编辑推荐
《法兰西组曲》写于二战时期,手稿沉睡五十载后于二十一世纪横空出世的传奇杰作,入选《华盛顿邮报》《纽约时报》年度图书。荣获法国雷诺多文学奖获奖佳作(Prix Renaudot 2004),且是该奖项首度破例颁给已故作家。
内容简介
1940年的某个夏日夜晚,德军在巴黎近郊投下第1枚炸弹。整个巴黎都醒了,法国一分为二,两百万法国人如潮水般逃向乡间。无论他们是贫是富,没人抵挡得了时代的浪潮。人民遭政府遗弃,德军不分城乡,铺天盖地进驻法国每个角落。也是因为战争,德国军官与法国少妇在小镇相遇,从彼此身上找回渴望已久的身为一个人的美好。每张脸孔的背后都有一个故事,并共同刻画出时代的样貌。而那个战火连绵的年代,距今并不遥远。
内米洛夫斯基在人生最后的时光里,选择以小说勾勒出二战法国大逃亡的众生相,为后世留下《法兰西组曲》这部未完成的巨著。
作者简介
伊莱娜·内米洛夫斯基|IrèneNémirovsky,1903年生于乌克兰基辅,犹太裔。1917年随家人迁徙至巴黎定居。18岁开始以法文写作。处女作《大卫?格德尔》在巴黎出版即声名大噪。紧接着出版的《舞会》同样轰动。
与其他同期的犹太作家一样,伊莱娜?内米洛夫斯基因为血统的关系无法通过国籍审查,始终维持滞法俄国人的身份。1940年,内米洛夫斯基的作品因为她的血统问题被迫停止发行。1941年,在毫无预警的情况下,内米洛夫斯基遭到法国警察逮捕,于1942年夏天在奥斯维辛遇害。她的大女儿丹妮丝当时年仅13岁,与妹妹伊丽莎白逃亡时始终带着一只行李箱,里面装有母亲遗留的珍贵的纪念物——内米洛夫斯基最后的手稿,也就是如今的《法兰西组曲》。
精彩书评
★“揭示复杂人性的经典之作!”
——王安忆
★“作者自身的遭遇,成为真正让人心碎的结局。”
——石黑一雄
★“一部小说需要做到的要求,就是让读者思考反省,但《法兰西组曲》远远不止如此;这名天赋过人的大作家,精准掌握了法国战时人性伦理中的缺陷”
——朱利安·巴恩斯 ★“这或许是描述……第二次世界大战的一部作品……她的观点格外重要。”
——《纽约时报》
“《法兰西组曲》在不可能的情况下留存了下来,成为真正的文学巨著。”
——《泰晤士报》
目录
序/
第一部六月风暴/
第二部柔板/
附录一/
附录二/
致谢/
精彩书摘
1战争
热啊,巴黎人心里想。春天的气息。这是战争的夜晚,警报。不过,夜色慢慢消退,战争远着呢。那些睡不着的人们、身陷床榻的病患、儿子上前线的母亲、泪已流干双眼无神的恋人们,听见了第一声警报铃响。那声音还只像是一口深呼吸,彷佛从受压迫的胸膛里飘出的一丝轻叹。过了一会儿,天空满布朝阳。阳光大老远地从地平线的尽头放射过来,可说是,不疾不徐!酣睡的人梦见了卷起大浪和鹅卵石的大海,梦见了三月时狂风大作撼动森林的暴风雨,梦见了一群牛,拖着沉重的身躯,摇摇晃晃地奔跑,大地为之震动,就这样一直到睡意完全消退,他们半睁惺忪双眼,喃喃的说:
“警报吗?”
女人比较紧张,比较机灵,她们早就起床了。有些妇女甚至已经关妥窗户,锁好挡风百叶窗,回到床上重新睡下了。昨天晚上,六月三日星期一,是战争开打以来,巴黎第一次遭到轰炸;不过,民众头脑冷静如常。尽管传来的消息很糟,大伙都不信。现在若传出战争胜利的消息,大概也没有人会信。大伙借着手电筒的灯光替小孩穿衣服。母亲双手抱起沉重温热的小小身躯:「来,不怕,不哭喔。」是空袭警报。所有灯火熄灭,然而,在六月金黄澄明的天空下,每一栋屋子、每一条街道皆无所遁形。至于塞纳-马恩省河,彷佛搜集了每一颗星散的光点,像片多层镜面似地将之映照出百倍光芒。窗户掩护得不够好,屋顶在淡淡的黑暗中一闪一闪地反光,门上的金属配件,每个突出的部分都微微地闪耀金光,有些红绿灯撑得比其他的久,没有人知道原因。塞纳-马恩省河吸引光,截取光,让光在它的水波中嬉戏。从高处眺望,川流的白色河水八成像牛奶。有些人认为,它是敌军战机辨别方位的地标,也有人认为绝不可能。事实上,我们什么都不知道。「我要待在床上,」透着浓浓睡意的声音缓缓飘来,「我才不怕。说真格的,要是万一,你就吃不了兜着走了,」那些乖乖牌反驳。
新大楼的逃生梯,玻璃帷幕后面,一个、两个、三个小火光往下走:七楼的住户忙着逃离高处,尽管法令规定不得开灯,他们还是拿着电灯探路。「我可不想在下楼时摔得鼻青脸肿,你要来吗,艾蜜儿?」大伙本能地压低嗓门,好像四下潜伏着敌人的耳目,门一扇接一扇地关上。一些人口密集的地区、地铁、冒着脏污气味的避难所,总是有一群人聚集在那里;相对的,有钱人则满足地待在门房的房间里,大伙儿竖起耳朵,捕捉宣告炸弹落下的轰然巨响,屏气凝神,弓起身体,一如狩猎夜将近时躲在树林里担心受怕的野兽。贫苦人家并不比富有人家胆小,他们没有比那些人更眷恋人生,只是柔顺盲从些,他们彼此互相需要,相互扶持,一起哀叹或一起大笑。天光马上就要大亮,一道银白雪青的光线爬上铺石路面,爬上河岸栏杆,爬上圣母院的高塔。沙包堆满教堂主建物的四周,高度及教堂的一半,盖住歌剧院外墙上的卡尔坡的舞者群像,堵住凯旋门上《马赛曲》的吶喊。
大炮轰隆回荡,还在相当远的地方;接着,炮声逐渐接近,震得玻璃窗随之颤抖。新生儿在温暖的房间里呱呱落地,那里的窗户缝隙全都塞住了,不让一丝屋内的灯光透到外面,他们的哭声叫女人忘了警铃,忘了战争。听在将死的人耳里,一声声的爆炸变成疲软无力、没有任何意义的声响,犹如波浪般一波一波,不时加入迎接将死之人的阴森隐约的窃窃私语中。小孩贴着母亲温暖的侧身,睡得安稳,小小的嘴唇发出轻轻的咂嘴声,模样像极了吸奶的小羊。警报期间,被临时弃置街边的流动蔬果摊推车上满载花朵。
万里无云的朗朗天空,红红的太阳再次升起。一颗炮弹发射,现在,炮弹的落点是如此接近巴黎市区了,以至于在每一座纪念碑上栖息的小鸟,受到惊吓,黑压压地整片飞走。高高的天空,黑色大鸟盘旋,其余时候看不到的大鸟也伸展了被阳光映染成粉红色的翅膀,接着肥嘟嘟、咕噜咕噜直叫的漂亮鸽子和燕子也来了,麻雀安详地在无人的街道上一蹭一蹭地跳着。塞纳-马恩省河畔,每一棵垂柳枝头都挂着一串棕色小鸟,无不用尽全力大声鸣唱。大伙在地下室的最深处,终于听见远远的一声呼喊,因为距离太远声音显得模糊,听起来好像是三音鼓号。警报解除了。
……
前言/序言
法兰西组曲 下载 mobi epub pdf txt 电子书 格式
评分
☆☆☆☆☆
好评
评分
☆☆☆☆☆
看世事,梦幻似水
评分
☆☆☆☆☆
评分
☆☆☆☆☆
非常好的一本书,京东送货很快,一直很信赖京东。
评分
☆☆☆☆☆
帮买的,据说很不错,实物与图片一样,京东物流相当给力
评分
☆☆☆☆☆
乘着优惠买的,对那段时间的历史感兴趣
评分
☆☆☆☆☆
如果生来就在所谓上流社会的财富中间,那么就算败落都有姿态,就好像我看《中国农民调查》一样,固然眼泪盈眶,我对农民的愚昧和贫穷的本来面目是从骨子里的恐惧。我不但是个城市人,而且是典型的中国城市知识分子的家庭出身,这个所谓阶级的烙印可以上溯三代,这是文化的痕迹。伊莱娜完美的叙事里也不能规避这样奇特的感情,所以她的冷静带着矛盾,她对农民先天的厌恶弥漫整本书,然而她也许正是毛泽东说的有觉悟的读书人,所以她对自己的阶级也讨厌,她不情愿的钟情小资产者,翻译成今天的话语就是城市里的小白领,他们的父母多半住在城市狭窄的旧区,但是可以保证他们读过大学,在体面的行当里有一份职业,当然他们也是利益最容易被损害的一群。
评分
☆☆☆☆☆
法兰西组曲《法兰西组曲》创作于历史的战火之中,而且与众不同的是它是犹太裔作者身陷法国生命最后的且战且写。
评分
☆☆☆☆☆
平氏虽已腐化,终是武士出身,有人喊阵,怎能不应。于是敦盛分开海水,驳马登岸,抽出刀来,就与直实战到了一处。两人马打盘旋,刀光相激,母衣(武将系在背上的装饰织品,四角固定,当风以后张开如鼓)鼓风,好不激烈。那直实本是关东有名的猛虎,敦盛不过初上战场的少年公子,不几回合,就被直实打落马下。直实也立刻跳下马来,拔出肋差,按住敦盛,掀起头盔,就欲取下敌将的首级。可是突然看到敦盛的容貌,呀,直实不由倒吸一口冷气,僵在了那里,再难动手。