发表于2024-11-05
20世纪伟大的德语作家之一,托马斯·伯恩哈德,作品系列首次系统引进。文学大家厄普代克、卡尔维诺、苏珊·桑塔格、帕慕克、耶利内克推崇的大师。
以知识分子的铮铮铁骨,化身社会和人民的牛虻。“国家注定是一个不断走向崩溃的造物,人民注定是卑劣和弱智,我们麻木不仁。”
伯恩哈德运用艺术夸张强调了我们国家和民族的阴暗面,把我们奥地利人从舒适和享受中唤醒,推动我们去深入地思考,这正是艺术的重要价值所在。——博天豪(奥地利前驻华大使)
相关推荐:
更多精彩,点击进入品牌店查阅>>
托马斯·伯恩哈德不仅是“二战”后德语世界屈指可数的伟大小说家之一,也是独树一帜、声名卓著的戏剧家。他的剧作以深刻的思想性和尖锐的批判性著称。他一生共创作了18部戏剧,《英雄广场》选取了其代表性的3部,从中不难想像,他排山倒海又洞烛幽微的语言艺术如何让听者产生共鸣,或者,心生恐惧。
习惯的力量
总统
英雄广场
以极端的夸张去认识和表现世界——代译后记
英雄广场
如果您行走在木炭市场大道上
或者漫步在格拉本宽街
或者沐浴在和煦的春风里沿着辛格尔路向东散步
那么一年里有几回
在这个城市里您也可能找到舒适的感觉
人物
罗伯特·舒斯特教授……已故的约瑟夫·舒斯特教授的兄弟
安娜………………………约瑟夫·舒斯特教授的女儿
奥尔嘉……………………约瑟夫·舒斯特教授的女儿
卢卡斯……………………约瑟夫·舒斯特教授的儿子
黑德维希…………………被称为教授夫人,约瑟夫·舒斯特教授的妻子
利比希教授………………一位同事
兰道尔先生………………一位崇拜者
齐特尔女士………………约瑟夫·舒斯特教授的管家
赫尔塔……………………约瑟夫·舒斯特教授家的女仆
第三场
几乎腾空了的餐厅
只有一张长条桌子和七把各式各样的扶手椅
餐桌上摆设的餐具勉强够用
房子左右两侧各有一扇高大的门
透过三扇高大的窗户可见英雄广场
百叶窗已卷起
箱子手提包上标有牛津的地址
罗伯特教授、利比希教授及其夫人、
兰道尔先生和安娜靠墙坐着
奥尔嘉坐在一个箱子上,他们在等待
舒斯特教授夫人和卢卡斯
(罗伯特教授)
只是给以启迪
没有更多的作用
观众总是充耳不闻
你说呀说的但没有人懂得
他们没有能力否定自己
在所有这些面孔上只能见到的
除了傲慢还是傲慢
一切知识领域都被亵渎
一切文化都被消灭
精神遭到驱逐
以前漫步在大街上
是一种乐趣
自然一切也都是误解
是误解自然这一切
[他瞧着大街
如果你与一个人谈话
结果表明他是一个白痴
每一个维也纳人骨子里都是一个大屠杀者
但是不能因此你就就沮丧就情绪低落
因为命运把一个人抛进了这样的群体
按照寻常的逻辑毫无疑问必然窒息而亡
维也纳是一座冷漠的闭塞的灰色城市
美国的东西把这个城市弄得令人作呕
对美国的模仿把这里的一切都搞得不伦不类
我能做到无视这一切
从来不让自己的情绪因此受到破坏
奥地利的特色是什么
我总是考虑着这个问题
登峰造极的荒谬
它既吸引着我们又排斥我们
彻底堕落的社会主义
彻底堕落的基督教
到头来我们大家只能遭其厌弃
这难道不是很让人沮丧的吗
(安娜)
我无论如何要起草这封致市长的信
罗伯特叔叔你不必马上签名
这条路会把我们的地产强行分割
母亲对此束手无策
乡村政府为所欲为
母亲没有办法对付他们
据说教堂也要拆除
(奥尔嘉)
诺伊豪斯被他们毁了
(利比希教授)
诺伊豪斯的样子我记得很清楚
我们每个夏天都在那里逗留两周
(罗伯特教授)
对于我们来说那里一向是避暑的好地方
我们在英国期间别墅的房子
因为无人居住遭受了某种程度上的损坏
(安娜)
罗伯特叔叔已经重新把它修葺得很漂亮
修建了一个很大的花园
现在这条新马路会把一切弄得面目皆非
(利比希太太)
现如今国家对待个人那还不是想干什么就干什么
(利比希教授)
历来如此
(罗伯特教授)
国家总是骑在百姓的头上作威作福的
(利比希教授)
糟糕的时代
(罗伯特教授)
一个有思想的人大清早睁开眼睛就会感到恶心
(利比希教授)
到处都是一团糟
谎言控制了一切
无能之辈执掌大权
(兰道尔先生)
政府可能在今年秋天改组
(利比希教授)
问题并不在这里
无论是怎样一届政府都没有用处
都是一路货色
总是同一些人
总是做同样的事
总是为同样的利益所驱动
总是一些彻底堕落的家伙
他们每日每时都在糟蹋这个国家
……
英雄广场 下载 mobi pdf epub txt 电子书 格式 2024
英雄广场 下载 mobi epub pdf 电子书强烈推荐《最美最美的中国童话》:
评分《好妈妈胜过好老师》作者、著名作家尹建莉
评分经典版本,值得推荐!经典版本,值得推荐!
评分提起当代奥地利作家,估计很多人都会提及三个人,耶利内克、汉德克、伯恩哈德。耶利内克获得诺奖后,到处说自己不如伯恩哈德,不如汉德克。这话有谦虚的成分,也有大度的胸襟。就剧本而言,伯恩哈德真真是大胆的,汉德克的剧本目前国内翻译了三部,我比较喜欢《骂观众》和《自我控诉》两部,另外那部《卡斯帕》被誉为和《等待戈多》一样的好剧本,但我真不喜欢,感觉装神弄鬼,玩得有些过火。
评分这些小说都是那个年代的隐喻。大部头小说要搞活动买,很好。
评分嗯
评分★《最美最美的中国童话》适合年龄段:四五岁能听懂,六七岁能看懂,八九十岁还爱看。最好的方式,是妈妈每天晚上给孩子读一篇当作床头故事。
评分这是一套好书,从内容到画面都精美,配得上“中华文化瑰宝”这个评价。从上世纪二十年代文人学者对民间故事的搜集,到三十年前台湾汉声出版这套书,再到今天这套书被引进大陆,几代人做了一件抢救中华文化的功德之事。它是送给小朋友的好礼物,也是成年人回味自己童年好载体。
评分京东正版热卖畅销装帧优秀读者推荐插图精致旅行圣经京东配送畅游必备热点推荐
英雄广场 mobi epub pdf txt 电子书 格式下载 2024