維洛那。街道
(凱普萊特、帕裏斯及僕人上)
凱普萊特:濛太古也負著跟我同樣的責任,像我們這個年紀的人,維持和平還不是難事。
帕裏斯:你們兩傢都是名望大族,結下如此不解的冤仇,真是一件不幸的事。不過,老伯,您對於我的求婚有什麼建議?
凱普萊特:我的意思早就對您說明過瞭。今年我女兒還不滿十四歲,完全是一個不懂事的孩子。再過兩個夏天,纔能夠談到親事。
帕裏斯:比她年紀更小的人,早已經做瞭幸福的母親。
凱普萊特:早結果的樹木也會早凋。我在這世上已經沒什麼希望瞭,隻有她是我的唯一的安慰。不過嚮她求愛吧,善良的帕裏斯,隻要她願意,我也沒有問題。今天晚上,我要照例舉行一次宴會,邀請。
……
羅密歐與硃麗葉·威尼斯商人 彩插勵誌版 語文新課標必讀無障礙閱讀,智慧熊圖書 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
羅密歐與硃麗葉·威尼斯商人 彩插勵誌版 語文新課標必讀無障礙閱讀,智慧熊圖書 下載 mobi epub pdf 電子書京東自營,就是快,省去逛書店,還便宜,如果是當天,還是到不瞭,一般第二天準到
評分挺好的,挺好的,挺好的?
評分快遞很快師傅態度很好。賣瞭十二本不敢說京東賣的都是正版
評分活動買的,價格很劃算,質量不錯,京東物流一直是最吸引我的地方,但現在調整的有些失去吸引力瞭,礦泉水牛奶一類的商品,怎麼買怎麼超重,雖然特價很優惠,加上運費就不劃算瞭,所以秒殺活動基本是雞肋瞭,連自提也不免運費瞭。
評分常網購,總有大量的包裹收,感覺寫評語花掉瞭我大量的時間和精力! 所以在一段時間裏,我總是我又總是覺得好像不去評價或者隨便寫寫! 但是,有點對不住那些辛苦工作的賣傢客服、倉管、老闆。於是我寫下瞭一小段話,給我覺得能拿到我五星好評的賣傢的寶貝評價裏麵以示感謝和尊敬! 首先,寶貝是性價比很高的,我每次都會先試用再評價的,雖然寶貝不一定是最好的,但在同等的價位裏麵絕對是錶現最棒的。京東的配送絕對是一流的,送貨速度快,配送員服務態度好,每樣東西都是送貨上門。希望京東能再接再厲,做得更大更強,提供更多更好的東西給大傢。為京東的商品和服務點贊。
評分書沒有包裝,好像是用過的
評分書是好書,沒有味道,紙質特彆好,封麵凸凹有緻,特彆有質感。
評分京東自營活動購買,很劃算,這一係列的無障礙閱讀雖然沒有原著這麼有味道,但適閤小學低年級又渴望閱讀名著的孩子,先淺後深再慢慢提高閱讀能力。
評分 讓人喜歡這本書的原因是因為這裏麵的每一個句子都寫得十分生動具體,描寫瞭笑貓的聰明比如《笑貓日記·小貓齣生在秘密山洞》中得補鈣的蝦皮:“我跳進食品櫃裏,很快便找到瞭那袋蝦皮。我用嘴巴把那袋蝦皮拖瞭齣來”。笑貓能夠自己找到蝦皮,並且拖齣來,讓人知道它是一隻很聰明的貓。這裏麵的每一個故事開頭都有一個天氣的介紹,比如:“立鞦之後依然酷熱的天氣,被人們稱為“鞦老虎”。“鞦老虎”火爆的脾氣,我今天算是領教瞭。”這明顯的證明瞭天氣的炎熱。前麵還會有角色檔案,會這樣介紹人物的性格特徵比如:“這隻來路不明、活瞭成韆上萬年的老烏龜,到大山深處的一眼溫泉裏呆瞭一陣子後,龜背上居然長齣瞭一堆鬱鬱蔥蔥的青草。這些青草很細很細,就像柔軟、細長的綠毛。他沉穩而有智慧,是一個思想傢。”這把他的性格特徵全都仔仔細細的描寫瞭一遍。我的印象深的就是那本《笑貓日記·小貓齣生在秘密山洞》中遭遇寒流和送她去天堂這兩個故事中遭遇寒流,之中三隻小貓用自己的身體遮擋寒流,讓人很感動讓人完完全全進入瞭故事之中。送她去天堂之中,小可憐死瞭,讀著讀著,好像讓人甚至都要哭齣來瞭。
羅密歐與硃麗葉·威尼斯商人 彩插勵誌版 語文新課標必讀無障礙閱讀,智慧熊圖書 mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024