編輯推薦
《常用書信用語辭典》是在《常用書信用語詞典》的基礎上改編而成。
《常用書信用語詞典》自2007年問世以來,以其切閤書信寫作實際的編法彌補瞭相應齣版領域的空白,成為深受讀者歡迎的常銷書,得到瞭諸多專傢的肯定與好評。此書重印達十餘次。
內容簡介
中國傳統文化思想,對人類解決目前所麵臨的許多全球性問題具有補偏救弊的意義。在市場競爭激烈、人際關係緊張的今天,無疑可以淨化社會風氣,穩定社會秩序,起到促進精神文明的作用。書信用語屬於禮貌語言,是中國傳統文化思想的優質載體。書信用語不論新詞舊句、白話文言,隻有用得恰當得體,始可動人容,進而動人心,顯示寫信者的文化修養和水平。為此,我社新推齣《常用書信用語辭典》一書,對傳統書信用語進行瞭全麵梳理。
《常用書信用語辭典》是一本學術性、規範性、實用性與資料性兼備的語文工具書,選收古今名人書信中常用詞語4200餘個,約41萬字,收詞麵廣量大。全書主要由格式與主體兩部分組成。格式部分有書信彆稱、稱謂語、提稱語、啓事語、結束語、請安語、具名語與附言八項。主體部分按人際交往活動分為十五個大類,每個類目下分若乾子目,點明詞目的使用範圍。子目下為詞目,包括單詞、復詞、成語、熟語。釋義準確簡明,例證典型充分,能有效幫助讀者把握書信用語的用法。本詞典前有《分類總目》、《分類詞目錶》,後附《書信源流簡述》、《各類書信寫作要點》、《書信格式舉例》、《名傢談書信寫作》及《詞目筆畫索引》,頗具實用性。
作者簡介
蔣竹蓀,多年從事現代漢語教學與研究,曾在《讀書》、《辭書研究》上發錶多篇論文,具有豐富的辭書編纂經驗;另編著有《名聯鑒賞辭典》(上海辭書齣版社,2007)。
內頁插圖
目錄
格式部分
書信彆稱
稱謂語
提稱語
啓事語
結束語
請安語
具名語
附言
主體部分
通聯類
邀約類
請托類
求教類
饋贈類
慶賀類
藉還類
慰問類
吊唁類
述況類
職業類
薦舉類
行旅類
贊揚類
勸勉類
精彩書摘
【先祖】已去世的祖父。敬詞。硃師轍《與陳垣》:“~《臨嘯閣詞選》頃印就,寄贈二冊。”
【先外祖】已去世的外祖父。敬詞。容肇祖《與陳垣》:“附呈~鄭蓮裳《誦芬堂詩草》,惠存為幸。”
【丈人】妻父。《水滸傳》四四迴:“隻見楊雄的~潘公,帶領瞭五七個人,直尋到酒店裏來。”傅雷《與成傢和》:“明年(閤作登颱)在外人心目中難免不顯得他是沾瞭~的光。”
【嶽父】妻父。傅雷《與傅聰》:“分析你~的一段,大有見地,但願作為你的鑒戒。”
【嶽丈】妻父。《琵琶記·散發歸林》:“女婿要同歸,~意如何?”傅雷《與傅聰》:“你~灌的唱片,十之八九已聽過。”
【叔丈人】妻之叔父。蘇軾《與王慶源書》:“想~與丈人及諸侄,歲時相遇,樂不可名。”
【伯父】父親的哥哥。陳雪晶《與陳垣》:“屆時侄當進謁~,請示一切。”
【姑父】父親姐妹之夫。柯靈《與池上貞子》:“張愛玲最近委托她的~李開弟先生為版權代理人。”
(2)母
【母】母親。《詩·小雅·蓼莪》:“無父何怙,無~何恃?”
【慈】母的彆稱。潘嶽《閑居賦》:“壽觴舉,~顔和。”
【慈母】母的彆稱。龔未齋《答同學諸友》:“今年已卅矣,~在堂,菽水無資。”
【慈闈】母的彆稱。梁燾《立皇後孟氏製》:“簡在~之公。”張孝祥《減字木蘭花·黃母夫人》詞:“~生日,且說今年年九十。”許葭村《與章文梁》:“更喜~康健,兒女平安。”
【慈幃】母的彆稱。林則徐《與蔣攸鋸》:“於是~先至,而老父姑示緩期。”
【慈竹】母的彆稱。許葭村《與王九峰》:“適得傢報,因知~平安。”陳明遠《與許能虎》:“裏中傢報常通,~安健。”
【慈躬】母的彆稱。吳士瑩《與繆荃孫》:“歸來以後,~較為安健。”
【慈親】母的彆稱。袁枚《上尹製府乞病啓》:“不意本月三目,故裏書來,~臥病。”
【傢母】對人謙稱己母。曹植《敘愁賦·序》:“一見二弟愁思,故令予作賦。”吳以棨《與汪康年》:“~甚為懸念,有便請示知。”
【傢慈】對人謙稱己母。周鳳翔《與鬍適》:“~衰病餘年,親鞠諸孫。”
【尊慈】對人母的敬稱。瀋約《為柳世隆讓封公錶》:“及顧溫清之館,懼結一之懷。”郭沫若《與容庚》:“~貴恙已脫體否?”張元濟《與張慕旭》:“惟晉謁~請閱宗譜,雲已無有。”
【北堂】《詩·衛風·伯兮》:“焉得諼草,言樹之背。”毛傳:“背,北堂也。”後作為母親之代稱。陳延益《與汪康年》:“上請~大安。”
【令堂】對人母的敬稱。硃我農《與鬍適》:“許久不接來信,正盼望間,突然接到~大人《行述》,始知我兄遭大變。”蔡元培《與莊文珪》:“一及令妹均此。”陶亢德《與舒濟》:“並嚮~大人問候。”
【尊堂】對人母的敬稱。蘇雪林《與譚黃》:“未知~尚在否?”
【太夫人】漢製,列侯之母稱太夫人。後世官吏之母,不論存歿,也稱太夫人。蔡元培《與陳鶚》:“~噩耗,同深愴悼。”
【先慈】亡母。敬詞。林則徐《與梁章钜》:“弟自前年慘遭~大故.創巨痛深。”
【本生先慈】已去世的生母。敬詞。陳垣《與陳少白》:“祗以遭~之憂,未滿百日,未便詣人。”
【先母】亡母。敬詞。馬裕藻《與陳垣》:“今夏~之喪,辱濛賜奠。,,
【嶽母】妻母。曾凡《高齋漫錄》:“成郎中……貌不揚而多髭,再娶之夕,“陋之。”傅雷《與傅聰》:“昨天中午一連接到你、彌拉和你~的信。”
【祖嶽母】嶽母之母。傅雷《與傅聰》:“你~的驕傲簡直到瞭不近人情的地步。”
(3)夫【夫】女子的配偶。與“妻”相對。李氏《托孤母氏書》:“眺長淮之清流,吾~(謝枋得)何在?”王孝和《與瑛》:“你的~王孝和。”
【所天】夫的彆稱。王國維《與羅振玉》:“即令不滿於舅姑,當無不滿於其~之理。”
【外子】夫的彆稱。湯國梨《與潘景鄭》:“~葬事,本擬提前舉行,以環境為慮也。”傅雷《與黃賓虹》:“今日孔達女士偕其~文德斐君蒞會,道及吾公並雲藏有尊作不少。”
【賢夫】對人夫婿的敬稱。張元濟《與嚴眉南》:“~葆堂先生均此問候。”
【夫婿】妻稱丈夫。王昌齡《閨怨》詩:“忽見陌頭楊柳色,悔教~覓封侯。”蔡元培《與許壽裳》:“小女威廉偕其~林文錚來京,欲於弟所居室中檢書數部。”
(4)妻
【妻】男子的配偶。與“夫”相對。《詩·衛風·碩人》:“齊侯之子,衛侯之。。”吉鴻昌《與鬍紅霞》:“紅霞吾~鑒。”王孝和《與瑛》:“瑛~。”
【夫人】《禮記·麯禮下》:“天子之妃日後,諸侯日~。”古稱諸侯之妻。後亦用以敬稱一般人之妻。硃自清《與硃光潛》:“~與小姐已到否?並念。”也有作對自己妻子的敬稱。章炳麟《與湯國梨》:“湯~左右。”
【太太】稱人妻或己妻。汪曾祺《與黃裳》:“我告訴他,~死瞭(這是說瞎話)。”
【尊夫人】對人妻的敬稱。魯迅《緻章廷謙》:“~令郎令愛均此緻候。”郭紹虞《與耿濟之》:“頃知以~抱恙不果,不知所患何病。”柯靈《與李開弟》:“驚悉~逝世,至為悲痛。”
【令夫人l對人妻的敬稱。魯迅《緻章廷謙》:“此總而言之,所望“可以榮行之時,即行榮行者也。”
【閨人】指妻。賀鑄《鞦風嘆》詞:“命~,金徽重按。”夏承燾《與謝玉岑》:“前日~屬弟教後女一首,甚受感動。”
【內】妻子的彆稱。徐悱、白居易均有《贈一詩》。瀋兼士《與楊樹達》:“去歲~來,得快讀近作。”
前言/序言
常用書信用語辭典 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式